杵渕 博樹

• これがドイツ語だ！ － 会話で文法 

  杵渕博樹, サシャ・クリンガー (担当:共著)

  同学社 2018年2月
• 美しい子ども（新潮クレスト・ブックス） 

  アリス・マンロー他 (担当:共訳, 範囲:クレメンス・マイヤー：老人が動物たちを葬る)

  新潮社 2013年8月 (ISBN: 4105901044)
• 

  人類は原子力で滅亡した: ギュンター・グラスと『女ねずみ』 (早稲田大学学術叢書) 

  杵渕 博樹

  早稲田大学出版部 2013年3月30日 (ISBN: 4657137018)
• ギュンター・グラス『女ねずみ』論―人類滅亡のリアリティと「原子力時代」の文学 (早稲田大学モノグラフ) 

  杵渕博樹

  早稲田大学出版部 2011年10月 (ISBN: 4657115146)
• 

  夜と灯りと (新潮クレスト・ブックス) 

  杵渕 博樹 (担当:単訳) (原著:クレメンス マイヤー)

  新潮社 2010年3月 (ISBN: 410590082X)
• 

  CD付き 文法から学べるドイツ語ドリル 

  杵渕 博樹, ヘルマン トロール

  ナツメ社 2007年11月13日 (ISBN: 4816344225)