Makiko Okamura

Profile Information

Affiliation: Faculty of Letters, Kyoto Prefectural University

Degree: Master of Philosophy(Kyoto University)
文学博士(京都大学)

J-GLOBAL ID: 200901057216641779
researchmap Member ID: 1000122788

Research Interests

Research Areas

Humanities & social sciences / Literature - British/English-languag /

Education

- 1973

Kyoto University
- 1973

Graduate School, Division of Letters, Kyoto University
- 1971

Faculty of Letters, Kyoto University
- 1971

Faculty Letters, Kyoto University

Committee Memberships

1996

評議員, 京大英文学会

Papers

≪New Philosophy calls all in doubt」―Harriotの≪De Infinitis≫と1610年前後のDonne―

岡村眞紀子

『天野先生退官記念論集』, 131-151, Mar, 2018 Peer-reviewed
Crossed Cross - On Jhon Donnes 'The Crosse'

Scientific Reports of Kyoto Pufectural University, Humanitied and Social Science, (52) 1-11, 2000
交錯する十字架−ジョン・ダンの宗教詩の一断面：'The Crosse'の場合−

京都府立大学学術報告人文・社会, (52) 1-20, 2000
BODY IN HEAVEN AND SOUL ON EARTH:ルネサンスの死.ダンの死-┣DBEpicedes and Obsequies(/)-┫DBをめぐって-

京都府立大学学術報告人文・社会, (50), 1998
THE PROGRESS OF THE RENAISSANCE SOUL IN ┣DBOF THE PROGRESSE OF THE SOULE(/)-┫DB-ルネサンス精神の遍歴:中世と近代の連続性-

京都府立大学学術報告人文・社会, (49), 1997
Donne のFirst Second Anniversaries 論(I) AN ANATOMY OF ┣DBAN ANATOMY OF THE WORLD(/)-┫DB -中世への絶望と近代への懐疑のマニエリスム-

京都府立大学学術報告人文, 47 15-32, 1995
戦後イギリスのアンビヴァレンス-Phlip Larkinの'50年代の詩-

京都府立大学学術報告人文, 46 29-40, 1994
A Philip or a Gregory,a Harry or a Martin? -初期の詩にみられる若き日のDonneの葛藤-

45,1-13, 1993
マニエリスムの諸相-イタリアとイギリス,美術と文学

京都府立大学学術報告人文, 44,25-34, 1992
愛の讃歌は愛の謳歌か?-DonneのElegiesの場合-

京都府立大学学術報告人文, 43,15-22, 1991
Donneの絵画的Elegiesと北方ルネサンスの絵画

Albion(復刊37号), (37) 1-12, 1991
信仰と存在への懐疑-Donneの'The Bracelet'の場合-

京都府立大学学術報告人文, 40,17-26, 1988
生命の誕生と生きるということ-Sylvia Plathの┣DBThree(/)-┫DB ┣DBWomen(/)-┫DBについて-

京都府立大学学術報告人文, 37,35-54, 1985
Lady Lazarusは蘇ったか?-Sylvia Plathの┣DBAriel(/)-┫DBについて-

京都府立大学学術報告人文, 32,1-11, 1980
何故否定か?-┣DBSongs(/)-┫DB ┣DBand(/)-┫DB ┣DBSonets(/)-┫DBにおけるパラドックスー

京都府立大学学術報告人文, 31,76-91, 1979
死から死への彷徨iSamson Agonistes/iにおける罪と救い-

大阪樟蔭女子大学英米文学会誌, 13, 1976

Misc.

翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第3部第1章第2節第3項 – 第2章第2節第1項

岡村眞紀子, 伊藤博明

(70), Dec, 2018
翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第3部第1章第1節第1項序－第2節第2項

岡村眞紀子, 伊藤博明

『京都府立大学学術報告人文』, (69) 77-98, Dec, 2017
翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第1部第3章第1節第3・4項－第3節、第4章

岡村眞紀子, 川島伸博

『京都府立大学学術報告人文』, (68), Dec, 2016
翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第1部第2章第4節第7項－第5節、第3章第1節第1・2項

岡村眞紀子, 川島伸博

『京都府立大学学術報告人文』, (67), Dec, 2015
翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第1部第2章第4節第1-6項

岡村眞紀子, 川島伸博

『京都府立大学学術報告人文』, (66), Dec, 2014
翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第1部第2章第3節第15節

岡村眞紀子, 川島伸博

『京都府立大学学術報告人文』, (65), Dec, 2013
John Hollander著Rhyme’s Reason翻訳〔5〕

武田雅子, 岡村眞紀子

（『大阪樟蔭女子大学樟蔭英語学会誌英語と文化, 4, 2013
翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第1部第2章第3節第11-14項

岡村眞紀子, 川島伸博

『京都府立大学学術報告人文』, (64), Dec, 2012
John Hollander著Rhyme’s Reason翻訳〔4〕

武田雅子, 岡村眞紀子

（『大阪樟蔭女子大学樟蔭英語学会誌英語と文化, 3, 2012
John Hollander著Rhyme’s Reason翻訳〔3〕

武田雅子, 岡村眞紀子

『大阪樟蔭女子大学研究紀要』, 3, 2012
翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第1部第2章第3節第1-10項

岡村眞紀子, 川島伸博

『京都府立大学学術報告人文』, (63), Dec, 2011
John Hollander著Rhyme’s Reason翻訳〔2〕

武田雅子, 岡村眞紀子

（『大阪樟蔭女子大学樟蔭英語学会誌英語と文化, 2, 2011
John Hollander著Rhyme’s Reason翻訳〔1〕

武田雅子, 岡村眞紀子

『大阪樟蔭女子大学研究紀要』, 2, 2011
書評：上利政彦訳注『トテル詩選集歌とソネット1557』

岡村眞紀子

『英文學研究』, 88, 2011 Peer-reviewedInvited
翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第1部第2章第2節

岡村眞紀子, 川島伸博

『京都府立大学学術報告人文』, (62), Dec, 2010
翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第1部第2章第1節

岡村眞紀子, 川島伸博

『京都府立大学学術報告人文』, (61), Dec, 2009
翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第1部第1章第2、3節

岡村眞紀子, 岡田典之, 川島伸博

『京都府立大学学術報告人文･社会』, (60), Dec, 2008
翻訳：ロバート・バートン『憂鬱の解剖』第1部第1章第1節

岡村眞紀子, 岡田典之, 川島伸博

『京都府立大学学術報告人文・社会』, (59), Dec, 2007
BODY IN HEAVEN AND SOUL ON EARTH : Death in Renaissance, Death for Donne-On┣DBEpicedes and Obsequies(/)-┫DB-

The Scientific Reports of kyoto Prefeetuual Univevsity Huumanities and Social Science, (50), 1998
On Donne's First & Second Anniversaries (]G0002[) THE PROGRESS OF THE RENAISSANCE SOUL IN ┣DBOF THE PROGRESSE OF THE SOULE(/)-┫DB-Contineity between Medieval and Modern Ages-

(49), 1997

Books and Other Publications

『ソネット選集ワイアットからハーバートまで』

桂文子, 岡村眞紀子, 武田雅子 (Role: Joint author)

May, 2016
『十七世紀英文学における終わりと始まり』

十七世紀英文学会編, 佐々木和貴, 生田省吾, 岡村眞紀子 (Role: Joint author, 「夜の暗黒」に「光」を当てる―『夜の暗黒』におけるジョージ・チャプマンの知)

May, 2013
『十七世紀英文学と科学』

十七世紀英文学会編, 岡村眞紀子, 滝口晴生, 宮本正秀 (Role: Joint author, 二つの観測と二つの著－ガリレオ・ガリレイとトマス・ハリオットとジョン・ダン)

May, 2010
『ジョン・ダン自殺論』（ジョン・ダン著）

吉田幸子, 久野幸子, 岡村眞紀子, 齋藤美和 (Role: Joint translator)

英宝社, Jul, 2008
『十七世紀英文学とミルトン』

十七世紀英文学会編 (Role: Joint author, 「共和国のサムソン」－罪人か英雄か－エセックス伯アーサー・ケイペルの自殺)

金星堂, 2008
『アイルランド語文法コシュ・アーリゲ方言』（ミホール・オシール著）

京都アイルランド語研究会編, 梨本邦直, 荒木孝子, 池田寛子, 岡村眞紀子 (Role: Joint translator)

研究社, Jan, 2008
John Donne: a Poet of Paradox

OKAMURA Makiko

Jul, 2007
『ソネット選集コールリッジからケアリーまで』

桂文子, 岡村眞紀子, 武田雅子 (Role: Joint author)

英宝社, May, 2007
『ヨーロッパの自殺観－イギリス・ルネッサンスを中心に－』

吉田幸子, 久野幸子, 岡村眞紀子, 齋藤美和 (Role: Joint author, 一七世紀市民の自殺―ブロードサイド・バラッドとブロードシートの自殺―)

英宝社, Feb, 2005
『ソネット選集サウジーからスウィンバーンまで』

桂文子, 岡村眞紀子, 武田雅子 (Role: Joint author)

英宝社, Apr, 2004
『十七世紀英文学と都市』

十七世紀英文学会編 (Role: Joint author, ロンドンの詩人ダンのロンドン－『諷刺詩』をめぐって－)

金星堂, 2004
十七世紀英文学と自然

十七世紀英文学会編, 樋渡雅弘, 吉田幸子, 岡村眞紀子 (Role: Joint author, 大いなる驚異「世界」のパラドックス「死」のパラドックスー「聖なるソネット」のパラドックス)

金星堂, Mar, 2002
A Greater Wonder:Paradox of the World, Paladox of Death -Paradox in Holy Sonnets-

Nature in the Seventeeuth-Centry Literoture(Kinseido), 2002
『世紀末自殺考』（バーバラ・Ｔ・ゲイツ著）

桂文子, 市川美香子, 岡村眞紀子, 武田雅子, 福岡和子 (Role: Joint translator, まえがき、序文、第2章)

英宝社, Sep, 1999
『十七世紀のイギリスの生活と文化』

世紀英文学研究会編, 西山良雄, 平善介, 吉田幸子, 岡村眞紀子 (Role: Joint author, ルネサンス人にとってルネサンスは近代だったのか-ジョン・ダンの『第一周年追悼詩』をめぐって-)

金星堂, Oct, 1997
Modern or Mediaeval? -Renaissau in Renaissanee Age-Reading John Donne's┣DB the First Anniversary(/)-┫DB

Life and Culture in Seventeenth Century England, 1997
Self-Recovery through Death and Life -An Interpretation of 'Poem for a Birthday'-

1982
イギリス文学研究と鑑賞2

藤田榮一, 三ツ星堅三, 津田聖子, 川口眞紀子 (Role: Joint author, 誕生のための生、そとて死-「誕生日のうた」の一解釈-)

創元社, May, 1977
英米小説と詩

藤田榮一, 三ツ星堅三, 津田聖子, 川口眞紀 (Role: Joint author, ミルトンのハーモニーへの希求-「キリスト降誕の朝によせて」の場合-)

創元社, May, 1977
The Pursuit of Harmony -An Essay on 'On the Morning of Christ's Nativity-

1977

Presentations

New Knowledge, New Cosmology: John Donne and his Contemporary Astronomers

OKAMURA Makiko

John Donne Society, Jun 28, 2018
New Knowledge, New Cosmology ―Harriotの‘De Infinitis’とDonneのAn Anatomie of the Worldを中心にして ―

岡村眞紀子

十七世紀英文学会東京支部, Sep 26, 2017
Knowledge in The Shadow of Night by George Chapman, a contemporary of Thomas Harriot

OKAMURA Makiko

Thpmas Harriot Seminar, Dec 15, 2012
Translating John Donne‘s Biathanatos into Japanese

OKAMURA Makiko

John Donne Society, Jun 26, 2012
The Shadow of Nightに光を当てるージョージ・チャプマンの知ー

岡村眞紀子

十七世紀英文学会関西支部, Mar 24, 2012
17世紀の自殺ーバラッドとブロードシートを中心にしてー

岡村眞紀子

17世紀英文学会関西支部, Sep 23, 2004
ダンの『エレジー』とその周辺

岡村眞紀子

十七世紀英文学会関西支部, Oct 31, 1987
Paradox and Truth -- On Songs and Sonnets --

OKAMURA Makiko

Mar 31, 1979

Profile Information

Research Interests

Research Areas

Education

Committee Memberships

Papers

Misc.

Books and Other Publications

Presentations

Professional Memberships

Research Projects

Menu