本村浩二 (浩二本村) - マイポータル

基本情報

所属: 駒澤大学文学部英米文学科教授

学位: 修士（文学）(青山学院大学大学院)

J-GLOBAL ID: 201801008275330379
researchmap会員ID: 7000024629

研究分野

人文・社会 / 英文学、英語圏文学 /

学歴

- 1999年3月

青山学院大学大学院, 文学研究科, 英米文学専攻博士後期課程

主要な委員歴

2016年4月 - 2018年3月

日本アメリカ文学会, 北海道支部大会運営委員

もっとみる

論文

「白人作家が描いた“Negro”または“n[--]” ──“The Battler”を“That Evening Sun”と比べて読む」

『ヘミングウェイ研究』 (26) 15-26 2025年6月招待有り
「Delta Wedding の再翻訳をめぐる所見」

『北海道アメリカ文学』 (41) 5-17 2025年3月招待有り

「"Walk Against Fear"--Weltyの"A Worn Path"と公民権運動」

『北海道アメリカ文学』 (40) 47-60 2024年3月  招待有り

「"Who is Troy Flavin?"--Troy表象から見る『デルタ・ウエディング』の世界」

『北海道アメリカ文学』 (38) 29-43 2022年3月  招待有り

「ポータブルとグローバルーーヨクナパトーファを見下ろす批評家Cowleyと作家Faulkner」

『北海道アメリカ文学』 (35) 78-95 2019年3月  査読有り

「ニューオーリンズのカラード・クレオールとしてのボン」

『フォークナー』 (19) 4-19 2017年4月  招待有り

「Absalom, Absalom! におけるThomas Sutpenとキリスト教」

本村浩二

『北海道アメリカ文学』 (32) 95-107 2016年3月  招待有り

「純血・人種混淆・アメリカ─ゴビノーの『諸人種の不平等に関する試論』」

『紀要』 (123) 283-296 2011年12月

「暴力の正当化と権力の正統性─『アブサロム、アブサロム！』と「ウォッシュ」における階級闘争の表象」

『紀要』 (119) 251-264 2010年7月

「『アブサロム、アブサロム!』をリサイクルする─池澤夏樹『静かな大地』」

『人文科学研究所報』 (33) 85-101 2010年3月

「サザン・レディのアイデンティティの問題をめぐって─Eudora WeltyのThe Optimist's Daughter」

『北海道アメリカ文学』 (25) 63-78 2009年3月  査読有り

「"A Curtain of Green" の「雨」と"Dry September" の「土埃」─Welty というレンズを通してFaulkner を読むことの一例」

『北海道アメリカ文学』 (22) 51-62 2006年4月

「お伽噺的な読みの束縛からの脱却─『盗賊花婿』における二重性のテーマについて」

『紀要』 (104) 183-196 2005年7月

「ユードラ・ウェルティの短編「思い出」を読む」

『渦』 (19) 12-18 2004年7月

「見ることと書くこと─ユードラ・ウェルティと写真」

『人間基礎科学論集』 (29) A1-A8 2003年12月

"Faulkner's Portrayal of the Sartoris Males and Southern Masculinity in Flags in the Dust and The Unvanquished."

MOTOMURA Koji

The Journal of American Literature Society of Japan (1) 85-97 2003年2月  査読有り

「名誉と尊厳─『行け、モーセ』における家父長的物語の枠組みと黒人の抵抗」

『フォークナー』 (3) 109-116 2001年6月  査読有り

「コールドウェルとマッカラーズ─「カントリー・ストアー」をめぐって」

『渦』 (16) 54-61 2001年4月

「三つのミンク・スノープス像とフォークナーの変化」

『文学部紀要』 (40) 183-196 1999年1月

「フォークナー研究の動向─ウィリアム・フォークナー生誕100周年を記念して」

『渦』 (13) 66-71 1998年6月

もっとみる

MISC
12

短評『アメリカ南部ルネサンス小説──ポーター/フォークナー/オコナー』松柏社(2023)

『アメリカ文学研究』日本アメリカ文学会 (61) 79-80 2025年3月

Delta Wedding 翻訳の紹介と写真

Amy Bryant Thaxton, Anthony Thaxton, Robert St. John

Eudora (Thaxton Studios) 224-225 2024年9月

書評 Fossil Fuel Faulkner: Energy, Modernity, and the US South, written by Jay Watson (2022)

『フォークナー』三修社 (26) 139-142 2024年6月

書評 Swamp Souths: Literary and Cultural Ecologies, edited by Kirstin L. Squint and others (2020)

『フォークナー』三修社 (24) 118-121 2022年4月

インタビュー記事 "Translating Welty"

Rebecca Lauck Cleary

The Southern Register (The Center for the Study of Southern Culture at the University of Mississippi) (Spring/Summer) 19 2022年

短評『スタインベックとともに──没後五十年記念論集』日本ジョン・スタインベック協会(2004)

『アメリカ文学研究』日本アメリカ文学会 (57) 120-121 2021年3月

書評『精読という迷宮──アメリカ文学のメタリーディング』吉田恭子・竹井智子（編）(2019)

『北海道アメリカ文学』日本アメリカ文学会北海道支部 (36) 58-61 2020年3月

インタビュー記事「グローカリズムに基づき、地域や世界に貢献できる人材を育成」

『英語情報』日本英語検定協会 (4・5月) 34-35 2015年4月

翻訳 "Kenji Nakagami as Faulkner's Rebellious Heir"

『ターミナル・ビギニング』論創社 40-55 2014年4月

書評『アーネスト・ヘミングウェイ─21世紀から読む作家の地平』日本ヘミングウェイ協会（編）

『北海道アメリカ文学』日本アメリカ文学会北海道支部 (28) 77-82 2012年3月

書評 Faulkner and the Politics of Reading, written by Karl F. Zender (2002)

『フォークナー』松柏社 (6) 147-150 2004年4月

翻訳 "Repressed Voices: Faulkner's Three Female Characters"

『フォークナー』松柏社 (2) 87-96 2000年4月

書籍等出版物
18

翻訳『デルタ・ウエディング』

(担当:単訳)

論創社 2024年5月

『ローカリティのダイナミズム──連動するアメリカ作家・表現者たち』

(担当:共著, 範囲:P45-65)

中央大学出版部 2024年3月

『モダンの身体──マシーン、アート、メディア』

(担当:共著, 範囲:P265-287)

小鳥遊書房 2022年10月

『深まりゆくアメリカ文学──源流と展開』

(担当:共著, 範囲:P120-21)

ミネルヴァ書房 2021年4月

『ノンフィクションの英米文学』

(担当:共著, 範囲:P322-37)

金星堂 2018年10月

『比較文化事典』

(担当:共著, 範囲:P14-15, P63-64, P90-93, P140-41, P143-44, P153-54, P165-67, P171-72, P175-76, P190-91)

明石書店 2015年2月

『ターミナル・ビギニング──アメリカの物語と言葉の力』

(担当:共著, 範囲:P40-79)

論創社 2014年7月

『英語英米文化の展望』

(担当:共著, 範囲:P311-29)

関東学院大学出版会 2014年2月

『テクストの対話──フォークナーとウェルティの小説を読む』

論創社 2013年3月

『世界少年少女文学ファンタジー編』

(担当:共著, 範囲:P190-93)

自由国民社 2010年1月

『世界少年少女文学リアリズム編』

(担当:共著, 範囲:P28-31, P32-35, P146-49)

自由国民社 2009年12月

『英語のしくみとこころ──英語の世界を探る』

(担当:共著, 範囲:P275-89)

関東学院大学出版会 2009年4月

『国家・イデオロギー・レトリック──アメリカ文学再読』

(担当:共著, 範囲:P231-51)

南雲堂フェニックス 2009年3月

『フォークナー事典』

(担当:共著, 範囲:P131-33, P382-83, P441, P474)

松柏社 2008年1月

『異文化そぞろ歩き──別離の語らい』

(担当:共著, 範囲:P225-35)

ほんのしろ 2006年6月

『他者・眼差し・語り──アメリカ文学再読』

(担当:共著, 範囲:P252-79)

南雲堂フェニックス 2005年4月

『英語のしくみと英語のこころ──英語学・英米文学研究へのいざない』

(担当:共著, 範囲:P191-204)

北星堂 2005年3月

『女性・ことば・ドラマ──英米文学からのアプローチ』

(担当:共著, 範囲:P253-63)

彩流社 2000年3月

講演・口頭発表等
23

Delta Wedding の翻訳を自己点検する

第34回日本アメリカ文学会北海道支部大会 2024年12月22日日本アメリカ文学会北海道支部  招待有り

白人作家が描いたNegro、またはn[--] ──"The Battler"を"That Evening Sun"と比べて読む

日本ヘミングウェイ協会ワークショップ 2024年5月25日  招待有り

“Walk Against Fear” ──Weltyの“A Worn Path”と公民権運動

第62回日本アメリカ文学会全国大会 2023年10月22日  招待有り

メレディスのアクティヴィズムとウェルティ ──「踏みなれた道」を公民権運動の文脈で読む

第33回日本アメリカ文学会北海道支部大会 2023年9月2日日本アメリカ文学会北海道支部  招待有り

ケージとサークル ――Chopin、Welty、そしてリージョナル文学

北海道アメリカ文学会第200回研究談話会 2023年6月3日日本アメリカ文学会北海道支部

“I ain’t never participated in a protest”: Welty’s “A Worn Path” and Meredith’s One-person Walk

UM Faculty and Graduate Student Forum on Race and Ethnicity 2023年2月27日

Great Fiction Needs More Than One Translation: Translating Welty’s Delta Wedding into Japanese

SouthTalks (Spring 2023) by the Center for the Study of Southern Culture at the University of Mississippi 2023年2月15日  招待有り

A Window into Japanese Culture:Norwegian Wood by Haruki Murakami

The South Texas College English Department Presents: The Book to Movie Lecture Series 2022年10月12日  招待有り

"Who is Troy Flavin?"──Troy表象から見るDelta Weddingの世界

第31回日本アメリカ文学会北海道支部大会 2021年12月18日日本アメリカ文学会北海道支部  招待有り

パストラルの詩人からサザン・パストラルの作家へ ──A Green Bough第10篇 → "The Hill" → "Nympholepsy"

日本英文学会関東支部第16回大会 2018年10月27日日本英文学会関東支部  招待有り

ポータブルとグローバル──ヨクナパトーファを見下ろす批評家カウリーと作家フォークナー

北海道アメリカ文学会第186回研究談話会 2018年6月30日日本アメリカ文学会北海道支部

「黒い白人」の深南部での旅記録──Black Like Meにおける人種アイデンティティ

第27回日本アメリカ文学会北海道支部大会 2017年12月9日日本アメリカ文学会北海道支部  招待有り

ニューオーリンズのカラード・クレオールとしてのボン

日本ウィリアム・フォークナー協会第19回全国大会 2016年9月30日日本ウィリアム・フォークナー協会  招待有り

Is Sutpen a Christian?--Absalom, Absalom! のSutpenの宗教性について

第25回日本アメリカ文学会北海道支部大会 2015年12月19日日本アメリカ文学会北海道支部  招待有り

父の認知を求める混血児 ──“Father and Son”とAbsalom, Absalom!

北海道アメリカ文学会第166回研究談話会 2014年2月15日日本アメリカ文学会北海道支部

「白い血」という檻──Go Down, Mosesにおけるアイク・マッキャスリンの人種的思考

北海道アメリカ文学会第155回研究談話会 2011年11月26日日本アメリカ文学会北海道支部

サザン・レディのアイデンティティの問題をめぐって──ウェルティの『楽天主義者の娘』

北海道アメリカ文学会第128回研究談話会 2008年6月7日日本アメリカ文学会北海道支部

ウェルティのクェンティン──『響きと怒り』第2章と『黄金の林檎』第５章

日本ウィリアム・フォークナー協会第9回全国大会 2006年10月13日日本ウィリアム・フォークナー協会

「緑のカーテン」の「雨」から「乾燥の９月」の「土埃」へと──ウェルティというレンズを通してフォークナーを読むことの一例

第15回日本アメリカ文学会北海道支部大会 2005年12月3日日本アメリカ文学会北海道支部  招待有り

自足的世界の魅力と限界──ユードラ・ウェルティの『デルタの結婚式』論

北海道アメリカ文学会第101回研究談話会 2003年6月14日日本アメリカ文学会北海道支部

もっとみる

所属学協会
4

日本ヘミングウェイ協会

日本英文学会

日本ウィリアム・フォークナー協会

日本アメリカ文学会

共同研究・競争的資金等の研究課題
1

英語圏文学におけるグローバル、ローカル、エスニシティ

中央大学人文科学研究所共同研究チーム No.160 2020年4月 - 2025年3月

社会貢献活動
1

グローバル人材育成セミナー─異文化コミュニケーション能力育成を目指した大学教育

パネリスト, コメンテーター

関東学院大学（主催）、日本英語検定協会（共催）シンポジウム「グローバル人材育成を目指す大学教育─異文化コミュニケーション能力を支えるもの」関東学院大学 2014年12月

メニュー

マイポータル研究ブログ資料公開