論文

査読有り
2016年7月30日

日本語母語話者による英語・中国語における誤用:東京外国語大学国際英語・中国語学習者コーパスにみられる英語前置詞及び中国語‟一+類別詞”の誤用

東京外国語大学論集第92号
  • 望月圭子

92
開始ページ
157
終了ページ
178
記述言語
日本語
掲載種別
研究論文(大学,研究機関等紀要)
出版者・発行元
東京外国語大学

東京外国語大学英語・中国語学習者コーパスにおける誤用研究から、空間表現の前置詞in/on/atの誤用、ofの過剰使用、中国語の“一+類別詞”の非用が、日本語母語話者の中間言語において、卓越性をみせることを論じ、日本語における「無界的」認知が中間言語に影響を及ぼしていることを論じた。

リンク情報
URL
http://repository.tufs.ac.jp/handle/10108/86849