森田 俊吾

フランス語を母語としない読者がフランス語の書き言葉におけるリズム要素（連続するアクセントやイントネーション、脚韻等）をどのように認識できるのか、またそれを翻訳を通じて伝えられるのかということに関心を持っています。博士論文では20世紀の詩人、翻訳者、言語理論家のアンリ・メショニックを主な研究対象としながら、近現代フランス詩のリズム(rythme)や口頭性(oralité)について研究を行いました。

2013年から「フランス現代詩研究会」を運営しております。研究会では研究発表の他にも、読書会（参加者全員で2〜3篇の詩を味読する会）を行っています。専門・非専門を問わず、一人でも多くの方がフランス詩に触れる場を作っていきたいと考えております。

興味のある方は下記リンクをご覧ください。

https://poetique.github.io

毎週月曜日17:00より、メショニック研究会をオンラインで行っております。興味のある方はお気軽にご連絡ください。