コロナを受けて、翻訳出版業界でどのような影響や変化が起きているのか、現況を捉え、それをポジティブに生かしていける礎にしたいと企画。業界最前線で活躍する翻訳会社代表、翻訳者、出版販売者を迎え、それぞれの立場から、国内外の翻訳出版事情、出版コンテンツの変化、海外の版元の取り組み、書店の状況、コロナ後の展望などにについて発表、討議。自身は企画、司会を担当する。