前田 良三

Aneignung durch Enteignung? Germanistik in Japan als Beispiel für die transkulturelle Begegnung des Nicht-Europäischen mit dem Europüischen 

Intercultural Encounters in German Studies 3-19 2014年  査読有り招待有り

Symbolisch-imaginär? Manga und die 'kulturfigurative' Wirkung der japanischen Schrift 

Ryosuke Ohashi und Martin Roussel (Hrsg.): Buchstaben der Welt. Welt der Buchstaben. Wilhelm Fink Verlag 2014年1月  招待有り

Techno, Apokalypse, "Ikai". Utopien und Dystopien in der visuellen Massenkultur Japans. 

Wilhelm Voßkamp, Günter Blamberger, Martin Roussel (Hrsg.): Möglichkeitsdenken. Utpie und Dystpoie in der Gegenwart. Wilhelm Fink Verlag 223-258 2013年10月2日  査読有り招待有り

Angstformen in Japan: Randbemerkungen zu einer modernen Intellektuellengeschichte 

Dietmar Goltschnigg (Hrsg.): Angst. Lähmender Stillstand und Motor des Fortschritts. Stauffenberg Verlag 231-238 2012年6月  査読有り招待有り

Einleitung: Transkulturalität - Identitäten in neuem Licht. 

Ryozo Maeda (Hreg.): Transkulturalität - Identitäten in neuem Licht. Asiatische Germanistentagung 2008 in Kanazawa (iudicium Verlag) 13-15 2012年4月12日  

Transkulturalität als Herausforderung für die interkulturelle Germanistik - eine Schlussbemerkung. 

Publikation der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) Peter Lang 2 231-233 2012年  招待有り

Einleitung zu Sektion (36): Film und visuelle Medien. 

Publikation der Internationalen Vereinigung für Germanistik (IVG) 15-17 2012年  査読有り招待有り

Kanji‘, ,Katakana‘ oder ,Rōmaji‘? Kulturwissenschaftliche Bemerkungen zur Transkription von ,fremden‘ Namen im Japanischen. 

Der Mensch und seine Sprachen. Festschrift für Professor Franciszek Grucza. Herausgegeben von Magdalena Olpińska-SzkieŻłko, Sambor Grucza, Zofia Berdychowska und Jerzy Żmudzki (Peter Lang) 2012年  査読有り招待有り

Translatio transculturalis. Randbemerkungen zu einem viel diskutierten Thema aus der Per-spektive einer nicht-westlichen Germanistik. 

Zeitschrift für deutschsprachige Kultur & Literaturen, herausgegeben von Institute for German Studies 19 337-356 2010年12月  査読有り招待有り

Mythen, Medien, Mediokritäten: Zur Foramtion der Wissenschaftskultur der Germanistik in Japan 1918 - 1938 

2010年10月10日  査読有り

„Deutsch-französische Querelen“ im wissenschaftskulturellen Kontext Japans. 

Jahrbuch für Internationale Germanistik Reihe A: Akten des XI. Internationalen Germanistenkongresses Paris 2005 „Germanistik im Konflikt der Kulturen“, Band 5: Kulturwissenschaft vs. Philologie?; Wissenschaftskulturen: Kontraste, Konflikte, Synergien; Editionsphilologie: Projekte, Tendenzen und Konflikte 81 261-265 2008年  査読有り

Einführung zu: Schriftlichkeit und Bildlichkeit. Visuelle Kulturen in Europa und Japan 

Ryozo Maeda, Teruaki Takahashi, Wilhelm Voßkamp (Hg.): Schriftlichkeit und Bildlichkeit. Visuelle Kulturen in Europa und Japan (Wilhelm Fink) 07-13 2007年  

Beschriftete Leinwand. Filmuntertitel, urbane Flächen, the modern Tokyo 

Ryozo Maeda, Teruaki Takahashi, Wilhelm Voßkamp (Hg.): Schriftlichkeit und Bildlichkeit. Visuelle Kulturen in Europa und Japan (Wilhelm Fink) 265-285 2007年  

Rasender / Lesender Stillstand. Zur Wahrnehmung von Schrift- und Textbild im Manga 

Ryozo Maeda, Teruaki Takahashi, Wilhelm Voßkamp (Hg.): Schriftlichkeit und Bildlichkeit. Visuelle Kulturen in Europa und Japan (Wilhelm Fink) 197-218 2007年  

Deutsche Wissenschaft im Japan der 1920er Jahre: Zwischen Universalismus und Kulturalismus? 

Universalitätsanspruch und partikulare Wirklichkeiten. Natur- und Geisteswissenschaften im Dialog. Herausgegeben von Naoji Kimura und Karin Moser von Filseck (Verlag Königshausen & Neumann) 119-126 2006年  査読有り招待有り

POP, Amerika und Literatur-/Kulturwissenschaft. Zum Rahmenthema dieses Bandes. 

Neue Beiträge zur Germanistik, Internationale Ausgabe von „Doitsu Bungaku“ 5(1) 7-9 2006年1月1日  査読有り