カウンタ

COUNTER63470

日誌

12345Next
2019/08/17

短歌

Tweet ThisSend to Facebook | by kaizen
#説明歌 金を撒くのがうまいのは政権の側近どこかに賢い人が #社会詠#短歌#tankahttps://researchmap.jp/joulazjos-50024/


#説明歌金を撒くのがうまいのは政権の側近どこかに賢い人が#社会詠#短歌#tankahttps://t.co/3i2eWLpb5B

— ogawa kiyoshi (@kaizen_nagoya)January 13, 2019

20:34 | Impressed! | Voted(0) | Comment(0)
2017/08/12

歌人のふんどし 蛇(お題提供:魚住蓮奈様)英訳

Tweet ThisSend to Facebook | by kaizen

魚住蓮奈様から、「蛇」でお題をいただきながら、より範囲の狭い「蛇毒」しか歌っていません。ごめんなさい。蛇そのものが苦手で、ただ、蛇に噛まれてしまったときに、苦手だと言っているわけにいかないので、蛇毒に対抗する方法を特許から探し、短歌形式に整理してみました。

下記は、2017/8/12に研究記録として保存したものです。事前に公開しないようにとの指導に従い、2017/9/7に可読にさせていただきました。

下記ののち、順番を入れ替え、それにともない表現を修正しています。
歌人のふんどし2017 をぜひごらんください。

引用特許はこちら

歌人のふんどし 蛇(お題提供:魚住蓮奈様) 引用特許


現在、英語の訳を検討中です。ご意見、ご要望がありましたら、
@kaizen_nagoya まで

英語の方が、断然わかりやすい。and/or, of, from, withなどで関係が明確にできる。usingが冗長。他の表現の方がいいかも。

蛇(蛇毒 三十一音抄録 特許短歌)
snake (snake venom, patent 31 notes abstract, Japanese style short poem)

1 血液のラッセル蛇毒有無判定ループスアンチコアグラントの
Russell snake venom of blood, judgment with or without lupus anticoagulant

2 プロトロンビン活性化剤蛇毒に由来す異常トロンビン検出
Detection of abnormal thrombin using prothrombin activator derived from snake venom.

3  細胞の一式生存保持装置薬剤薬物抗蛇毒素
Device for keeping a package of cells alive, with meds, drug, anti-snake venom or etc..

4  DNAホスファターゼ処理定量化蛇毒ホスホジエステラーゼで(SVPD)
On DNA, phosphatase treatment for quantification, with snake venom phosphodiesterase (SVPD)

蛇毒のL-アミノ酸オキシダーゼ2R-モナティン製造方法
Method for producing 2R-monatin with L-amino acid oxidase derive from snake venom

6
凝固時間測定試薬蛇毒もループスアンチコアグラントを
Coagulation time measurement reagent with snake venom for lupus anticoagulant detection.

<この稿は書きかけです。順次追記しています。>
twitter:@kaizen_nagoya
改善日誌(researcmap)
改善の本棚(読書メーター)
改善(booklog)
改善日誌(ameba)
改善の本棚(amazon.co.jp)

Researchmap
「researchmapサービスは、国立研究開発法人科学技術振興機構知識基盤情報部が提供しています。」
「researchmapシステムは、国立情報学研究所社会共有知研究センターにおいて研究開発・提供しています。」

著作権法 第三十二条  
「公表された著作物は、引用して利用することができる。この場合において、その引用は、公正な慣行に合致するものであり、かつ、報道、批評、研究その他の引用の目的上正当な範囲内で行なわれるものでなければならない。 
 2  国若しくは地方公共団体の機関、独立行政法人又は地方独立行政法人が一般に周知させることを目的として作成し、その著作の名義の下に公表する広報資料、調査統計資料、報告書その他これらに類する著作物は、説明の材料として新聞紙、雑誌その他の刊行物に転載することができる。ただし、これを禁止する旨の表示がある場合は、この限りでない。」

https://researchmap.jp/kaizen/
小川清は、名古屋市工業研究所研究員で、著作権法第三十二条に基づいて、「研究」目的で、学術雑誌等で良俗となっている引用形式(書名、著者名、出版社名、ISBNまたはISSN、発行年、ページ等)をできるだけ踏襲するようにしています。
 ただし、kindleで購入した電子書籍には紙のページの記載がないものがあり、必ずしもページを特定できないことがあります。章節番号を記載するか、なるべく情報を補充するようにしています。紙でのページが確認できれば、紙のページを追記することがあります。
 引用の分量は、分野によって妥当な範囲が異なるかもしれません。それぞれの学術分野の引用における制約の範囲に止めるように努力しています。例えば、2割から3割り程度以内のように。引用で、逐条解説的な全部を引用した解説は、事前または事後において著者または著作権者の許諾を得るようにしています。
 研究範囲は、通信規約、言語(自然言語、人工言語)、自動制御(ソフトウェアの自動生成を含む)、工業標準(国際規格、JIS、業界団体規格等)。例えば、言語処理は、言語、自動制御、工業標準を含み、通信規約の一部でもあり、総合的に取り扱っています。文字フォントの今昔文字鏡、日本語語彙体系、多言語処理などの具体的なシステムやサービスを支える技術的な課題に取り組んでいます。短歌形式の言語解析、言語学習、自動生成などは、現在の研究対象の一つです。

なお、他の著作物からの引用は、それぞれの著作者の著作物で、引用に関する部分は、著作権法第三十二条2項の範囲外です。商用利用の場合には、それぞれの著作者にご確認ください。


20:24 | Impressed! | Voted(0) | Comment(0)
2017/08/12

蛇毒特許 英和辞典

Tweet ThisSend to Facebook | by kaizen
venon, (へび)毒
reagent, 試薬
Monatin,モナチン、キツネノマゴ科植物Sclerochiton ilicifoliusから抽出する砂糖の3000倍強い甘みを持つアミノ酸

derive from, 由来する
Russell 
lupus
anticoagulant
thrombin, トロンビン
acid, 酸
oxidase, オキシダーゼ
2R
prothrombin, プロトロンビン
エシェリヒア  コリ, Escherichia coli
meds,薬剤
drug, 薬物
anti, 抗
phosphatase, ホスファターゼ
phosphodiesterase ,ホスホジエステラーゼ
SVPD, snake venom phosphodiesterase
Coagulation

20:11 | Impressed! | Voted(0) | Comment(0)
2017/08/12

歌人のふんどし 蛇 (お題提供:魚住蓮奈様) 引用特許記録

Tweet ThisSend to Facebook | by kaizen
魚住蓮奈様から、「蛇」でお題をいただきながら、より範囲の狭い「蛇毒」しか歌っていません。ごめんなさい。蛇そのものが苦手で、ただ、蛇に噛まれてしまったときに、苦手だと言っているわけにいかないので、蛇毒に対抗する方法を特許から探し、短歌形式に整理してみました。

下記は、2017/8/12に研究記録として保存したものです。事前に公開しないようにとの指導に従い、2017/9/7に可読にさせていただきました。

下記ののち、順番を入れ替え、それにともない表現を修正しています。
歌人のふんどし2017 をぜひごらんください。

現在、英語の訳を検討中です。ご意見、ご要望がありましたら、
@kaizen_nagoya まで

投稿した内容を整理しなおしたものはこちら


1 血液のラッセル蛇毒有無判定ループスアンチコアグラントの

Russell snake venom of blood, judgment of lupus anticoagulant
Russell snake venom of blood, judgment with or without lupus anticoagulant

(11)【特許番号】特許第6025105号(P6025105)
(24)【登録日】平成28年10月21日(2016.10.21)
(54)【発明の名称】ループスアンチコアグラント検出用血液凝固時間の測定方法
(73)【特許権者】【氏名又は名称】学校法人東日本学園
(73)【特許権者】【氏名又は名称】積水メディカル株式会社

2 プロトロンビン活性化剤蛇毒に由来異常トロンビンを検出
Detection of abnormal thrombin from prothrombin activator snake venom
Detection of abnormal thrombin using prothrombin activator from snake venom

(11)【特許番号】特許第5818299号(P5818299)
(24)【登録日】平成27年10月9日(2015.10.9)
(54)【発明の名称】凝固因子として作用する異常トロンビンのためのトロンビン不活化動態測定方法
(73)【特許権者】【氏名又は名称】国立大学法人名古屋大学

3  細胞の一式(package)生存保持装置(device)薬剤薬物抗蛇毒素も
Cell package (device) Survival holding device (device) drug drug anti-snake toxin also
Device for keeping a package of cells alive, with meds, drug, anti-snake venom or etc..

(11)【特許番号】特許第5562576号(P5562576)
(24)【登録日】平成26年6月20日(2014.6.20)
(54)【発明の名称】医療用デバイスのパッケージ
(73)【特許権者】【氏名又は名称】コヴィディエン  リミテッド  パートナーシップ

4 DNAピペリジン脆弱性部位をピペリジン処理3'リン酸末端
 DNAホスファターゼ処理認識す蛇毒ホスホジエステラーゼ(SVPD)
DNA Phosphatase treated recognizing snake venom phosphodiesterase (SVPD)
DNA, Phosphatase treated recognizing snake venom phosphodiesterase (SVPD)
 DNAホスファターゼ処理定量化蛇毒ホスホジエステラーゼ(SVPD)
DNA phosphatase treatment Quantification snake venom phosphodiesterase (SVPD)
On DNA, phosphatase treatment for quantification, with snake venom phosphodiesterase (SVPD)

(11)【特許番号】特許第5131822号(P5131822)
(24)【登録日】平成24年11月16日(2012.11.16)
(54)【発明の名称】ホスホジエステラーゼを用いたDNA損傷スペクトル分析法
(73)【特許権者】【氏名又は名称】独立行政法人日本原子力研究開発機構

5  凝固時間測定試薬蛇毒もループスアンチコアグラント検出
Coagulation time measurement reagent snake venom too lupus anticoagrant detection
Coagulation time measurement reagent with snake venom for lupus anticoagulant detection.


(11)【特許番号】特許第4467407号(P4467407)
(24)【登録日】平成22年3月5日(2010.3.5)
(54)【発明の名称】ループスアンチコアグラント検出試薬キット
(73)【特許権者】【氏名又は名称】シスメックス株式会社

6 蛇毒のL-アミノ酸オキシダーゼ2R-モナチン製造方法
Method for producing snake venom L-amino acid oxidase 2R-monatin
Method for producing 2R-monatin with L-amino acid oxidase derive from snake venom

(11)【特許番号】特許第4239600号(P4239600)
(24)【登録日】平成21年1月9日(2009.1.9)
(54)【発明の名称】2R-モナティンの製造方法
(73)【特許権者】【氏名又は名称】味の素株式会社

17:59 | Impressed! | Voted(0) | Comment(0)
2017/08/08

珈琲 特許短歌(三十一音抄録)英語査読用

Tweet ThisSend to Facebook | by kaizen


珈琲 特許短歌(三十一音抄録)
Coffee,  Patent short poem(31 notes abstract)

水洗い遠心脱水珈琲豆二十℃以下 濁度(JIS K 0101)十以下
Washing and centrifugal dehydration of coffee beans, 20 ℃ or less, Turbidity (JIS K 0101) 10 or less.



粒子径小・大二種で第一・二抽出工程製造方法
First and second extraction process with small particle size and large 2 types Manufacturing method.


抽出機堆積上面略一致熱水・冷水清澄珈琲
Extraction machine, Stacked above slightly the same, Hot water and cold water. Pure and clear Coffee.


珈琲豆低温・中温・高温で抽出時間・水重量比
Coffee beans, at Low temperature, medium temperature or high temperature,  extraction time and water weight ratio.


風味劣化電極通電PH値イオン濃度の増大抑制
Flavor deterioration, electrode energization, PH value, suppression of increase in ion concentration.


珈琲葉蒸熱・乾燥五mm以下粉砕焙煎クロロゲン酸
Coffee leaf steaming / drying and 
crushed 5 mm or less and roast, chlorogenic acid.



11:43 | Impressed! | Voted(0) | Comment(0)
2017/08/07

みずつき6 英語版 査読用 CFR(call for review)

Tweet ThisSend to Facebook | by kaizen
みずつき6

水 特許短歌(三十一音抄録)少数派編
Water Patent short poem(31 notes abstract) minor parts.


茶道用建水棚と半東台 蝶着 連結 着脱自在

A tea toolbox(Kensuidana) for Japanese tea ceremony and a sub host table(Hantoudai) with butterfly connection detachable 


水滴の落下音共鳴反響 水琴窟の音発生器
Water droplet falling sound resonance and echoing sound generator by Suikinkutsu(water cave like harp). 


水菜等凍結乾燥粉砕機バイオフィルムの形成抑制
Pot herb mustard(Mizuna) etc., freeze-dry pulverizer suppress formation of biofilm.


鋳片の表面温度を測定す白水煙の影響受けず
Measuring the surface temperature of cast slab without affected by white smoke(Hakusuien).


切換る逆洗装置連通管海水貯留浸透取水
Switching backwashing device communicating pipe and  seawater storage and penetration intake.


水特許短歌生成試験仕様三十一音抄録タグ付

Water patent short poem(tanka) as 31 notes abstract,   generation test specification. 



13:49 | Impressed! | Voted(0) | Comment(0)
2017/08/07

獅子座同盟5 英語版査読依頼 CFR(call for review)

Tweet ThisSend to Facebook | by kaizen

獅子座同盟5


 
特許短歌(三十一音抄録)  獅子座 宇宙 星座
 "Constellation Leo", Cosmic space,  zodiac sign.Patent Shortpoem (31 notes abstract)

鬼瓦代替ブロック直方体獅子座レリーフ像を形成(未請求)
Ornate tile or alternate block as rectangular, forming relief image of  "Constellation Leo".(not requested) 

 

天体の宇宙空間位置関係映像表示プラネタリウム(未請求)
Cosmic space position relation image display of celestial bodiesPlanetarium. (not requested) 

GPS衛星信号捕捉して測位計算方向取得(未請求)
Acquire GPS satellite signal and get direction by calculating positioning. (not requested) 

スラスタの出力軸で衛星の姿勢制御だ制御トルクを(未請求)
Controlling the attitude of the satellite by the thruster control torque on theoutput shaft. (not requested) 

熱電素子輻射エネルギー温度差で中心方向迅速検出(未請求)
Rapid detection in the center direction by radiant energy temperaturedifference using thermoelectric element. (not requested) 


擬似宇宙固有運動シミュレータプラネタリウム投映装置(未請求)
On pseudospace, by eigen motion simulator, planetariumprojection device. (not requested) 


星占い十三星座蛇遣。創作デコレーションケーキなり( 未請求)

Create Decoration Cake of thirteenth"Ophiuchus" on Astrology.  (not requested) 


11:46 | Impressed! | Voted(0) | Comment(0)
2017/08/07

珈琲日和7

Tweet ThisSend to Facebook | by kaizen


珈琲 特許短歌(三十一音抄録)
Coffee,  Patent short poem(31 notes abstract)

水洗い遠心脱水珈琲豆二十℃以下 濁度(JIS K 0101)十以下
Washing centrifugal dehydration coffee bean 20 ℃ or less Turbidity (JIS K 0101) 10 or less
Washing centrifugal dehydration coffee beans, 20 ℃ or less, Turbidity (JIS K 0101) 10 or less.


ISO 7027-1:2016 との比較必要。

粒子径小・大二種で第一・二抽出工程製造方法
First and second extraction process with small particle size and large 2 types Manufacturing method.


抽出機堆積上面略一致熱水・冷水清澄珈琲
Extruder stacking above slightly hot water
Extraction machine. Stacked above slightly the same. Hot water and cold water. Clear, Coffee.


珈琲豆低温・中温・高温で抽出時間・水重量比
Coffee beans Low temperature, medium temperature, high temperature extraction time · water weight ratio
Coffee beans, Low temperature, medium temperature, high temperature extraction time · water weight ratio.


風味劣化電極通電PH値イオン濃度の増大抑制
Flavor deterioration electrode energization PH value suppression of increase in ion concentration
Flavor deterioration electrode energization, PH value, suppression of increase in ion concentration.


珈琲葉蒸熱・乾燥五mm以下粉砕焙煎クロロゲン酸
Coffee leaf steaming / drying 5 mm or less crushed roast chlorogenic acid
Coffee leaf steaming / drying 5 mm or less, crushed roast chlorogenic acid.




11:11 | Impressed! | Voted(0) | Comment(0)
2017/08/07

みずつき6

Tweet ThisSend to Facebook | by kaizen

茶道用建水棚と半東台 蝶着 連結 着脱自在
Construction water shelf for tea ceremony and a half east base, butterfly connection detachable 
Construction water shelf for Japanese tea ceremony and a half east base, butterfly connection detachable
A tea toolbox(Kensuidana) for Japanese tea ceremony and a sub host table with butterfly connection detachable 


水滴の落下音共鳴反響 水琴窟の音発生器
Water droplet falling sound resonance echoing sound generator of water cave
Water droplet falling sound resonance and echoing sound generator by water cave like harp. 


水菜等凍結乾燥粉砕機バイオフィルムの形成抑制
Mizuna etc. Freeze-dry pulverizer Suppress formation of biofilm
Pot herb mustard(Mizuna) etc., freeze-dry pulverizer suppress formation of biofilm.


鋳片の表面温度を測定す白水煙の影響受けず
Measuring the surface temperature of cast slab Not affected by white smoke
Measuring the surface temperature of cast slab without affected by white smoke.


切換る逆洗装置連通管海水貯留浸透取水
Switching backwashing device communicating pipe Seawater storage Penetration intake
Switching backwashing device communicating pipe and  seawater storage and penetration intake.


水特許短歌生成試験仕様三十一音抄録タグ付
Water patent tatami generation test specification 31 notes abstract tagged
Water patent short poem(tanka) generation test specification as 31 notes abstract tagged
Water patent short poem(tanka) as 31 notes abstract,   generation test specification. 


11:04 | Impressed! | Voted(0) | Comment(0)
2017/08/07

獅子座同盟5

Tweet ThisSend to Facebook | by kaizen

鬼瓦代替ブロック直方体獅子座レリーフ像を形成(未請求)
Ogi tile substitute block rectangular parallelepiped Leo seat forming relief image (unclaimed)
pug-ugly (Oni Kawara), alternate block, rectangular, forming relief image of  " constellation   Leo ".
(not requested) 
Oni Gawara(ornate tile) or alternate block as rectangular, forming relief image of "constellation Leo".(not requested) 


天体の宇宙空間位置関係映像表示プラネタリウム( 未請求)
Cosmic space position relation image display of celestial bodies Planetarium
(not requested) 


GPS衛星信号捕捉して測位計算方向取得( 未請求)
Acquire GPS satellite signal and get direction calculation direction
(not requested) 
Acquire GPS satellite signal and get direction by calculating positioning.
(not requested) 


スラスタの出力軸で衛星の姿勢制御だ制御トルクを( 未請求)
By controlling the attitude of the satellite on the output shaft of the thruster control torque.
(not requested) 
controlling the attitude of the satellite by the output shaft of the thruster control torque.
(not requested) 


熱電素子輻射エネルギー温度差で中心方向迅速検出( 未請求)
Rapid detection in the center direction (not requested) by thermoelectric element radiant energy temperature difference
Rapid detection in the center direction by radiant energy temperature difference using thermoelectric element   (not requested) 


擬似宇宙固有運動シミュレータプラネタリウム投映装置( 未請求)
Pseudospace unique motion simulator planetarium projection device
on pseudospace, eigen motion simulator planetarium projection device
on pseudospace, by eigen motion simulator planetarium projection device


星占い十三星座蛇遣。創作デコレーションケーキなり( 未請求)

Astrology thirteen constellation snakes. Creative Decoration Cake.
Create Decoration Cake of  thirteenth constellation snakes on Astrology. 
10:32 | Impressed! | Voted(0) | Comment(0)
12345Next