Rapid detection of coal and fly ash is significant to improve the efficiency of thermal power plants and reduce environmental pollution. Given its fast response, high sensitivity, real-time, and non contact features, laser-induced breakdown spectroscopy (LIBS) has a great potential for on-line measurement in these applications. The direct measurement of particles and gases using LIBS was studied, and the method was shown to be effective for this application.