田口まゆみ (Mayumi Taguchi) - マイポータル

基本情報

所属: 大阪産業大学国際学部国際学科教授

学位: PhD(Keio University)
博士（文学）(慶應義塾大学)
Master of Arts(Osaka University)
文学修士(大阪大学)

研究者番号: 30216832
J-GLOBAL ID: 200901059908716240
researchmap会員ID: 1000107804

研究分野

人文・社会 / 英文学、英語圏文学 /

経歴

1999年4月

教授
1992年4月 - 1999年3月

助教授
1989年4月 - 1992年3月

講師

学歴

- 1983年

大阪大学, 文学研究科, 英文学
1977年10月 - 1978年6月

英国ブリストル大学, 人文学部, 英文学科
- 1977年

奈良女子大学, 文学部, 英語英米文学

委員歴

2020年12月

Middle English Texts Series, Advisory Board
2014年 - 2017年

日本英文学会, 大会準備委員
2015年 - 2016年

日本中世英語英文学会, 監事
2008年 - 2013年

日本中世英語英文学会, 大会準備委員長,編集委員,評議員、研究助成委員
2000年 - 2006年

日本中世英語英文学会, 大会準備委員長,編集委員,評議員、研究助成委員
2000年 - 2006年

日本中世英語英文学会, 評議員
2003年 - 2004年

日本中世英語英文学会, 大会準備委員長,編集委員,評議員、研究助成委員
2002年 - 2002年

日本中世英語英文学会, 編集委員
1998年 - 1998年

日本中世英語英文学会, 大会準備委員長,編集委員,評議員、研究助成委員

論文

A Hitherto Unidentified Middle English Translation of “Les Quatre Requêtes de Notre-Dame à Jésus”

田口まゆみ

Notes & Queries 62(3) 364-372 2015年9月査読有り
“Imitating Christ as a Meme”

Postmedieval: a journal of medieval cultural studies, 3.3, “Cognitive Alterities/ Neuromedievalism” 3(3) 315-327 2012年9月査読有り招待有り
"A Middle English Penitential Treatise on Job 10:20-22: Dimitte me, domine ..."

Mediaeval Studies 67 157-217 2005年査読有り
未刊行の写本テキストを読む意義

田口まゆみ

大阪産業大学論集人文科学編 98(98) 27-46 1999年
Cleanness and a Hitherto Unedited Religious Text in MS Pepys 2125

Reading Medieval Studies 24 95-112 1998年査読有り
Cleanness and a Hitherto Unedited Religious Text in MS Pepys 2125

Reading Medieval Studies 24 95-112 1998年査読有り
The Legend of the Cross before Christ : Another Prose Treatment in Engligh and Anglo-Norman

Poetica 45 15-61 1996年査読有り
Morgan la Fayの役割-Sir Gawain and the Green Knight(/)--再考

Studies in Medieval English Language and Literture 3 85-99 1988年査読有り
Pentangleの謎をめぐって-┣DBSir Gawain and the Green Knight(/)-┫DB試論-

英語英米文学論集 (奈良女子大学英語英米文学会) (8) 19-29 1982年査読有り
『ガウィン卿と緑の騎士』における象徴性と宗教性

田口まゆみ

Osaka Literay Review(大阪大学英文学談話会) 20(20) 64-74 1981年
Some Problems of Milton's God--A Thought on ┣DBParadise Lost(/)-┫DB

英語英米文学論集奈良女子大学英語英米文学会 (5) 13-22 1979年査読有り

MISC

Paul Strohm, Oxford Twenty-First Century Approaches to Literature: Middle English (書評）

Studies in Medieval English Language and Literature No. 23(pp. 77-84) 2008年
ニコラス・ラヴ『イエス・キリストの尊い生涯の鏡」：水曜日第十九章ー第二十四章

田口まゆみ

大阪産業大学論集人文科学編 116 279-93 2005年6月
ニコラス・ラヴ『イエス・キリストの尊い生涯の鏡」：水曜日第十五章ー第二十三章

大阪産業大学論集人文科学編 115 109-28 2005年2月
ニコラス・ラヴ『イエス・キリストの尊い生涯の鏡」：火曜日第十章ー第十四章

田口まゆみ

大阪産業大学論集人文科学編 114 135-61 2004年10月
ニコラス・ラヴ『イエス・キリストの尊い生涯の鏡」：月曜日第五章ー第九章

田口まゆみ

大阪産業大学論集人文科学編 113 201-217 2004年6月
『マージェリー・ケンプ：黙想の旅』, 久木田直江著, 慶應義塾大学出版会, 2003

『英語青年』研究社 (pp. 762-63) 2004年3月査読有り
ニコラス・ラヴ『イエス・キリストの尊い生涯の鏡」：前書き・月曜日第一章ー第四章

田口まゆみ, 田口まゆみ

大阪産業大学論集人文科学編 112 95-118 2004年2月
中世末期英語宗教的写本文献について：MS Pepys 2125 item3「悔い改めについて」を中心に

田口まゆみ

大阪産業大学論集人文科学編 107(107) 1-22 2002年6月
Easter Sermon in MS Pepys 2125

田口まゆみ

大阪産業大学論集人文科学編 101(101) 1-14 2000年
Hanna, Ralph, III, Pursuing History: Middle English Manuscripts and Their Texts, Stanford, CA: Stanford University Press, 1966

Studies in Medieval EnglishLanguage and Literature No.14(pp. 139-46) 1999年査読有り
Hanna, Ralph, (]G003[), ┣DBPursuing History : Middle English Manuscripts and Their Texts(/)-┫DB (書評）

Studies in Medieval English Language and Literature （日本中世英語英文学会） 14 139-46 1999年査読有り
『広き門』：煉獄がつなぐ天国への道――Takami Matsuda: Death and Purgatory in Middle English Didactic Poetry, D. S. Brewer, 1997

『英語青年』 (pp. 42-43) 1998年5月査読有り
『広き門』：煉獄がつなぐ天国への道――Takami Matsuda: Death and Purgatory in Middle English Didactic Poetry, D. S. Brewer, 1997

『英語青年』 (pp. 42-43) 1998年5月査読有り
Still Sleeping Pieces

田口まゆみ

日本中世英語英文学会ニュースレター No.24(pp. 9-10) 1998年査読有り
An Unpublished Text of the Legend of the Cross before Christ in MS Pepys 2125

田口まゆみ

Journal of Osaka Sangyo University, Humanities 大阪産業大学論集人文科学編 95(95) 9-26 1998年
十字架伝説一英語、アングロ・ノルマン語、ラテン語版を比較して－

大阪産業大学論集人文科学編第89号 89 17-28 1996年5月
Theme and Structure in the Middle English ┣DBCleanness(/)-┫DB

田口まゆみ

大阪産業大学論集人文科学編 87(87) 1-16 1996年
Theatrical Effect in Miranda Miller's ┣DBSmiles and the Millennium(/)-┫DB

大阪産業大学論集人文科学編 (84) 31-40 1995年
In a Lingustic Dystopia : 'Newspeak' and George Orwell's 'Good English'

田口まゆみ

大阪産業大学論集人文科学編 (83) 61-64 1994年
A Rerinterpretation of Some Difficult Passages in the Middle English Poem ┣DBCleanness(/)-┫DB

大阪産業大学論集人文科学編 (82) 79-91 1994年

もっとみる

主要な書籍等出版物

Caxton's Golden Legend, vol. 2, Early English Text Society 357

Mayumi Taguchi, John Scahill, Satoko Tokunaga (担当:共著, 範囲:全体)

Oxford University Press 2021年7月22日 (ISBN: 9780192847676)
カンタベリ物語（共同新訳版）

ジェフリー・チョーサー, 監訳, 池上忠弘 (担当:共訳, 範囲:律修参事会員の召使いの話)

悠書館 2021年7月15日
Caxton's Golden Legend, vol. 1, Early English Text Society 355

Mayumi Taguchi, John Scahill, Satoko Tokunaga (担当:共著, 範囲:全体)

Oxford University Press 2020年7月30日 (ISBN: 9780198867968)
Pepysian Meditations on the Passion of Christ, Middle English Texts 56

田口まゆみ, 家入葉子 (担当:共著, 範囲:言語的解説を除く全体)

Heidelberg: Universitaetsverlag Winter 2019年5月
Editing and Interpretation of Middle English Texts: Essays in Honour of William Marx (Texts and Transitions 12)

田口まゆみ (担当:分担執筆, 範囲:“The Use of Sources in The Historye of the Patriarks and Caxton’s Golden Legend”)

Turnhout: Brepols 2018年2月 (ISBN: 9782503568478)
Devotional Culture in Late Medieval England and Europe: Diverse Imaginations of Christ's Life

Stephen Kelly (Queen's, Univ Belfast, Ryan Perry, Ke, Denise Despres, Univ of Puget Sound, Maureen Boulton, niv of, Notre Dame, Mary Dzon, iv, of, T, Knoxville, dlsns Villalobos Hennessy (City, Univ of New York, Rachel Canty, David Griffith, iv of Bi, m, Sheila Sweetinburgh, Univ of Huddersfield, Sarah Macmillan, niv of Birmingham, Daniel McCann, iv of Oxford, Elizabeth Scarborough, Queen's Univ Belfast, Eleanor McCullough, Univ of, York, He

Turnhout: Brepols 2014年7月
Middle English Texts in Transition: A Festschrift Dedicated to Toshiyuki Takamiya on his 70th Birthday

Simon Horobin, Oxford Univ, Linne R. Mooney, Timothy Graham, niv, of, New Mexico, Richard Firth Green, Ohio State, Uni, Carrie Griffin, iv of, B, Gareth Griffith, iv, of, Phillipa Hardman, Univ of Reading, John C. Hirsh, Georgetown Univ, Terry Jones, independent scholar, Takako Kato, M, Mary Morse (Rider Univ, James J. Murphy, Univ of California, Davis, Natalia I Petrovskaia, niv, of, Cam, Susan Powell, Salford University, Ad Putter

York: York Medieval Press 2014年7月
The Use and Development of Middle English: Proceedings of the Sixth International Conference on Middle English, Cambridge 2008. Studies in English Medieval Language and Literature 38.

Richar Dance, Cambridge University, Laura Wright, Cambridge University, Javier Calle Martin, iversity of Malaga, Spain, David Moreno Olalla, iversity of Malaga, Julia Fernandez Cuesta, Luisa Garcia Garcia, J. Gabriel, A. Carredano, Seville University, Gabriella Mazzon, rsity of Cagliari, Hanz-Jurgen Diller (Ruhr, University, Bochum, Cynthia Allen (Australian National University, Ewa Ciszek, Adam Mckiewicz, University, Poland, Maria Jose Carrillo-Linares, E. Carrido-Anes (担当:分担執筆, 範囲:"Devotional Terms and the Use of the Bible in Nicholas Love's Mirror of the Blessed Life of Jesus Christ”)

Frankfurt am Main: Peter Lang 2012年 (ISBN: 3631628757)
The Historye of the Patriarks, Middle English Texts, vol. 42.

田口まゆみ

Heidelberg: Universitätsverlag, Winter 2010年 (ISBN: 9783825357504)
『中世イギリス文学入門―研究と文献案内』

高宮利行, 松田隆美編 (担当:分担執筆)

雄松堂 2008年12月

もっとみる

講演・口頭発表等

「キャクストン版『黄金伝説』の校訂版作成：第１巻及び第２巻」企画国際シンポジウム第二部：講演会

ジャネット・バートン, マーガレット・コノリー, ウィリアム・マークス

「キャクストン版『黄金伝説』の校訂版作成：第１巻及び第２巻」企画国際シンポジウム第二部：講演会 2019年12月8日科研基盤研究（B）（研究代表者：大阪産業大学田口まゆみ）京都大学共催招待有り
Editing and the Interpretation of Texts: Past, Present and Future Practices

田口まゆみ, 合司会)ジョン・スカヒル(討論司会, パネリスト, 小野祥子, ジャネット・バートン, 大野英志, マーガレット・コノリー, 家入葉子, ウィリアム・マークス, 徳永聡子, 池上惠子, 中尾佳行, 地村彰之

日本中世英語英文学会第３５回全国大会 2019年11月30日日本中世英語英文学会招待有り
‘The Golden Legend: Caxton’s stories of the Bible’

田口まゆみ

Early Book Society Sixteenth Biennial Conference 2019年7月8日 Early Book Society
Transcription of printed books: compositors, correctors and editors

田口まゆみ, 徳永聡子

The New Chaucer Society 2018 Congress 2018年7月12日 The New Chaucer Society
"Transcription of Printed books: Compositors, Correctors and Editors"

田口まゆみ, 徳永聡子

Twenty-First Biennial International Congress of the New Chaucer Society 2018年7月12日 New Chaucer Society
Caxton and his Polyglot Sources: The Golden Legend

Mayumi Taguchi, John Scahill, Satoko Tokunaga, Oliver Pickering

The Fifteenth Biennial Conference of the Early Book Society and the IVth International Congress of the John Gower Society 2017年7月12日 Early Book Society, John Gower Society
Sermons and Biblical Narratives Pre- and Post-Arundel

田口まゆみ, J, H. Morey(エモリ, 赤江雄一

日本中世英語英文学会第32回全国大会 2016年12月10日日本中世英語英文学会招待有り
Bible Use in the Vernacular in the 15th Century

Taguchi, Mayumi

Leeds International Medieval Congress 2016 2016年7月5日
Editing Late-Medieval Religious Writings: Facing Compilers at Work

Editing and Interpretation: Literatures in Medieval England 2015年9月10日
A Tale about Multi-Lingual Translators and Compilers

Early Book Society Biannual Conference 2015年7月3日
「キャクストン版『黄金伝説』における「旧約聖書」の本文編集―「アダム」「ノア」「アブラハム」を例としてー」

田口まゆみ, 徳永聡子

日本中世英語英文学会第30回大会（12月6日、同志社大学） 2014年12月6日
“Caxton’s Golden Legend and the Bible Translation in Late Fifteenth-Century England”.

田口まゆみ, 徳永聡子

IES-Keio Joint International Conference “Old and Middle English Studies: Texts and Sources" 2014年9月5日
Some Characteristics of Middle English Translations of the Ps-Bonaventuran Meditationes Vitae Christi

田口まゆみ

リーズ国際中世学会 2014 2014年7月9日
The Use of Authorities in Late Medieval Translations of Biblical Stories

田口まゆみ

中世翻訳学会 2013年7月11日
イザベル妃にささげられた「聖母の４つの願い」英語版について(MSS Pepys Library 2125 and CUL, Ff.vi.33)

田口まゆみ

日本中世英語英文学会第28回大会 2012年12月1日
Readers and Owners of the Two Parts of Cambridge, Magdalene College, MS Pepys 2125

田口まゆみ

Out of Bounds: Mobility, Movement and Use of Manuscripts and Printed Books 1350-1550, Twelfth Biennial Conference of the Early Book Society in Collaboration with Twelfth York Manuscripts Conference in Honour of Professor Toshiyuki Takamiya 2011年7月5日
Pepys版『キリストの受難の黙想』の校訂に向けて

田口まゆみ, 家入葉子

日本中世英語英文学会第２６回全国大会 2010年12月
Mirroring Christ as a Meme

Mayumi Taguchi

the seventeenth biennial international congress of the New Chaucer Society 2010年7月
The Pepysian Version of the Middle English Meditationes de Passione Christi

田口まゆみ

Mapping Late Medieval Lives of Christ 2010年6月
Embodied Reason: the Mechanics of Spiritual Self-Generation in the English Versions of the Meditationes Vitae Christi

Mayumi Taguchi

Toward a Science of Consciousness 2009 Investigating Inner Experience Brain, Mind, Technology 2009年6月

もっとみる

所属学協会

共同研究・競争的資金等の研究課題

キャクストン版『黄金伝説』の校訂版作成：第1巻および第2巻

基盤研究(Ｂ) 2015年4月 - 2020年3月

田口まゆみ
１４・１５世紀の宗教文学と一般信徒の信仰：写本文献の伝播と変容に基づく研究

(基金)基盤研究（C) 2012年4月 - 2015年3月

田口まゆみ
『キリストの生涯の黙想』が１５世紀の大衆思想に与えた影響について

基盤研究（Ｃ）一般 2009年 - 2011年

田口まゆみ
中世西洋古写本における未刊行宗教散文の校訂

基盤研究（Ｃ）一般 2002年 - 2004年

田口まゆみ

その他

professional position

2020年12月 - 2020年12月

Advisory Board of the Middle English Texts series