渡邉 政憲

J-GLOBALへ         更新日: 08/01/18 00:00
 
アバター
研究者氏名
渡邉 政憲
 
ワタナベ マサノリ
所属
旧所属 鳥取大学 大学教育総合センター
職名
教授
学位
文学修士(九州大学)

研究分野

 
 

経歴

 
1974年
 - 
1975年
鳥取大学 助手
 
1975年
 - 
1981年
鳥取大学 講師
 
1981年
   
 
- 鳥取大学 助教授
 
2002年
   
 
- 鳥取大学 教授
 

学歴

 
 
 - 
1974年
九州大学 文学研究科 ドイツ文学
 
 
 - 
1971年
鹿児島大学 法文学部 文学科
 

受賞

 
1988年
日ノ丸報恩会科学研究
 
1997年
ドイツ・ハーナウ市記念メダル(グリム兄弟メダル)
 
1999年
ドイツ・ハーナウ市長メダル
 

Misc

 
ストーキの手話言語学概観 -偉業と瑕瑾-
鳥取大学教育総合センター紀要   1巻1号    2004年
聾マイノリティと人権 -手話コミュニケーション論からの定義の試み-
鳥取大学教育総合センター紀要   1巻1号    2004年
言葉のしくみ-手話コミュニケーション(口頭発表)
鳥取県立社会福祉協議会      2003年
「日本手話」と「音声対応手話」の緊張関係の平衡
鳥取大学教育地域科学部紀要(地域研究)   第4巻第3号 35-54    2003年
玩具と崇拝対象-土人形と紙人形
EKO日本文化協会(単行本、ドイツ)      2003年

書籍等出版物

 
柴山抱海の現代書「和の心」(共同執筆・独訳)
日の丸出版   2004年   
押絵-坂本光子の日本の絹作品(執筆翻訳)
ヘッセン人形博物館(ドイツ)   2003年   
ソバ食い、一寸法師他日本の江戸独楽
ヘッセン人形博物館   2002年   
千代紙-上畠益雄の日本のコンピューターグラフイック
ヘッセン人形博物館(ドイツ)   2001年   
鳥取の玩具,習俗,説話
ヘッセン人形博物館(ハーナウ・ヴィルヘルムスバート)   1999年   

Works

 
手話及び聾マイノリティに関する講演活動(3件)
2004年
童話街道の押絵(ドイツ・バートデュルクハイム市展示会カタログ執筆翻訳)
2003年
グリム童話劇「ブレーメンの音楽隊」字幕翻訳 (鳥取市メルヘンフェスティバル実行委員会)
2003年
翻訳本:大石清人「黄葉」(日ノ丸出版)
2000年
字幕:オペレッタ「メリーウィドー」(レハール)(鳥取県民文化会館発行)
1996年

競争的資金等の研究課題

 
日米独英語圏における手話の言語学的分析と聾者の実存の位相
研究期間: 1995年   
日独国際交流と言語
研究期間: 1991年   
手話コミュニケーション