クロスカップリング体の製造方法及びテトラハロゲノ鉄塩