<title>Abstract</title>
Shikonin derivatives are red naphthoquinone pigments produced by several boraginaceous plants, such as Lithospermum erythrorhizon. These compounds are biosynthesized from p-hydroxybenzoic acid and geranyl diphosphate. The coupling reaction that yields m-geranyl-p-hydroxybenzoic acid has been actively characterized, but little is known about later biosynthetic reactions. Although 3"-hydroxy-geranylhydroquinone produced from geranylhydroquinone by CYP76B74 has been regarded as an intermediate of shikonin derivatives, the next intermediate has not yet been identified. This study describes a novel alcohol dehydrogenase activity in L. erythrorhizon cell cultures. This enzyme was shown to oxidize the 3"-alcoholic group of (Z)-3"-hydroxy-geranylhydroquinone to an aldehyde moiety concomitant with the isomerization at the C2'-C3' double bond from the Z-form to the E-form. An enzyme oxidizing this substrate was not detected in other plant cell cultures, suggesting that this enzyme is specific to L. erythrorhizon. The reaction product, (E)-3"-oxo-geranylhydroquinone, was further converted to deoxyshikonofuran, another meroterpenoid metabolite produced in L. erythrorhizon cells. Although non-enzymatic cyclization occurred slowly, it was more efficient in the presence of crude enzymes of L. erythrorhizon cells. This activity was detected in both shikonin producing and non-producing cells, suggesting that the aldehyde intermediate at the biosynthetic branch point between naphthalene and benzo/hydroquinone ring formation likely constitutes a key common intermediate in the synthesis of shikonin and benzoquinone products, respectively.