朴 ジョンヨン

J-GLOBALへ         更新日: 18/07/18 04:29
 
アバター
研究者氏名
朴 ジョンヨン
URL
http://sports-volunteer.tokyo/
所属
神田外語大学
部署
体育・スポーツセンター / ボランティアセンター
職名
講師 / 室長
学位
修士(体育学)(筑波大学大学院)
その他の所属
スポーツ通訳ボランティア推進室

プロフィール

1979年 ソウル市(韓国)生まれ。筑波大学大学院人間総合研究科スポーツ健康システム・マネジメント専攻、体育学修士。現在、神田外語大学体育・スポーツセンター・ボランティアセンターの兼任講師の他、筑波大学体育学群及び同大学院スポーツ健康システム・マネジメント専攻(博士前期課程)にて非常勤講師、上智大学ゲスト講師、早稲田大学委託講師等、兼任として神田外語大学ボランティアセンター・スポーツ通訳ボランティア推進室長を務めている。最近の研究分野として、国際スポーツ大会におけるボランティアの経験が第二言語学習者に及ぶす影響とその効果について検証し、スポーツと言語・コミュニケーションに関する研究活動を行っている。

学歴

 
2008年4月
 - 
2011年3月
筑波大学大学院 人間総合科学研究科 スポーツ健康 システム ・ マネジメント専攻  
 

経歴

 
2017年10月
   
 
早稲田大学オリンピック・パラリンピック事業推進室委託講師
 
2017年1月
 - 
現在
神田外語大学スポーツ通訳ボランティア推進室長兼任
 
2016年12月
   
 
上智大学ゲスト講師
 
2016年4月
 - 
2016年7月
筑波大学体育専門学群非常勤講師
 
2015年7月
 - 
2016年3月
筑波大学大学院人間総合科学研究科 スポーツ健康システム・マネジメント専攻 非常勤講師
 
2013年4月
 - 
現在
神田外語大学ボランティアセンター専任講師
 
2012年4月
 - 
現在
神田外語大学体育・スポーツセンター専任講師
 

委員歴

 
2018年7月
 - 
現在
スポーツ庁  日本版NCAA設立準備委員会
 
2017年1月
 - 
現在
2020年東京オリンピック・パラリンピックCHIBA推進会議  都市ボランティア分科会
 
2014年8月
 - 
現在
千葉県  通訳ボランティア養成検討会
 
2013年4月
 - 
現在
神田外語大学   ボランティアセンター運営委員会
 
2010年4月
 - 
現在
神田外語大学   体育・スポーツセンター運営委員会
 

担当経験のある科目

 
 

研究分野

 
 
  • 健康・スポーツ科学 / スポーツ科学 / スポーツ・リベラルアーツ(教養・教育)
  • 観光学 / 観光学 / スポーツ・観光ツーリズム

論文

 
スポーツとボランティア通訳から見えるグローバル人材育成(共著)
朴 ジョンヨン
神田外語大学 GCI紀要6号特集      2018年2月   [招待有り]
日本では今後、2019年のラグビーワールドカップ大会、2020年の東京オリンピック・パラリンピック大会、2021年のワールドマスターズゲームズ等目まぐるしい国際スポーツ大会を控えている。国際大会におけるボランティア活動に参加した学生に対する調査から、外国語を学ぶ学生たちにとって教室や英語学習カリキュラムとは異なる形で、実践的にコミュニケーションを行うことで、異文化理解を深めるとともに自らの社会における位置づけとなっている。また、責任を伴う形で外国語を駆使することの難しさを実感することでさら...
国際スポーツ大会における通訳ボランティア経験と言語運用能力(共著)
朴 ジョンヨン
開拓社   253-264   2015年3月   [査読有り]
スポーツイベントで社会を元気に 「国際大会における通訳ボランティア(共著)」
朴 ジョンヨン
日本イベント産業協会編   第11節 p102-p108   2014年4月   [査読有り]
国際スポーツイベントにおける通訳ボランティアの成果と課題
朴ジョンヨン
筑波大学大学院人間総合科学研究科      2011年3月   [査読有り]

Misc

 
17回韓国仁川アジア競技大会における通訳ボランティア 海外実地調査報告書    -大会運営・通訳ボランティア組織マネジメントの成果と課題-
朴 ジョンヨン
神田外語大学 体育・スポーツセンター      2014年9月   [依頼有り]
グローバルスポーツコミュニケーションセミナー2013 実践研究報告書
朴 ジョンヨン
神田外語大学 体育・スポーツセンター      2013年12月
ENGLISH SOCCER & HANDBOOK(共著)
朴 ジョンヨン
神田外語大学 体育・スポーツセンター      2011年3月
英語DEサッカー指導者マニュアル
朴 ジョンヨン
神田外語大学 体育・スポーツセンター      2011年3月
地域社会における大学スポーツセンターの取り組み 海外研修調査報告書 ‐オーストラリア シドニー大学スポーツセンターを事例として‐
朴 ジョンヨン
神田外語大学 体育・スポーツセンター      2009年2月

書籍等出版物

 
平昌ボランティアを東京につなげ
朴 ジョンヨン (担当:編者, 範囲:私見卓見)
日本経済新聞社    2018年4月   
読売新聞【顔】 「異文化体験が、学生たちの学ぶ意欲を育てるきっかけになる」
朴 ジョンヨン
読売新聞社   2017年3月   
日本の英語教育の今、そして、これから
朴 ジョンヨン (担当:共著, 範囲:第3部 英語を使う 第14章 )
開拓社   2015年3月   

競争的資金等の研究課題

 
国際スポーツ大会における通訳ボランティアの経験が及ぼす語学運用能力の変化及び学習者への動機付けと効果
神田外語大学: 研究助成制度
研究期間: 2014年3月 - 2015年3月    代表者: 朴 ジョンヨン

講演・口頭発表等

 
東京2020に向けたボランティアシンポジウム~2018平昌冬季オリンピック大会の成果とボランティア活動の意義~ [招待有り]
朴 ジョンヨン
2018年7月16日   千葉県、千葉市、一宮町、成田市、浦安市
国際スポーツ大会におけるボランティア活動の意義 [招待有り]
朴 ジョンヨン
2018年5月27日   千葉市オリンピック・パラリンピック振興課、神田外語大学ボランティアセンター
ボランティアとは何か、ボランティアの語源、由来などを概説し、教育的な意義を再考する。また、イリイチは「専門家主義による人間の自立性、自律性が奪われる」と警鐘をならしている。専門家の権威によって民衆は奴隷となっていることを指摘し、ボランティア活動から自発性とは何か、人間の生きる目的について事例を上げ、講演を展開した。
平昌五輪ボランティア活動とグローバル人財育成の取り組み [招待有り]
朴 ジョンヨン 師岡文男その他
上智大学オリンピック・パラリンピックプロジェクト   2018年3月2日   
スポーツ通訳ボランティア活動を通じて、学ぶグローバル人財とは [招待有り]
朴 ジョンヨン
チーム千葉ボランティアネットワーク実行委員会   2017年12月2日   
東京2020大会を一つの目標とし、その他千葉市で開催される各種スポーツイベント等のボランティア活動を幅広く行う。 多くの市民が参加できる土壌をつくり、本市におけるボランティア文化の醸成に引き継がれるようなもの(レガシー)を創る。
スポーツ・リベラルアーツ講座~スポーツと言語から学ぶグローバル人財とは~ [招待有り]
朴 ジョンヨン
早稲田大学オリ・パラ事業推進室・神田外語大学スポーツ通訳ボランティア推進室・筑波大学オリ・パラ総合推進室 共催   2017年11月   
東京2020オリンピック・パラリンピックの1000日前を控える中、スポーツを通じた教育・文化・幅広いグローバル教養とマインドについて理解を深める。
スポーツ通訳ボランティア活動から学ぶグローバル人材とは [招待有り]
朴 ジョンヨン
第3回全国外大連合通訳ボランティア育成セミナー   2016年9月   全国外大連合
国際大会で通訳ボランティアをするということ [招待有り]
朴 ジョンヨン
第2回東京2020オリンピック・パラリンピック関連企画   2016年8月   都筑MYプラザ  都筑区役所 後援 横浜市教育委員会
2020 オリンピック・パラリンピック,2019 ラグビーワールドカップとの大学連携で大学体育教員ができること,またすべきことは何か [招待有り]
朴 ジョンヨン
研究・学術フォーラム   2016年3月   全国大学体育連合
東京 2020 に向けてグローバルスポーツコミュニケーションプログラムの実態 [招待有り]
朴 ジョンヨン
全国大学体育連合 研究・学術フォーラム   2014年2月   
国際大会における通訳ボランティアの経験が及ぼす語学運用能力の変化及び学習者への動機付けと効果
朴 ジョンヨン
筑波大学大学院スポーツプロモーション研究会   2013年12月   
国際スポーツイベントにおけるスポーツ通訳ボランティアの成果と課題
朴 ジョンヨン
第 6 回日本スポーツマネジメント学会   2013年8月   
国際スポーツ大会における通訳ボランティア経験と言語運用能力の考察 [招待有り]
朴 ジョンヨン
神田外語大学外国語能力開発センター学術研究ワークショップ   2013年8月   
英語 DE サッカー・サッカーDE 英語の取り組み [招待有り]
朴 ジョンヨン
神田外語大学児童英語教育研究センター   2012年9月   
英語 DE サッカー指導者養成・研修の取り組みから見える成果と課題
朴 ジョンヨン
神田外語大学体育・スポーツセンター   2011年11月   

Works

 
NHKサンデースポーツ~大会に魅了された学生たち~
朴 ジョンヨン   その他   2018年5月
平昌冬季オリンピックのボランティアにおける教育的な意味とは、益々スポーツの国際化・グローバル化の中、学生たちはこれまで修得した外国語の知識や技能を大会に関わる様々な人々と交流の中で主体性を確立した。また、韓国に27日間滞在し、現地の韓国人や外国人との触れ合いを通して異文化理解を深め、豊かな心を実践的に育んでいた。その経験を通してグローバル人材として活躍していくことを期待したい。
平昌五輪ボランティア帰国報告会
朴 ジョンヨン 全国外大連合プロジェックト   芸術活動   2018年3月
朴 ジョンヨン 全国外大連合プロジェクトメンバー   芸術活動   2018年2月
今回、韓国で開催した平昌五輪・パラリンピック大会にも日本の全国外大生100 名を通訳ボランティアとして送り出した。平昌冬季オリンピックでのボランティア経験を通じ、世界の言語や文化に触れ、グローバル人財としての幅広い視野と教養を身につけるきっかけとなっている。
朴 ジョンヨン   芸術活動   2018年2月
2018平昌冬季オリンピック・パラリンピックに向けて、韓国の社会・文化・言語を理解し、日韓の大学生間の友好親善を図るとともに、グローバルマインドの醸成と語学力・コミュニケーション力、異文化理解力を兼ね備えた人財を育成することを目的とする。
日刊スポーツ新聞(朝刊)「外国語ボランティア 平昌で痛感 東京の課題 言葉の壁」
朴 ジョンヨン   その他   2018年2月
毎日新聞(全国版、朝刊)<平昌五輪>全国の外国語大7校100人が通訳ボランティア
朴 ジョンヨン   その他   2018年1月
日本経済新聞(全国版、朝刊)「五輪の夢舞台活躍近し」
朴 ジョンヨン   その他   2018年1月
日本経済新聞(全国版、朝刊)「日本の学生 懸け橋に」東京へ「経験生かせる」
朴 ジョンヨン   その他   2017年11月
朴 ジョンヨン 全国外大連合プロジェクトメンバー   芸術活動   2017年8月
朝日新聞(全国版、夕刊)「平昌五輪日本人ボランティア~外大7校が主力125人選抜~」
朴 ジョンヨン   その他   2017年8月
東亜日報(韓国全国版)「日大学生 ボランティア 平昌オリンピックに送るキャンパス外交官」
朴 ジョンヨン   その他   2017年4月
朴 ジョンヨン   その他   2017年3月
近年、日本を訪れる外国人観光客数は飛躍的に増え、昨年は2,400万人を超えました。日本政府は、今後も4,000万人を目標に積極的に取り組むと発表しています。つまり、震災からの復興を目指し、日本の文化や最先端の科学技術を世界の人々に伝える絶好のチャンスであります。グローバル社会では、自らの考えや価値観を表現するコミュニケーション力がとても重要であり、主体的に責任感を持って行動する人財が求められます。本講座を受け、世界の言語や文化に触れ、通訳ボランティアとしての幅広い視野と教養を身につけ、新し...
朴 ジョンヨン 全国外大連合プロジェクトメンバー   芸術活動   2017年2月
朴 ジョンヨン 全国外大連合プロジェクトメンバー   芸術活動   2015年10月

社会貢献活動

 
日本版NCAA設立準備委員会
【運営参加・支援】  スポーツ庁  2018年7月
2020年東京オリンピック ・ パラリンピックCHIBA推進会議 【都市ボランティア分科会】委員
【運営参加・支援】  2017年1月
Pyeongchang 2018 Olympic ・ Paralympic, Launches Volunteer Recruitment Program参与
【企画, 運営参加・支援】  2018ピョンチャン冬季オリンピック・パラリンピック大会組織委員会  2016年6月