人口減少・高齢化は日本の都市における住宅エネルギー需要にどのように影響を及ぼすか？（英語）