研究ブログ

研究ブログ >> 記事詳細

2017/09/12

文体改革

Tweet ThisSend to Facebook | by rue
昨日は、サイエンスリポートwebsite 新記事の公開日だったが、2016年1月以来取り組んできた文体改革のひとつのステップを記すテキスト、と自分では思います。

サイエンスリポートwebsite |  僕らはゲノムでできている。04
生物学とデータベースの関係は?


実践的には、(なるべくそのまま)英語にできるものとして開発してきたものであり、より正確には、そのような英語の流れから学んだ自然さを日本語に反映させたもの、といったことになるかもしれません。

ロジカルな流れは要素のひとつなので、先生方にはいっそう読みやすく、チェックに時間がかからない原稿をお届けできる可能性が高いのも、うれしいことです。
21:19 | 投票する | 投票数(0) | コメント(0) | 文体の開発