西山 重德

監修・序文カルロ・ペドレッティ, 解説目録パトリシア・トラティニクーヒル「レオナルド・ダ・ヴィンチおよびレオナル派素描集」翻訳 

岩波書店 1997年

The Drawings of Leonardo da Vinci and His Circle in America. 

1997年

ギベルティの「第三のコムメンタリオ」についての一考察 

諸芸術の共生(齋藤稔教授退官記念論文集)溪水社 1995年

レオナルド・ダ・ヴィンチ「パリ手稿A」日本語訳テキスト 

「パリ手稿」岩波書店 1995年

A Consideration on Ghiberti's 'Third Commentary' 

Symbiosis of Arts 1995年

Leonardo da Vinci-The Manuscript A of the Institut de France, Paris. 

Leonardo da Vinci-The Manuscript of the Institut de France, Paris. 1995年

レオナルド・ダ・ヴィンチ「パリ手稿D」日本語訳テキスト 

「パリ手稿」岩波書店 1991年

Leonardo da Vinci-The Manuscript D of the Institut de France, Paris 

Leonardo da Vinci-The Manuscripts of the Institut de France, Paris. 1991年

クワットロチェントにおける絵画と彫刻の比較論(「アガルマー澤柳先生古稀記念美術史論文集」に収録) 

同朋舎 1982年

PARAGONE between Painting and Sculpture in the Quattrocento(in "Agalma-Studies in the History of Art in Honor of Daigoro Sawayanaghi") 

1982年

ギベルティの芸術理論(「玉川学園創立50周年記念論文集」に収録) 

玉川大学 玉川学園女子短期大学 1980年

Artistic Theory of Lorenzo Ghiberti(in "Essays Collected for the Golden Jubilee of the Tamagawa Gakuen") 

1980年

ジォット、ドゥッチォの時代の絵画と状況把握(「富永惣一先生古稀記念論文集」に収録) 

天心社刊行会 1972年

Representations of Specific Situations in Paintings at the Age of Giotto and Duccio(in "A collections of Themes and Essays in Commemoration of prof Soichi Tominaga's 70th Birthday. ") 

1972年