

xiaoyan li
(李 暁燕)Profile Information
- Affiliation
- Associate Professor, Center for the Promotion of Interdisciplinary Education and Innovation, Kyushu University
- Degree
-
博士
- J-GLOBAL ID
- 201401061841363695
- researchmap Member ID
- B000242674
- External link
「知識科学」の視点から、言語文化が多文化社会においてどのように創造・共有・活用されるのかを探究している。特に、言語と文化の統合教育、多文化理解における知識創造のプロセスに注目し、言語文化を人間社会のコミュニケーションを支えるダイナミックな知として捉えている。
主な研究方法は、学際的な教育および研究を対象とした調査研究であり、参加型の教室における多文化グループワークの事例研究や、外国人保護者が日本の学校文化、特にその中に潜む「暗黙知」を理解・適応していく過程を支援する実践的研究も行っている。
近年では、AIと教育の融合にも取り組んでおり、特に会話型AIや教育用チャットボットを活用した言語文化学習への応用に関心を寄せている。言語化が難しい文化的理解や暗黙知の伝達を、AIによっていかに支援できるか、その可能性と限界を多角的に検討している。
Xiaoyan Li conducts research from the perspective of Knowledge Science, focusing on how linguistic and cultural knowledge is created, shared, and utilized in multicultural societies. Her work emphasizes integrated education of language and culture, and the knowledge creation processes that emerge through intercultural understanding. She conceptualizes linguistic culture as dynamic knowledge that underpins human communication across diverse social contexts.
Her primary research methods include interdisciplinary inquiry into educational practice and theory, case studies of multicultural group work in participatory classrooms, and applied studies supporting foreign guardians as they learn and adapt to the often implicit knowledge embedded within Japanese school culture.
In recent years, she has expanded her research into the integration of AI and education, with a particular interest in the application of conversational AI and educational chatbots in language and cultural learning. She explores how AI technologies can support the transmission and understanding of tacit knowledge and culturally embedded practices that are difficult to articulate explicitly, especially in multilingual and multicultural settings.
Research Interests
7Research Areas
3Research History
6-
May, 2018 - Present
-
Oct, 2013 - Apr, 2018
-
Jan, 2012 - Sep, 2013
-
Aug, 2013 - Aug, 2013
-
Oct, 2008 - Mar, 2011
-
Jul, 2002 - Mar, 2009
Education
1-
Oct, 2008 - Dec, 2011
Committee Memberships
20-
Apr, 2021 - Jun, 2025
-
Apr, 2021 - Jun, 2023
-
Apr, 2021 - Mar, 2022
-
Mar, 2021 - Mar, 2022
-
Apr, 2020 - Mar, 2022
-
Apr, 2020
-
Jun, 2018 - Mar, 2020
-
Mar, 2018 - Mar, 2020
-
Jun, 2019
-
Apr, 2018
-
Apr, 2018
-
Apr, 2017 - Mar, 2018
-
Apr, 2016 - Mar, 2017
-
Apr, 2016 - Mar, 2017
-
Apr, 2015 - Mar, 2016
-
Apr, 2015 - Mar, 2016
-
Apr, 2015 - Mar, 2016
-
Jul, 2015
-
Apr, 2014 - Mar, 2015
-
Apr, 2014 - Mar, 2015
Awards
5-
Sep, 2001
-
Sep, 1999
Major Papers
38-
Theory and Practice of Second Language Acquisition, 7(2) 155-175, Jul 9, 2021 Peer-reviewed
-
International Comparative Literature (in Press), (2021-2), Jun, 2021 Peer-reviewed
-
『九州大学基幹教育紀要』, 第7巻 117-129, Feb, 2021 Peer-reviewed
-
地球社会統合科学, 24(2) 1-12, Dec, 2017 Peer-reviewed
-
地球社会統合科学, 第21巻(第1-2合併号) 71-80, Dec, 2014 Peer-reviewed
Misc.
2Major Books and Other Publications
13-
Mar, 2023 (ISBN: 9784874249406)
-
ココ出版, Dec, 2017
-
くろしお出版, Oct, 2016
-
四川大学出版社, Jul, 2010
-
大連出版社, Jul, 2008
-
大連理工大学出版社, Oct, 2006
-
大連理工大学出版社, Mar, 2006
Major Presentations
37-
シティズンシップ教育研究大会2020, Oct, 2020
-
Intercultural Communication Festival in Ocean University of China, Oct, 2020 Invited
-
The International Association for Intercultural Communication Studies (IAICS) 25th Conference 2019, Jul, 2019
-
the 14th Annual International Conference of the China Association for Intercultural Communication (CAFIC), Jun, 2018
-
日本語教育学会, May 21, 2017
-
第2回「日本語教育学の理論と実践をつなぐ」国際シンポジウム, Mar 19, 2017
-
第18回日本健康支援学会年次学術大会, Mar 9, 2017
-
日本語教育学会秋季大会, Oct 9, 2016
-
第54回全国保健管理研究集会, Oct 5, 2016
-
International Conference on Japanese Language Education 2016, Sep 10, 2016
-
日本語教育学会春季大会, May, 2016
-
言語文化教育研究学会第2回年次大会, Mar, 2016
-
言語処理学会第22回年次大会, Mar, 2016
-
九州大学大学院地球社会科学府と山東大学外国語学院合同研究会, Dec, 2015 Invited
-
EJHIB2015国際語としての日本語に関する国際シンポジウム, Aug, 2015
-
ICES 2015 : XIII International Conference on Educational Sciences, Jan 24, 2015
-
言語文化教育研究学会第一回研究集会, Dec 13, 2014
-
2014年日本語教育国際研究大会, Jul 12, 2014
-
華東師範大学外国語学院と九州大学比文学府第三回合同研究会, Mar 12, 2014
-
第18回言語文化教育研究会, Dec 15, 2013
-
多文化関係学会九州地域研究会, Oct 30, 2013 Invited
-
留学生教育学会, Aug, 2013
-
The 18th International Conference of the International Association for Intercultural Communication Studies, Jun 10, 2012
-
2011世界日 本語教育大会, Aug, 2011
-
The 7th International Conference on Knowledge Management, Pittsburgh, Oct, 2010
-
2010世界日本語教育大会, Jul, 2010
-
The 15th International Conference of the International Association for Intercultural Communication Studies, Sep, 2009
Teaching Experience
38-
2021
-
2021
-
2021
-
2020
-
2020
-
2020
-
2020
-
2019
-
2019
-
2018
Professional Memberships
9Works
2-
Jun, 2018
-
Mar, 2018
Research Projects
19-
Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2022 - Mar, 2025
-
Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2020 - Mar, 2024
-
科学研究費助成事業 基盤研究(C), 基盤研究(C), 日本学術振興会, Apr, 2018 - Mar, 2022
-
Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2018 - Mar, 2021
-
2020年度 共創学部「学際的研究教育支援経費による課題型研究」, 2020 - 2020
-
Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2016 - Mar, 2019
-
Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research, Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research, Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2016 - Mar, 2019
-
Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Young Scientists (B), Grant-in-Aid for Young Scientists (B), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2015 - Mar, 2018
-
博報財団第10回「児童教育実践についての研究助成・継続助成」, 博報財団, Aug, 2016 - Mar, 2018
-
第10回児童教育実践についての研究助成 (長期継続助成), 2016 - 2017
-
博報財団第10回「児童教育実践についての研究助成」, Apr, 2015 - Mar, 2016
-
公益財団法人 博報児童教育振興会, 2016
-
九州大学教育研究プログラム・研究拠点形成プロジェクト(P&P), 九州大学, Jul, 2014 - Mar, 2015
-
博報財団第10回「児童教育実践についての研究助成」, 2015 - 2015
-
研究補助雇用, 2014 - 2015
-
公益財団法人博報児童教育振興会, 2015
-
平成26年度九州大学教育研究プログラム・研究拠点形成プロジェクト(P&P), 2014 - 2014
-
日本学術振興会, Aug, 2013 - Aug, 2013
-
海外特別研究員, 日本学術振興会, 2013 - 2013
Academic Activities
14-
Other(Shandong University, Jinan City China), Jun 8, 2018 - Jun 10, 2018
-
Peer reviewSep, 2015 - Dec, 2015
-
Other(Japan), Nov, 2015 - Nov 29, 2015
-
Other(Holiday Inn Hotel, Paris France), Jan 23, 2015 - Jan 24, 2015
-
Other(Holiday Inn Paris France), Jan 22, 2015 - Jan 24, 2015
-
Peer reviewJan, 2014 - Jun, 2014
Media Coverage
7-
「世界の日本語学習者」と歩んだ平成の30年間, May, 2019 Other
-
YOUTUBE, 夢ナビサイト, Nov, 2018 Other
-
『季刊誌・日本』, Feb, 2017 Newspaper, magazine
-
『クロスオーバー』, Sep, 2016 Newspaper, magazine
-
『クロスオーバー』, Mar, 2015 Newspaper, magazine
-
『クロスオーバー』, Mar, 2014 Newspaper, magazine
-
『日語知識』, Mar, 2003 Newspaper, magazine
Social Activities
14