吉原 達也

吉原丈司, 吉原達也 (原著:吉原丈司, 吉原達也)

吉原達也 (原著:吉原達也)

吉原丈司, 平田公夫, 吉原達也, 林智良, 井上琢也 (担当:共編者(共編著者), 範囲:吉原丈司他との共編であり、分担部分を示すことはできない) (原著:吉原丈司・平田公夫・吉原達也・林智良・井上琢也)

吉原丈司, 吉原達也 (担当:共編者(共編著者), 範囲:吉原丈司との共編であり、分担部分を示すことはできない) (原著:吉原丈司、吉原達也)

吉原達也 (担当:共編者(共編著者), 範囲:西山敏夫、松嶋隆弘と共編。) (原著:吉原達也)

J.J.バハオーフェン (担当:共訳, 範囲:平田公夫と共訳。第一部単訳、第二部,図版解説分担訳、及び第一部、第二部原注単訳及び訳注) (原著:J.J.バハオーフェン)

J.J.Bachofen (担当:単訳, 範囲:単訳、1-351頁) (原著:J.J.Bachofen)

ジャン・アンベール (担当:共訳, 範囲:波多野敏との共同訳であり、分担部分を示すことはできない) (原著:ジャン・アンベール)

J・J・バハオーフェン (担当:共訳, 範囲:平田公夫との共訳。第7章分担、第8章～第12章及び全章の原注単訳及び訳注) (原著:J・J・バハオーフェン)

J・J・バハオーフェン (担当:共著, 範囲:平田公夫、春山清順との共訳。序説・第4章～第6章単訳、第1章～第3章分担、全章原注及び訳注) (原著:J・J・バハオーフェン, J・J・バハオーフェン, J・J・バハオーフェン, J・J・バハオーフェン, J・J・バハオーフェン, J・J・バハオーフェン)

J・J・バハオーフェン (担当:単訳, 範囲:単訳) (原著:J・J・バハオーフェン)