本稿は京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科が発行する学術誌に掲載されたエッセイである。
本稿では、密猟という違法行為をフィールドワークによって調査することの難しさを実体験として紹介した。また、大金を支払い何千キロも移動して、娯楽のために欧米からアフリカに狩猟をしにくるハンターと、密猟の罪で逮捕されることに常におびえながら生活のために狩猟をおこなう地域住民の2つの異なる狩猟を対照的に描いた。