本稿では、単純動詞に語彙分解による複合的な意味表示を与え、それにより、アスペクトに関する修飾語の解釈可能性が予測されることを示す。特に、このような語彙分解の考え方を日本語の「出す/出る」に適用した、今泉・郡司(2002) を踏まえ、これらの動詞および関連する動詞群の振る舞いを考察する。また、非対格の他動詞と考えられる動詞も考察し、これらを一種の受動と考えることにより、「出る/出す」と同様の一貫した扱いができることを示す。