映像『移民の記憶――マグレブの遺産』（ドキュメンタリー映画）共訳 （菊池恵介、西山雄二、分担率30％）、パスレル