Ekuko Hashimoto - My portal

Profile Information

Affiliation: Faculty of Regional Studies, Gifu University
: 教授, 教育推進・学生支援機構
: 教授, 地域科学研究科

Degree: (BLANK)(Kanazawa University)
博士（言語文化学）(大阪大学)

J-GLOBAL ID: 200901086232494743
researchmap Member ID: 1000162325

現代中国語中心とした統語論・意味論研究
中国語と日本語について社会言語学視点からの対照研究

Research Interests

Research Areas

Research History

associate professer, Gifu University Faculty of Regional Studies, Cultural Studies

Education

Apr, 2005 - Mar, 2008

Osaka University of Foreign Studies

Committee Memberships

Papers

中国語の数量詞句が意味すること―日本語訳から見た機能―

橋本永貢子

中文日訳の基礎的研究, (2) 86-104, Mar, 2021 Peer-reviewed
中国語における呼びかけ表現と待遇意識の変化―“你好！”の用法を中心に―

橋本永貢子

岐阜大学地域科学部研究報告, (48) 31-43, Feb, 2021 Lead author
副词“都”与句子的两个类型

橋本永貢子

现代中国语研究, 2019 91-103, Sep, 2018 Peer-reviewed
非動的事象描写における副詞“都”の生起

橋本永貢子

ことばとそのひろがり, (6), Mar, 2018
副詞“都”と文の叙述レベル

橋本永貢子

現代中国語研究, (19) 73-82, Nov, 2017 Peer-reviewed
中国語個体量詞選定プロセスについて

橋本永貢子

中国語学論文集, 197-216, Mar, 2017
The Grammaticalization of the Chinese Classifier and Shape Classifiers

HASHIMOTO Ekuko

Bulletin of the Faculty of Regional Studies, Gifu University, 38(38) 45-58, Feb, 2016
中国語の量詞"条" と日本語の助数詞「本」の多義的ネットワーク

橋本永貢子

日中語彙研究, (4) 1-31, Mar 31, 2015 Peer-reviewed
A Comparative Study on the Speech Act Style of Japanese and Chinese people : From the Result of a Questionnaire Survey

橋本永貢子, 三井栄, 魯貝

日中言語研究と日本語教育, 7 22-33, 2014 Peer-reviewed
“V1+个+不/没+V2”と“个”

橋本永貢子

中国語文法論叢, 414-432, May 18, 2013
《量词“张”的产生及其历史演变》读后

橋本永貢子

中国語文, (2013.1) 35-37, Jan, 2013 Peer-reviewed
量词的接地功能

橋本永貢子

岐阜大学地域科学部研究報告, (29) 25-33, Sep, 2011 Peer-reviewed
量詞の唐代以降における用法の変遷について―― 『大唐三蔵取経詩話』と『老乞大』『朴通事』から

橋本永貢子

岐阜大学地域科学部研究報告, (27) 33-45, Sep 30, 2010
中国語動量詞の成立について

橋本永貢子

岐阜大学地域科学部研究報告, (26) 21-34, Mar 30, 2010
動詞から量詞へ

橋本永貢子

岐阜大学地域科学部研究報告, (25) 27-38, Aug 20, 2009
名詞から量詞へ

橋本永貢子

岐阜大学地域科学部研究報告, (24) 29-43, Feb 27, 2009
量詞“張”の意味的ネットワークについて

橋本永貢子

岐阜大学地域科学部研究報告, (23) 67-77, Aug 29, 2008
shi lun liang ci ba de yu yi wang luo

HASHIMOTO Ekuko

(22) 59-68, Feb 29, 2008
The Minimal English Test : A Preliminary Study

Maki Hideki, Wasada Hiroaki, Hashimoto Ekuko

Bulletin of the Faculty of Regional Studies, Gifu University, 14 125-130, Mar 31, 2004
私の研究最小英語テスト(MET):初期研究

牧秀樹, 和佐田裕昭, 橋本永貢子

英語教育, 52(10) 48-51, Dec, 2003

Misc.

中国語の数え方 ――量詞の成立と発展および現代における選定基準――

橋本永貢子

日本語学, 36(5) 60-70, May, 2017 Invited
The Evolution of Classifiers from Tang to Qing Dynasty : From the Uses of "DaTang sanzang qujing shihua" and "Laoqida""Piaotongshi"

Hashimoto Ekuko

Bulletin of the Faculty of Regional Studies, Gifu University, 27 33-45, 2010
On the Beginning of Verbal Quantifiers in Chinese

HASHIMOTO Ekuko

Bulletin of the Faculty of Regional Studies, Gifu University, 26 21-34, 2010
On the Semantic Network of the Classifier "ba(把)"

HASHIMOTO Ekuko

Bulletin of the Faculty of Regional Studies, Gifu University, 22 59-68, Feb 29, 2008
On Criteria for Politeness Expressions in Japanese and Chinese : A Statistical Analysis Approach

HASHIMOTO Ekuko, MITSUI Sakae

Bulletin of the Faculty of Regional Studies, Gifu University, 21 99-110, Aug 31, 2007
The Meaning and the Function of "是(一)个NP" and "是NP" in the Context

HASHIMOTO Ekuko

Bulletin of the Faculty of Regional Studies, Gifu University, 20(20) 95-106, Feb 28, 2007
The Function of the numeral classifiers in the Nonreferential Noun Phrases

HASHIMOTO Ekuko

Bulletin of the Faculty of Regional Studies, Gifu University, 12 175-187, Feb 28, 2003
形容詞句の連体修飾と"的"の付加について

橋本永貢子, ハシモトエクコ, HASHIMOTO Ekuko

岐阜大学地域科学部研究報告, 2, 127-138(2) 127-138, 1998
You NVreconsidered

Hashimoto Ekuko

Bulletin of the Faculty of General Education, Gifu University, 34, 287-296 287-296, Sep, 1996
A Pragmatic Study of Noun Phrases in Japanese and Chinese

Hashimoto Ekuko

Bulletin of the Faculty of General Education, Gifu University, 30, 273-283 273-283, May, 1994
On the Semantic Network of the Classifier "zhang(張)"

HASHIMOTO Ekuko

Bulletin of the Faculty of Regional Studies, Gifu University, 23 67-77
A Survey of the Differences in Politeness Sensitivity Between Japanese and Chinese : A Statistical Analysis of the Data from College Students (no. 1)

HASHIMOTO Ekuko, OGASAWARA Reiko

Bulletin of the Faculty of Regional Studies, Gifu University, 16(16) 63-85
On the "Arbitrariness" of Numeral Classifiers in Mandarin Chinese

HASHIMOTO Ekuko

Bulletin of the Faculty of Regional Studies, Gifu University, 9, 1-12 1-12

Books and Other Publications

中国語学辞典

日本中国語学会 (Role: Contributor)

岩波書店, Oct, 2022 (ISBN: 9784000803229)
中国語量詞の機能と意味 : 文法化の観点から

橋本永貢子

白帝社, 2014 (ISBN: 9784863981539)
語順類型論と介詞理論

橋本永貢子 (Role: Joint translator, 第5章、題8章、第9章、第14章)

日中言語文化出版社, Nov, 2013
文化と風土の諸相

橋本永貢子 (Role: Contributor, 第４章)

文理閣, Oct, 2000

Presentations

副词“也”在知域、言域中的功能

橋本永貢子

第五届汉语副词研究学术研讨会, Nov, 2019
汉语量词短语的日译研究

橋本永貢子

第二届中日语言与翻译求索论坛, Oct, 2019 Invited
方法、原因、理由の接点

橋本永貢子

日本中国語学会東海支部例会, Dec 1, 2018

Teaching Experience

Professional Memberships

Research Projects

中国語量詞の機能と意味について

科学研究費助成事業, 研究成果公開促進費（学術図書）, 日本学術振興会, 2013 - 2013

橋本永貢子
Study of Politeness in Japanese and Chinese
Study of classfiers in Japanese and Chinese
１)中国語の類別詞２)日本語と中国語の待遇表現

Social Activities

非常勤講師「中国語」

Lecturer

平成医療短期大学, 非常勤講師, Oct 1, 2018 - Mar 31, 2019
非常勤講師｢中国語｣

平成医療短期大学, 平成医療短期大学, Oct 1, 2016 - Mar 31, 2017
非常勤講師「中国語」

学校法人誠広学園平成医療短期大学, 学校法人誠広学園平成医療短期大学, Oct 1, 2015 - Mar 31, 2016
岐阜大学・十六銀行産学連携プロジェクトくるるセミナー講師

Lecturer

十六銀行, Jan 12, 2016 - Feb 23, 2016
中国語ってどんなことば？

愛知県立尾北高等学校, 愛知県立尾北高等学校, Feb 4, 2016 - Feb 4, 2016
地域における「共生」を考える

Lecturer

岐阜大学・地域科学部, Sep 27, 2015 - Sep 27, 2015
岐阜大学・十六銀行産学連携プロジェクトくるるセミナー講師

Lecturer

十六銀行, May 16, 2014
岐阜大学・十六銀行産学連携プロジェクトくるるセミナー講師

Lecturer

十六銀行, May 2, 2014
岐阜大学・十六銀行産学連携プロジェクトくるるセミナー講師

Lecturer

十六銀行, Apr 18, 2014
岐阜大学・十六銀行産学連携プロジェクトくるるセミナー講師

Lecturer

十六銀行, Apr 4, 2014

Media Coverage

言語行動からの異文化理解

岐阜新聞, Jul 1, 2014 Newspaper, magazine