田中 美保子

J-GLOBALへ         更新日: 18/12/14 11:18
 
アバター
研究者氏名
田中 美保子
 
タナカ ミホコ
所属
東京女子大学
部署
現代教養学部
職名
准教授
学位
博士(文学)(関東学院大学), 修士(文学)(東京女子大学), 文学士(東京女子大学)

プロフィール

主として、イギリス児童文学(とくに現代ファンタジー文学とYA文学)と翻訳学(とくに文化受容と英和対照研究)の研究と翻訳・紹介を行なっている。

研究分野

 
 

学歴

 
 
   
 
東京女子大学 文理学部 英米文学科
 
 
   
 
東京女子大学 現代文化研究科 現代文化専攻
 
 
   
 
関東学院大学 文学研究科 英米文学専攻 博士後期課程
 

委員歴

 
2010年
 - 
2014年
日本イギリス児童文学会  理事
 

受賞

 
2008年3月
関東学院大学 谷本賞
 
1979年3月
東京女子大学 天達賞
 

論文

 
とびきり幸せなパートナー:ルーシー・ボストンとピーター・ボストン
田中 美保子(訳)
東京女子大学紀要『論集』   69(1) 65-95   2018年9月   [査読有り]
宮崎駿『千と千尋の神隠し』のアメリカにおける受容ーー日本の神々・妖怪たちーー
田中 美保子
東京女子大学比較文化研究所紀要   79 49-64   2018年1月   [査読有り]
生の息吹、悲喜こもごもに:Green Knoweシリーズ以外のLucy M. Boston作品(下)
田中 美保子(訳)
東京女子大学紀要『論集』   68(1) 201-217   2017年9月   [査読有り]
生の息吹、悲喜こもごもに:Green Knoweシリーズ以外のLucy M. Boston作品(上)
田中 美保子(訳)
東京女子大学紀要『論集』   67(2) 65-81   2017年3月   [査読有り]
古きよき静寂の音:Lucy M. Boston とGreen Knoweシリーズの世界(下)
田中 美保子(訳)
東京女子大学紀要『論集』   67(1) 281-294   2016年9月   [査読有り]

書籍等出版物

 
アン・スウェイト (担当:共訳)
国書刊行会   2018年8月   ISBN:4336062609
リズ ベリー (担当:単訳)
国書刊行会   2017年7月   ISBN:4336061696
Lucy M. Boston 研究:音響感覚を手がかりとして
田中 美保子
東京女子大学(田中美保子研究室)   2016年6月   
世界少年少女文学 ファンタジー編(知の系譜明快案内シリーズ)
田中 美保子 (担当:分担執筆, 範囲:pp.140-143, 186-189)
自由国民社   2010年1月   
世界少年少女文学 リアリズム編(知の系譜明快案内シリーズ)
田中 美保子 (担当:分担執筆, 範囲:pp.104-107)
自由国民社   2009年12月   

講演・口頭発表等

 
『グッバイ・クリストファー・ロビン 「くまのプーさん」の知られざる真実』(国書刊行会)刊行記念 トーク&サイン会 [招待有り]
田中 美保子
八重洲ブックセンター   2018年12月16日   
The World of Green Knowe: where the West and the East meet
田中 美保子
IBBY (児童図書評議会)   2018年8月30日   
リズ・ベリー作『月影の迷路』の背景世界を味わう〜イギリス式庭園、古い館、巨石群・古墳、聖井〜 [招待有り]
田中 美保子
八重洲ブックセンター   2017年11月11日   
Liz Berry, The China Garden: 次世代の地球の守護者へのメッセージ
田中 美保子
文学・環境学会全国大会   2017年8月24日   
Lucy M. Boston's Soundscape Artistry in the Green Knowe series
田中 美保子
IRSCL Congress 2017   2017年7月30日   

担当経験のある科目

 

競争的資金等の研究課題

 
Lucy M. Boston研究:聴覚的感性と自然環境保護意識
日本学術振興会: 科学研究費
研究期間: 2016年4月 - 2019年3月    代表者: 田中 美保子
Lucy M. Boston 研究:音響感覚を切り口として
日本学術振興会: 科学研究費
研究期間: 2013年 - 2016年    代表者: 田中 美保子
日英における比較表象研究:”fairy”を中心とする超自然的な存在をめぐって
東京女子大学: 学内特定研究
研究期間: 2012年4月 - 2015年3月    代表者: 田中 美保子