Talmy (1985, 2000) は，移動を表す述語表現において動詞に様態が含まれるか，経路が含まれるかという類型論的一般化を提案した。この見解に従えば付随要素枠付け言語では様態が本動詞に含まれ，経路が接辞，不変化詞，付加部などの衛星として表現され，動詞枠付け言語では経路が本動詞に含まれ，様態が従属付加部として表現される。本研究では，述語が文を構成する基礎であり，1つの文につき述語が1つであるという Beavers et al. (2010) の想定に基づき，前者では付随要素に，後者では動詞にスケールが含まれていると仮定することで，この一般化に対する原理的な説明が可能かどうかを考察した。