チョ シンキ

J-GLOBALへ         更新日: 19/07/17 14:14
 
アバター
研究者氏名
チョ シンキ
eメール
chuids.osaka-u.ac.jp
所属
大阪大学
部署
データビリティフロンティア機構
職名
特任助教
学位
博士(京都大学)

研究キーワード

 
 

研究分野

 
 

経歴

 
2017年4月
 - 
現在
大阪大学 データビリティフロンティア機構 特任助教
 
2015年4月
 - 
2017年3月
科学技術振興機構 研究員
 
2014年4月
 - 
2015年3月
日本学術振興会 特別研究員DC2
 

学歴

 
2012年10月
 - 
2015年3月
京都大学 大学院情報学研究科 知能情報学専攻博士課程
 
2010年10月
 - 
2012年9月
京都大学 大学院情報学研究科 知能情報学修士課程
 
2004年9月
 - 
2008年7月
重慶大学 ソフトウェア工学部 ソフトウェア工学科
 

委員歴

 
2019年9月
 - 
現在
言語処理学会 論文誌編集委員
 
2019年6月
 - 
現在
情報処理学会  論文誌編集委員
 
2018年4月
 - 
2020年3月
NLP若手の会(YANS)運営委員
 

受賞

 
2019年
MSRA Collaborative Research 2019 Grant Award
 
2018年6月
アジア太平洋機械翻訳協会 長尾賞 日中・中日機械翻訳実用化プロジェクト
受賞者: 京都大学(黒橋・河原研究室)と科学技術振興機構
 
2014年4月
15th International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics (CICLing2014) 最優秀学生論文賞
 
2013年
公益財団法人 服部国際奨学財団 奨学金
 

論文

 
Video Question Answering with BERT
Zekun Yang, Noa Garcia, Chenhui Chu, Mayu Otani, Yuta Nakashima and Haruo Takemura
The 22st Meeting on Image Recognition and Understanding (MIRU 2019)      2019年7月
Video Meets Knowledge in Visual Question Answering
Noa Garcia, Chenhui Chu, Mayu Otani and Yuta Nakashima
The 22st Meeting on Image Recognition and Understanding (MIRU 2019)      2019年7月
Multilingual Multi-Domain Adaptation Approaches for Neural Machine Translation
Chenhui Chu and Raj Dabre
arXiv:1906.07978      2019年6月
コメディドラマにおける字幕と表情を用いた笑い予測
萓谷勇太, 大谷まゆ, Chenhui Chu, 中島悠太, 竹村 治雄
2019年度人工知能学会全国大会      2019年6月
Using Natural Language Processing to Develop an Automated Orthodontic Diagnostic System
Tomoyuki Kajiwara, Chihiro Tanikawa, Yuujin Shimizu, Chenhui Chu, Takashi Yamashiro, Hajime Nagahara
arXiv:1905.13601      2019年5月
A Survey of Multilingual Neural Machine Translation
Raj Dabre, Chenhui Chu, Anoop Kunchukuttan
arXiv:1905.05395      2019年5月
ニューラル機械翻訳における事前並び替えの影響分析
瓦祐希, Chenhui Chu, 荒瀬由紀
言語処理学会 第25回年次大会   1455-1458   2019年3月
画像内物体間の視覚的関係の真偽判定データセット
竹林佑斗, Chenhui Chu, 中島悠太
言語処理学会 第25回年次大会   1383-1386   2019年3月
歴史新聞データからのコーパス構築
田中昂志, Chenhui Chu, 中島悠太, 武村紀子, 長原一, 藤川隆男
言語処理学会 第25回年次大会   1065-1068   2019年3月
統計的機械翻訳のための Recursive Neural Network による事前並び替えと分析
瓦祐希, Chenhui Chu, 荒瀬由紀
自然言語処理   26(1) 155-178   2019年3月   [査読有り]
多国間法律の比較と統計分析のための多言語機械翻訳
Chenhui Chu, 梶原 智之, 中島 悠太, 長原 一, 渡辺 理和, 大久保 規子
第119回人文科学とコンピュータ研究会発表会      2019年2月
テキストに基づく単一オブジェクト画像生成における描画の高品質化
野本英梨子, Chenhui Chu, 荒瀬由紀
第5回自然言語処理シンポジウム      2018年12月
Osaka University MT Systems for WAT 2018: Rewarding, Preordering, and Domain Adaptation
Yuki Kawara, Yuto Takebayashi, Chenhui Chu and Yuki Arase
In Proceedings of the 5th Workshop on Asian Translation (WAT 2018)      2018年12月
Word Rewarding for Adequate Neural Machine Translation
Yuto Takebayashi, Chenhui Chu, Yuki Arase and Masaaki Nagata
In Proceedings of the 15th International Workshop on Spoken Language Translation 2018   14-22   2018年10月   [査読有り]
Phrase Localization-based Visually Grounded Paraphrase Identification
Mayu Otani, Chenhui Chu, Yuta Nakashima
The 21st Meeting on Image Recognition and Understanding (MIRU 2018)      2018年8月
iParaphrasing: Extracting Visually Grounded Paraphrases via an Image
Chenhui Chu, Mayu Otani and Yuta Nakashima
In Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2018)   3479-3492   2018年8月   [査読有り]
A Survey of Domain Adaptation for Neural Machine Translation
Chenhui Chu and Rui Wang
In Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2018)   1304-1319   2018年8月   [査読有り]
Recursive Neural Network Based Preordering for English-to-Japanese Machine Translation
Yuki Kawara, Chenhui Chu and Yuki Arase
In Proceedings of the ACL 2018 Student Research Workshop (ACL-SRW 2018)   21-27   2018年7月   [査読有り]
Visually Grounded Paraphrase Extraction via Phrase Grounding
Mayu Otani, Chenhui Chu, Yuta Nakashima
Workshop on Language and Vision at CVPR 2018      2018年6月
ニューラル機械翻訳における単語予測の重要性について
竹林 佑斗, Chenhui Chu, 荒瀬 由紀, 永田 昌明
2018年度人工知能学会全国大会      2018年6月
A Comprehensive Empirical Comparison of Domain Adaptation Methods for Neural Machine Translation
Chenhui Chu, Raj Dabre and Sadao Kurohashi
情報処理学会論文誌   26(1) 1-10   2018年6月   [査読有り]
Multilingual and Multi-Domain Adaptation for Neural Machine Translation
Chenhui Chu and Raj Dabre
言語処理学会 第24回年次大会   909-912   2018年3月
Recursive Neural Networkを用いた事前並び替えによる 英日機械翻訳
瓦祐希, Chenhui Chu, 荒瀬由紀
言語処理学会 第24回年次大会   33-36   2018年3月
Visually Grounded Paraphrase Extraction
Chenhui Chu, Mayu Otani, Yuta Nakashima
言語処理学会 第24回年次大会   979-982   2018年3月
Extracting Paraphrases Grounded by an Image
Chenhui Chu, Mayu Otani, Yuta Nakashima
IPSJ SIG Technical Report   CVIM211(6)    2018年3月
An Empirical Comparison of Domain Adaptation Methods for Neural Machine Translation
Chenhui Chu, Raj Dabre and Sadao Kurohashi
Proceedings of the 55th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2017 short)   385-391   2017年7月   [査読有り]
An Empirical Comparison of Simple Domain Adaptation Methods for Neural Machine Translation
Chenhui Chu, Raj Dabre and Sadao Kurohashi
言語処理学会 第23回年次大会   707-710   2017年3月
Chenhui Chu, Yu Shen, Fabien Cromieres and Sadao Kurohashi
自然言語処理   24(2) 267-296   2017年3月   [査読有り]
An Empirical Comparison of Simple Domain Adaptation Methods for Neural Machine Translation
Chenhui Chu, Raj Dabre and Sadao Kurohashi
arXiv:1701.03214      2017年1月
Kyoto University Participation to WAT 2016
Fabien Cromieres, Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa and Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 3rd Workshop on Asian Translation (WAT 2016)   166-174   2016年12月
SCTB: A Chinese Treebank in Scientific Domain
Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa, Daisuke Kawahara and Sadao Kurohashi
Proceedings of the 12th Workshop on Asian Language Resources (ALR12 2016)   59-67   2016年12月   [査読有り]
Consistent Word Segmentation, Part-of-Speech Tagging and Dependency Labelling Annotation for Chinese Language
Mo Shen, Wingmui Li, HyunJeong Choe, Chenhui Chu, Daisuke Kawahara and Sadao Kurohashi
Proceedings of the 26th International Conference on Computational Linguistics (COLING 2016)   298-308   2016年12月   [査読有り]
Yu Shen, Chenhui Chu, Fabien Cromieres and Sadao Kurohashi
In Proceedings of ACL 2016 First Conference on Machine Translation (WMT 2016)   1-11   2016年8月   [査読有り]
Dependency Forest based Word Alignment
Hitoshi Otsuki, Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa and Sadao Kurohashi
In Proceedings of the ACL 2016 Student Research Workshop (ACL-SRW 2016)   8-14   2016年8月   [査読有り]
Supervised Syntax-based Alignment between English Sentences and Abstract Meaning Representation Graphs
Chenhui Chu and Sadao Kurohashi
arXiv:1606.02126      2016年6月
Chinese-Japanese Parallel Sentence Extraction from Quasi-Comparable and Comparable Corpora
Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa and Sadao Kurohashi
Book Chapter of Using Comparable Corpora for Under-Resourced Areas of Machine Translation, Springer, Chapter 7.3   31-50   2016年6月   [招待有り]
Simultaneous Sentence Boundary Detection and Alignment with Pivot-based Machine Translation Generated Lexicons
Antoine Bourlon, Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa and Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 10th Conference on International Language Resources and Evaluation (LREC2016)   2192-2198   2016年5月   [査読有り]
Parallel Sentence Extraction from Comparable Corpora with Neural Network Features
Chenhui Chu, Raj Dabre and Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 10th Conference on International Language Resources and Evaluation (LREC2016)   2931-2935   2016年5月   [査読有り]
Paraphrasing Out-of-Vocabulary Words with Word Embeddings and Semantic Lexicons for Low Resource Statistical Machine Translation
Chenhui Chu and Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 10th Conference on International Language Resources and Evaluation (LREC2016)   644-648   2016年5月   [査読有り]
Hierarchical Word Alignment based on Dependency Forest
Hitoshi Otsuki, Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa and Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 22th Annual Meeting of the Association for Natural Language Processing (NLP2016)   1101-1104   2016年3月
Chenhui Chu,Toshiaki Nakazawa,Sadao Kurohashi
ACM Transactions on Asian and Low-Resource Language Information Processing (TALLIP)   15(2) 10:1-10:22   2015年12月   [査読有り]
Yu Shen, Chenhui Chu, Fabien Cromieres and Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 29th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computing (PACLIC2015)   80-88   2015年10月   [査読有り]
Raj Dabre, Chenhui Chu, Fabien Cromieres, Toshiaki Nakazawa and Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 29th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computing (PACLIC2015)   289-297   2015年10月   [査読有り]
KyotoEBMT System Description for the 2nd Workshop on Asian Translation
John Richardson, Raj Dabre, Chenhui Chu, Fabien Cromieres, Toshiaki Nakazawa and Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 2nd Workshop on Asian Translation (WAT2015)   54-60   2015年10月
Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa, Sadao Kurohashi
自然言語処理   22(3) 139-170   2015年9月   [査読有り]
Large-scale Japanese-Chinese Scientific Dictionary Construction via Pivot-based Statistical Machine Translation
Chenhui Chu, Raj Dabre, Toshiaki Nakazawa and Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 21th Annual Meeting of the Association for Natural Language Processing (NLP2015)   99-102   2015年3月
Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa, Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 28th Pacific Asia Conference on Language, Information and Computing (PACLIC2014)   262-271   2014年12月   [査読有り]
Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa, Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 9th Conference on International Language Resources and Evaluation (LREC2014)   642-647   2014年5月   [査読有り]
Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa, Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 15th International Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics (CICLing2014)   296-309   2014年4月   [査読有り]
Iterative Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora Using Topic Model and Context Based Methods
Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa and Sadao Kurohashi
In Proceedings of the 20th Annual Meeting of the Association for Natural Language Processing (NLP2014)   729-732   2014年3月

Misc

 
ニューラル機械翻訳における事前並び替え手法の効果の検証
瓦祐希, Chenhui Chu, 荒瀬由紀
NLP若手の会 (YANS) 第13回シンポジウム      2018年8月
医療ドメインにおける単語分散表現を用いた文単位の言い換え認識
大橋空, 高山隼矢, 梶原智之, Chenhui Chu,荒瀬由紀
NLP若手の会 (YANS) 第13回シンポジウム      2018年8月
画像ピボットパラフレーズ抽出に向けて
Chenhui Chu, Mayu Otani, Yuta Nakashima
NLP若手の会 第12回シンポジウム      2017年9月

書籍等出版物

 
Using Comparable Corpora for Under-Resourced Areas of Machine Translation
Inguna Skadiņa, Robert Gaizauskas, Bogdan Babych, Nikola Ljubešić, Dan Tufiş, Andrejs Vasiļjevs (edited) (担当:分担執筆, 範囲:Chenhui Chu, Toshiaki Nakazawa and Sadao Kurohashi, Chapter 7.3: Chinese-Japanese Parallel Sentence Extraction from Quasi-Comparable and Comparable Corpora)
Springer   2018年11月   

競争的資金等の研究課題

 
オーストラリアの世論形成の歴史的解明:自然言語処理による公開集会データの分析
日本学術振興会: 基盤研究B (分担者, 3350千円)
研究期間: 2019年4月 - 2023年3月    代表者: 藤川 隆男
マルチモーダルデータからの対訳資源の抽出によるニューラル機械翻訳
日本学術振興会: 若手研究 (3,200千円)
研究期間: 2019年4月 - 2022年3月    代表者: チョ シンキ
視覚に基づく言い換えのセマンティック類型
科学技術振興機構: ACT-I加速フェーズ (20,000千円)
研究期間: 2019年4月 - 2021年3月    代表者: チョ シンキ
Neural Machine Translation with Image Region Pivoted Comparable Sentences
Microsoft Research Asia: Collaborative Research 2019 Award (3,210千円)
研究期間: 2019年1月 - 2019年12月    代表者: チョ シンキ
画像をピボットとしたパラフレーズの抽出による自然言語と画像理解の高度化
科学技術振興機構: ACT-I (5,000千円)
研究期間: 2017年10月 - 2019年3月    代表者: チョ シンキ

社会貢献活動

 
SNL2019招待講演
【講師】  2019年7月11日 - 2019年7月11日
日本通訳翻訳学会第19回年次大会
【パネリスト】  2018年9月8日 - 2018年9月8日
COLING 2018 Session Chair
【司会】  2018年8月23日 - 2018年8月23日
MT Summit XVI 2017 Session Chair
【司会】  2017年9月21日 - 2017年9月21日

その他

 
国際会議査読
CCL 2019, WMT 2019, EMNLP-IJCNLP 2019, NLPCC 2019, ACMMM 2019, PSLT 2019, ACL 2019, IJACI 2019, MT Summit 2019, WAT 2019, NAACL 2019, AAAI 2019, CWMT 2018, WMT 2018, EMNLP 2018, ICMR 2018, ACL 2018, IJCAI-ECAI 2018, LREC 2018, WAT 2017, PSLT 2017, MT Summit XVI 2017, COLING 2016, WAT 2016, NAACL 2016, LREC 2016, SLSP 2015, EMNLP 2015
論文誌査読
IEEE Transactions on Pattern Analysis and Machine Intelligence (TPAMI), IEEE Transactions on Audio, Speech and Language Processing (TASLP), Computational Linguistics (CL), ACM TALLIP, Journal of Information Processing (JIP), JNLE Special Issue: Machine Translation Using Comparable Corpora, Iranian Journal of Science and Technology, Transactions of Electrical Engineering (ISTE)