Kouhei KIKUCHI

Profile Information

Affiliation: 助教, 産業技術学部, 筑波技術大学

Degree: 博士(学術)(Mar, 2010, 千葉大学)

J-GLOBAL ID: 201101043991235644
researchmap Member ID: B000002564

Papers

Chapter 13. Utterance unit annotation for the Japanese Sign Language Dialogue Corpus

Mayumi Bono, Tomohiro Okada, Kouhei Kikuchi, Rui Sakaida, Victor Skobov, Yusuke Miyao, Yutaka Osugi

Advances in Sign Language Corpus Linguistics, 353-382, Mar 15, 2023
[In press] Emerging "lack of sufficiency" and "field as home base": A study of digital transformation cases in corporate training program

Kouhei Kikuchi, Mamiko Shichida, Masafumi Sunaga

Cognitive Studies, 29(2) 243-255, Jun, 2022 Peer-reviewedLead authorCorresponding author
Sign Interpreting as an Interaction::An Analysis on Procedures of Getting Addressee for Turn-Opening Mediated by Sign Interpreters

Kikuchi Kouhei, Bono Mayumi

Cognitive Studies, 22(1) 167-180, 2015 Peer-reviewedLead author
A Colloquial Corpus of Japanese Sign Language: Linguistic Resources for Observing Sign Language Conversations

Mayumi Bono, Kouhei Kikuchi, Paul Cibulka, Yutaka Osugi

LREC 2014 - NINTH INTERNATIONAL CONFERENCE ON LANGUAGE RESOURCES AND EVALUATION, 1898-1904, 2014 Peer-reviewed
Proposal of new annotation and transcription scheme for signed utterances in interaction

Kikuchi Kouhei, Bono Mayumi

JJSL, 22 37-63, 2013 Peer-reviewedLead authorCorresponding author
Opening Remarks to the Featured Articles on Utilization of Corpora and Actual Data for Sign Language Studies

Kikuchi Kouhei

JJSL, 21 3-4, 2012
An Analysis of Gaze Shifts in Turn-Taking in Sign Language Conversations(<Special Issue>Multimodal Interaction Analysis)

KIKUCHI Kouhei

The Japanese journal of language in society, 14(1) 154-168, Sep 30, 2011 Peer-reviewedLead authorCorresponding author
An Analysis of the Continuity of Modality in Sign Language Conversation(<Special Issue>Multimodal Interaction Analysis)

BONO Mayumi, KIKUCHI Kouhei, OTSUKA Kazuhiro

The Japanese journal of language in society, 14(1) 126-140, Sep 30, 2011 Peer-reviewed
Daiji Kimura, Micho Nakamura, and Katsuya Takanashi(editors):Boundary and Conjunction of Social Interaction: Studies in Nonhuman Primates, Human and Coversation, commented by Kouhei Kikuchi

Kikuchi Kouhei

JJSL, 19 65-66, 2010
Turn-taking Mechanism in Japanese Sign Language Conversation

Kikuchi Kouhei

Japanese Journal of Sign Language Studies, 17 29-45, 2008

Books and Other Publications

ELAN入門 : 言語学・行動学からメディア研究まで

細馬, 宏通, 菊地, 浩平

ひつじ書房, Jun, 2019 (ISBN: 9784894767652)
コミュニケーションを枠づける : 参与・関与の不均衡と多様性 = Framing communication : facets of imbalance and diversity in participation

片岡, 邦好, 池田, 佳子, 秦, かおり (Role: Joint author, 通訳者の参与地位をめぐる手続き—手話通訳者の事例から—)

くろしお出版, Feb, 2017 (ISBN: 9784874247235)
共生の言語学 : 持続可能な社会をめざして

村田, 和代 (Role: Joint author, 手話とコミュニケーション: 接触場面としての手話会話)

ひつじ書房, Mar, 2015 (ISBN: 9784894767300)
話し言葉コーパス : 設計と構築

小磯, 花絵 (Role: Joint author, 映像解析ソフトウェア「ELAN」)

朝倉書店, Feb, 2015 (ISBN: 9784254516036)

Presentations

tracrin2.0: 会話データの視覚表現の整形支援手法の検討

牧野遼作, 菊地浩平, 堀内隆仁

人工知能学会言語・音声理解と対話処理研究会（SLUD）第100回研究会, Feb 29, 2024
オンラインでの質疑応答における反応の不在と自己言及: なぜ人は「お答えになってますでしょうか」と言うのか

菊地浩平, 須永将史, 七田麻美子

日本認知科学会第40回大会, Sep 7, 2023
A study for practices of accessibility in signed interpretation situation

Kouhei Kikuchi

Sep 10, 2022
Analysis of Question-Response Sequence Organization in Online Training

Sep 9, 2022
How is online virtual tour "not enough"?

Mamiko Shichida, Kouhei Kikuchi, Masafumi Sunaga
Is it right hand or left hand?: Considering about space sharing in online environment

Kouhei Kikuchi

Mar 23, 2021
Versatile annotation schemes for multimodal analyses

菊地浩平, 坊農真弓, 伝康晴

言語・音声理解と対話処理研究会, Sep 18, 2013, 人工知能学会
Synchronizing Actions in Telecommunication Environment : An Analysis on Timing of Rock-Paper-Scissors games between Deaf-pairs and Hearing-pairs

城綾実, 菊地浩平, Preis Johannes

言語・音声理解と対話処理研究会, Feb 1, 2013
遠隔通信環境での行為同期の達成:ろう者と聴者のじゃんけんのタイミング分析

城綾実, 菊地浩平, PREIS Johannes, WANG Tianjao, 坊農真弓, 細馬宏通

人工知能学会言語・音声理解と対話処理研究会資料, Jan 25, 2013
Organization of repair in Japanese sign language conversations

Jul 30, 2012
Opening Remarks to the Featured Articles on Utilization of Corpora and Actual Data for Sign Language Studies

Kikuchi Kouhei

JJSL, 2012, Japanese Association of Sign Linguistics
Establishing a Platform for Analysis of Multiparty and Multimodal Interaction

Mayumi Bono, Yasuyuki Sumi, Katsuya Takanashi, Shogo Okada, Kouhei Kikuchi, Eiji Toyama

IPSJ SIG technical reports, Oct 7, 2011
An analysis of gaze agreement in sign language and phonetic language conversation using tele-presence system environment

Mar 25, 2011
手話会話における修復組織の分析 (ヒューマンコミュニケーション基礎)

菊地浩平, 坊農真弓, 大塚和弘

電子情報通信学会技術研究報告, Mar 7, 2011
An analysis of participation framework in multi-party sign language conversation under tele-communication environment

Kouhei KIKUCHI, Mayumi BONO

千葉大学人文社会科学研究科研究プロジェクト報告書, Feb 28, 2011, 千葉大学大学院人文社会科学研究科
Repair Organization in Sign Language Conversation

KIKUCHI Kouhei, BONO Mayumi, OTSUKA Kazuhiro

Technical report of IEICE. HCS, Feb 28, 2011
Research overviews and prospects for sign language conversations

Kouhei KIKUCHI

千葉大学人文社会科学研究科研究プロジェクト報告書, Feb 26, 2010, 千葉大学大学院人文社会科学研究科
Daiji Kimura, Micho Nakamura, and Katsuya Takanashi(editors):Boundary and Conjunction of Social Interaction: Studies in Nonhuman Primates, Human and Coversation, commented by Kouhei Kikuchi

Kikuchi Kouhei

JJSL, 2010, Japanese Association of Sign Linguistics
Turn-taking mechanism in Japanese Sign Language conversations

Kouhei KIKUCHI

千葉大学人文社会科学研究科研究プロジェクト報告書, Feb 29, 2008, 千葉大学大学院人文社会科学研究科
An note on informants' adjustments in Japanese Sign Language conversation research situations

KIKUCHI Kouhei

千葉大学大学院人文社会科学研究科研究プロジェクト報告書, Feb 28, 2007

Teaching Experience

Research Projects

Building an academic community and network for the establishment of embodied semiotics

Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Transformative Research Areas (B), Grant-in-Aid for Transformative Research Areas (B), Japan Society for the Promotion of Science, May, 2022 - Mar, 2025
情報処理技術を活用した文理融合次世代コーパスの構築に基づくモダリティ横断

科学研究費助成事業学術変革領域研究(B), 学術変革領域研究(B), 日本学術振興会, May, 2022 - Mar, 2025

菊地浩平, 岡田将吾, 牧野遼作, 大須賀智子
Seeking A Sentence Unit of Sign Language: An interdisciplinary approach using the methods of sign language linguistics, deep learning and crowdsourcing

Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (A), Grant-in-Aid for Scientific Research (A), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2018 - Mar, 2021
Family practices in using IT devices: Understanding intergenerational communications

Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2015 - Mar, 2018

Sunakawa Chiho
実場面における手話通訳発話の構成メカニズムの研究－通訳実践データベースの構築－

科学研究費助成事業特別研究員奨励費, 特別研究員奨励費, 日本学術振興会, Apr, 2013 - Mar, 2016

菊地浩平
A Colloquial Corpus of Japanese Sign Language: The Growth of Linguistic Awareness between Deaf and Hearing

Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2011 - Mar, 2014

BONO Mayumi, OSUGI Yutaka, KIKUCHI Kouhei, HORIUCHI Yasuo, HARADA Naomi, TAKANASHI Katsuya
学術領域における専門用語の手話表現とデータベース構築の研究

科学研究費補助金(若手研究(B)), 若手研究(B), 文部科学省, 2011 - 2013

菊地浩平
ろう者と聴者を含む多人数手話コミュニケーションでの参与枠組と言語・身体表現の関連

科学研究費補助金(研究活動スタート支援), 研究活動スタート支援, 文部科学省, 2010 - 2011

菊地浩平

Education

Apr, 2005 - Mar, 2011

Graduate School for Social Sciences and Humanities, Chiba University

Committee Memberships

2020 - Present

広報委員会 (副委員長), 社会言語科学会
- Present

運営委員・幹事, 電子情報通信学会HCG第2種研究会 VNV研究会

Profile Information

Papers

Books and Other Publications

Presentations

Teaching Experience

Research Projects

Education

Committee Memberships

Menu

Coauthors