ドニャスアントニオ (Antonio Doñas) - マイポータル

基本情報

所属: 上智大学外国語学部イスパニア語学科准教授

学位: PhD Philology(University of Valencia)
MA Spanish as a Foreign Language(UNED)
MA Spanish Literature(University of Valencia)
BA Hispanic Philology(University of Valencia)
BA Classical Philology(University of Valencia)

連絡先: antoniodonassophia.ac.jp
研究者番号: 90805665
ORCID iD: https://orcid.org/0000-0002-5901-930X
J-GLOBAL ID: 202101013564356024
researchmap会員ID: R000019235

研究キーワード

研究分野

講演・口頭発表等

Textual Circulation and Missionary Adaptation in Manila: The Autograph Manuscripts of Juan de Jesús, OFM (†1706)

Antonio Doñas

International Conference "Circulation of Texts and Cultural Exchanges accross the Transpacific Space: Spain, New Spain, the Philippines, and Japan (16th-19th Centuries)" 2026年6月6日
El "siglo cristiano" de Japón (1549-1639): lenguas, documentos y archivos

Antonio Doñas

Área de Historia Moderna, Universitat de València 2026年3月5日招待有り
La llegada del 'Antonio' a Japón

Antonio Doñas

XXXVII Congreso Internacional de CANELA, 2025年5月25日
La mirada japonesa a la cultura alimentaria ibérica en el siglo XVI

Antonio Doñas

Congreso Internacional "Curiosas, pícaras y lascivas: retórica de las otras miradas" 2024年11月13日招待有り
Diego Collado (c. 1587–1641), Cross-Cultural Exchanges and Religious Diplomacy in Early Modern Globalization

Antonio Doñas

International Conference "The Projection of Spain in the World. Past, Present, and Future (15th-21st Centuries)" 2024年10月21日
Lengua latina y cultura europea en el "siglo cristiano" de Japón

Antonio Doñas

IX Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas 2024年9月5日
'Globalatinización' en el Japón del siglo XVI

Antonio Doñas

II Coloquio Internacional de Estudios de Arte y Cultura Iberoamérica + Japón 2024年8月30日
Las lenguas de los misioneros en el Japón de los siglos XVI y XVII

Antonio Doñas

XI Congreso Asiático de Hispanistas 2024年6月25日
Alessandro Valignano (1539-1606), los japoneses y el latín

Antonio Doñas

XXXVI Congreso de CANELA 2024年5月25日
La rencontre des cultures alimentaires ibérique et japonaise au "siècle chrétien" du Japon

Antonio Doñas

Institut français du Japon, Tokyo 2023年10月7日招待有り
Dominicans out of the Royal Patronage circuit

Antonio Doñas

Meeting of the Dominican Students of History 2023年9月8日招待有り
Medievalismo en Japón: representaciones de la Edad Media europea y del Japón medieval en la ficción contemporánea

Antonio Doñas

II Congreso Internacional "Edad Media Edad Mass Media" 2023年9月6日
Misioneros ¿caníbales? en Japón

Antonio Doñas

XXXV Congreso de CANELA 2023年5月27日
Nebrija, Manuel Álvares y la enseñanza del latín en el siglo cristiano de Japón

Antonio Doñas

Congreso Internacional "Nebrija en Alcalá de Henares (1513-1522) y su legado" 2022年12月1日招待有り
La encrucijada lingüística de los 'Escritos jesuitas sobre la confirmación' (1627), una disputa sacramental en el Japón de las persecuciones

Antonio Doñas

VIII Congreso Internacional de la Sociedad de Estudios Medievales y Renacentistas 2022年9月8日
Diego Collado and the disputes between Jesuits and mendicants over the evangelization of Japan (1625-1634) [Panel "The rivalry between Jesuits and mendicants about the Early Modern Japanese mission"]

Antonio Doñas

Twenty-fourth Asian Studies Conference Japan 2022年7月2日
Diego Collado, procurador de las órdenes mendicantes en Roma y Madrid

Antonio Doñas

XXXIV Congreso de CANELA 2022年5月28日
Diego Collado y la polémica entre jesuitas y mendicantes sobre la vía de entrada a Japón

Antonio Doñas

Simposio Internacional "Japón y el mundo hispánico a través de la ruta transpacífica: siglos XVI y XVII" 2021年10月5日
La enseñanza de la literatura hispánica en la universidad japonesa

Antonio Doñas

VII Encuentro Internacional de Español como Lengua Extranjera 2021年8月12日招待有り
La trilogía lingüística de Diego Collado (1632)

Antonio Doñas

X Congreso Asiático de Hispanistas 2021年6月25日

もっとみる

論文

"Negotio gravissimo del Giappone": Diego Collado OP y las Considerationi intorno alle risolutioni fatte dalla congregatione di Spagna circ’il Giappone de Francesco Ingoli (1628)

Antonio Doñas

Archivo Dominicano 44 89-115 2023年12月査読有り
El traslado de la imagen de la Virgen del Puig a la Catedral de Valencia en la Breve historia de la Orden de Nuestra Señora de la Merced, de fray Felipe de Guimerán (1591)

Antonio Doñas

Lemir. Revista de Literatura Española Medieval y del Renacimiento 26 405-422 2022年11月
Edición y traducción de Escritos jesuitas sobre la confirmación (1627), compuestos por Francisco Boldrino y compilados por Diego de San Francisco (AFIO 23-8)

Bernat Martí-Oroval, Shimada Kiyoshi 島田潔, Antonio Doñas

Mirai. Estudios Japoneses 6 97-112 2022年11月査読有り
La Breve historia de la Orden de Nuestra Señora de la Merced, de fray Felipe de Guimerán (1591), entre historiografía y miscelánea

Antonio Doñas

Edad de Oro 41 133-151 2022年10月査読有り
Estructura y proceso de composición de la Breve historia de la Orden de Nuestra Señora de la Merced de Felipe de Guimerán (1591)

Antonio Doñas

Liburna. Revista internacional de humanidades 19 35-51 2022年5月査読有り
El encuentro gastronómico entre ibéricos y japoneses en los siglos XVI y XVII

Antonio Doñas

eHumanista. Journal of Iberian Studies 51 436-460 2022年3月査読有り
Amakusa Shirō, la Rebelión de Shimabara y el cristianismo en el manga Makai tenshō (1987)

Antonio Doñas

Storyca 3 55-78 2021年12月
Órdenes Religiosas en Japón: Diego Collado y el Memorial de 1631

Antonio Doñas

Liburna. Revista internacional de humanidades 13 29-47 2018年査読有り
La literatura medieval en la clase de ELE: el Libro de los gatos

Antonio Doñas

Doblele. Revista de lengua y literatura 3 4-16 2017年
Bibliographia Boethiana III

Antonio Doñas

Memorabilia. Boletín de Literatura Sapiencial Medieval 15 255-260 2013年
Venenum philosophicum o sabor divino: la titulación de la Consolatio Philosophiae de Boecio (ss. VI–XII)

Antonio Doñas

Cahiers d’études hispaniques médiévales 35 165-180 2012年
Bibliographia Boethiana II

Antonio Doñas

Memorabilia. Boletín de Literatura Sapiencial Medieval 14 161-192 2012年
“La fama es una hinchazón [¿]de orejas[?]”

Antonio Doñas

La clé des langues 2012年
Bibliographia Boethiana I

Antonio Doñas

Memorabilia. Boletín de Literatura Sapiencial Medieval 13 285-334 2011年
La tradición literaria e iconográfica del proverbio medieval “como el asno a la vihuela”

Antonio Doñas

Hispanica Lyra 11 20-23 2010年
Versiones hispánicas de la Consolatio Philosophiae de Boecio: Testimonios

Antonio Doñas

Revista de Literatura Medieval 19 295-312 2007年査読有り
El Dialogus super auctores de Conrado de Hirsau y algunas versiones hispánicas de la Consolatio Philosophiae de Boecio

Antonio Doñas

Memorabilia. Boletín de Literatura Sapiencial Medieval 9 2006年

書籍等出版物

«Boethius in Medieval Europe», in Classical Tradition and Medieval Literature

Antonio Doñas (担当:分担執筆, 範囲:pp. 279-298)

Berlin: Peter Lang 2026年5月 (ISBN: 9783631778128)
«When the Land of the Sunset met the Land of the Rising Sun. Food in the Cultural Encounter between Iberians and the Japanese», in Food, Feasting and Table Manners in the Early Renaissance

Antonio Doñas (担当:分担執筆, 範囲:pp. 264-292)

London-New York: Routledge 2025年3月 (ISBN: 9781032331270)
「慰めと対話」 [“Consolation and dialogue”], in 『西洋中世文化事典』[Encyclopedia of Medieval European Culture] [Japanese translation by Kayoko Takimoto]

Antonio Doñas (担当:分担執筆, 範囲:pp. 356-357)

Tokyo: Maruzen 2024年11月 (ISBN: 9784621310199)
Breve historia de la crítica boeciana

Antonio Doñas

Reus: Rhemata 2024年2月 (ISBN: 9788412835007)
日本のキリスト教迫害期における宣教師の「堅信」論争. A Missionary Dispute over Confirmation under the Japanese Persecution of Christianity

Bernat Marti Oroval, Shimada Kiyoshi 島田潔, Antonio Doñas (担当:共著)

Tokyo: Shunjusha 2023年3月 (ISBN: 9784393211014)
La Breve historia de la Orden de Nuestra Señora de la Merced de fray Felipe de Guimerán (1591)

Antonio Doñas

Valencia: Ayuntamiento del Puig de Santa Maria 2023年3月 (ISBN: 9788412351811)
«Nicolau Eimeric y la bula Super illius specula (¿c. 1326?)», in El diablo en sus infiernos

Antonio Doñas (担当:分担執筆, 範囲:pp. 13-31)

Madrid: Abada 2022年10月 (ISBN: 9788419008305)
«“Condenado a ser asado bivo”: un memorial inédito de 1628 de Diego Collado (ca. 1587-1641) y el regreso de los dominicos al Japón de las persecuciones», in Actas del X Congreso Asiático de Hispanistas

Antonio Doñas (担当:分担執筆, 範囲:pp. 141-151)

Seoul: Hankuk University of Foreign Studies 2021年12月 (ISBN: 9791155562130)
«Boecio en la Europa medieval», in Tradición clásica y literatura medieval

Antonio Doñas (担当:分担執筆, 範囲:pp. 291-311)

San Millán de la Cogolla: Cilengua 2021年6月 (ISBN: 9788417107987) 査読有り
«“Astucias del demonio en sobresembrar cizaña”: Diego Collado y las disputas sobre la cristianización de Japón (1627-1628)», in Patrimonio textual y humanidades Digitales V. Las letras del siglo XVII. Archivos, intertextualidades y herramientas digitales

Antonio Doñas (担当:分担執筆, 範囲:pp. 81-95)

Salamanca: SEMYR 2020年5月 (ISBN: 9788412155754)
«“Vocablos cercanos” y “propios vocablos” en La consolaçión natural, traducción cuatrocentista de la Consolatio Philosophiae de Boecio», in Literature, Science & Religion: Textual Transmission and Translation in Medieval and Early Modern Europe

Antonio Doñas (担当:分担執筆, 範囲:pp. 165-179)

Kassel: Reichenberger 2020年2月 (ISBN: 9783967280036) 査読有り
«El prólogo de la Ars grammaticae Japonicae linguae de Diego Collado (1632)», in 日本スペイン外交樹立 150 周年記念シンポジウム論集「変わりゆく世界におけるスペインと日本」Actas del simposio conmemorativo 150 años de relaciones diplomáticas entre España y Japón. España y Japón en un mundo cambiante

Antonio Doñas (担当:分担執筆, 範囲:pp. 97-109)

Kyoto: Kyoto University of Foreign Studies 2020年1月
Historia de España. Textos y actividades. Siglo XX

Antonio Doñas (担当:共著)

Prague: Ministerio de Educación y Formación Profesional – Embajada de España en la República Checa 2020年1月
Historia de España. Textos y actividades. Alta Edad Media

Antonio Doñas (担当:共著)

Prague: Ministerio de Educación y Formación Profesional – Embajada de España en la República Checa 2020年1月
Karel Čapek, "Crimen en la Granja" ("Zločin v chalupě") [Translation from Czech to Spanish]

Antonio Doñas, Jolana Krejcova (担当:共訳, 範囲:pp. 147–166)

Liburna. Revista internacional de humanidades 13 2018年
Las versiones castellanas medievales de la «Consolatio Philosophiae» de Boecio

Antonio Doñas

Madrid: Funcas 2017年 (ISBN: 9788415722762)
«Traducción y política en la Edad Media: la Consolatio Philosophiae de Boecio y sus versiones hispánicas», in Relecturas y nuevos horizontes en los estudios hispánicos. III. Cultura y traducción

Antonio Doñas (担当:分担執筆, 範囲:pp. 75-83)

Katowice: Wydawnictwo Uniwersytetu Slaskiego 2016年 (ISBN: 9788380127470)
Didáctica de la lengua española. Ejercicios. Nivel B2

Antonio Doñas (担当:共編者(共編著者))

Prague: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte – Embajada de España en la República Checa 2016年
Historia de España. Textos y actividades. Baja Edad Media

Antonio Doñas (担当:共著)

Prague: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte – Embajada de España en la República Checa 2016年
La puerta de las lenguas. Comenius y la renovación de la enseñanza de las lenguas

Antonio Doñas

Prague: Ministerio de Educación, Cultura y Deporte 2015年 (ISBN: 9788026310198)

もっとみる

MISC

[Review] Cruces y áncoras. La influencia de Japón y España en un siglo de oro global, eds. Yoshimi Orii & María Jesús Zamora Calvo, Madrid: Abada, 2020

Antonio Doñas

Cuadernos CANELA 35 103-106 2024年5月
[Review] Pornoboscodidascalus Latinus (1624). Kaspar Barth’s Neo-Latin Translation of «Celestina», ed. Enrique Fernández, Chapel Hill: University of Carolina Press, 2006

Antonio Doñas

Celestinesca 33 247-253 2009年
[Review] Enrico di Lettonia, Chronicon Livoniae. La crociata del Nord (1184–1227), cur. Piero Bugiani, pref. de Pietro U. Dini, Livorno: Books & Company, 2005

Antonio Doñas

Res Balticae. Miscellanea Italiana di Studi Baltistici 11 180-181 2007年

共同研究・競争的資金等の研究課題

The Dominican mission in Japan according to previously unknown Italian archival sources (1602-1637)

日本学術振興会科学研究費助成事業基盤研究(C) 2026年4月 - 2031年3月

DONAS Antonio
フィリピンに消えたキリシタン：近世スペイン領マニラにおける日欧華文化交流の諸相

日本学術振興会科学研究費助成事業基盤研究(B) 2026年4月 - 2030年3月
Evangelización en femenino. Las mujeres como agentes de cristianización y la orden de predicadores en América y Asia (siglos XVII-XIX) [Evangelization in Feminine: Women as Agents of Christianization and the Order of Preachers in America and Asia (17th-19th Centuries)]

Spanish Ministry of Science and Innovation 2024年9月 - 2027年9月
フアン・デ・ヘスス修道士（OFM、†1706）の生涯・活動・宣教使命

上智大学学術研究特別推進費 2025年8月 - 2027年4月
The Complete Works of Diego Collado (ca. 1587-1641)

日本学術振興会科学研究費助成事業若手研究 2020年4月 - 2024年3月

DONAS Antonio
Member of the research group "Grupo de Investigación en Literatura Española Medieval - MEDLIT" ["Research Group in Medieval Spanish Literature - MEDLIT"]

University of Valencia 2023年2月
Parnaseo (servidor web de literatura española) [Parnaseo (Spanish Literature Web Server)]

Spanish Ministry of Science and Innovation 2018年9月 - 2022年9月
Member of the research group "Mentalidades mágicas y discursos antisupersticiosos (siglos XVI, XVII y XVIII)" ["Magical Mentalities and Antisuperstition Discourses (16th, 17th and 18th Centuries)"]

Universidad Autónoma de Madrid 2022年7月
Diego Collado and the Ars grammaticae Japonicae linguae

日本学術振興会科学研究費助成事業若手研究若手研究 2018年4月 - 2020年3月

DONAS Antonio

ドニャスアントニオ

基本情報

研究キーワード

研究分野

講演・口頭発表等

論文

書籍等出版物

MISC

共同研究・競争的資金等の研究課題

その他

受賞

メニュー