早稲田みか (Mika Waseda) - マイポータル

基本情報

J-GLOBAL ID: 200901089444725680
researchmap会員ID: 1000163273

研究キーワード

研究分野

人文・社会 / 言語学 /

論文

Két nyelv között - Mai magyar irodalom japánul

Waseda Mika

Magyarországi és Japán kapcsolatok az elmúlt évtizedek tükrében 111-122 2020年12月招待有り
A Kulturaspecifikus kifejezések fordítási nehézségei a magyar szépirodalom japánra fordításakor: Esterházy Péter és Krasznahorkai László szövegeinek fordítasa

10 37-45 2020年8月
Egy gondolat bánt engemet... – Mi a haszna a hungarológiának?

20(1) 13-14 2020年4月招待有り
Apologising, Refusing, and Thanking in Hungarian and Japanese: Different Languages and Different Strategies

171-175 2019年12月招待有り
Hogyan tanítsuk, hogy a tanárok szobája a helyes és a tanárok szobájuk a helytelen?

WASEDA Mika

2018年8月
Grammaticalization and Activation of Hungarian Verbal Prefixes

Waseda Mika

Uralica (17) 65-77 2018年1月査読有り
Mi a különbség a „Megjött a tavasz” és „Eljött a tavasz” között?

Waseda Mika

Hungarológiai Évkönyv 18(1) 94-99 2017年12月
Pragmatic functions of Hungarian verbal prefixes

Waseda Mika

Congressus Duodecimus Internationalis Fenno-Ugristarum Book of Abstracts (187) 188 2015年8月査読有り
A “meg” igekötő funkciója, kognitív keretben

Waseda Mika

ウラリカ (16) 3-10 2015年8月査読有り
ハンガリー語における定・不定の概念と日本語

早稲田みか

日本語学 34(3) 62-70 2015年3月招待有り
Magyaroktatás Oszakában – Helyzetkép tudománytörténeti kitekintéssel

Waseda Mika

Magyar Nyelv 2012年1月
ハンガリー語動詞接頭辞 ki の意味構造

原千晶, 江口清子, 早稲田みか

ウラリカ 2011年12月査読有り
The Hungarian verbal prefix ki and the ‘fake’ reflexive pronoun -a cognitive approach to the Hungarian verbal prefixes

Mika Waseda

Congressus XI, Internationalis Fenno-ugristarumPars V, Dissertationes sectionum et symposiorum ad linguisticam 2011年12月
A "meg" igekoto funkcioja a "megszeret" igeben - a kognitiv nyelveszet tekinteteben

Waseda Mika

2011年8月
ハンガリーにおけるウラル語学の現状

早稲田みか

2011年7月招待有り
ハンガリー語動詞接頭辞の多義性と格交替

類型学研究第3号127-139 2011年
A cognitive approach to the Hungarian verbal prefixes

Mika WASEDA

Congressus XI Internationales Fenno-ugristarumPiliscsaba 2010Pars IISummaria acroasium in sectionibus 2010年8月
A cognitive approach to the Hungarian verbal prefixes

Congressus XI Internationales Fenno-ugristarum Piliscsaba 2010 Pars II Summaria acroasium in sectionibus II 2010年
ハンガリー文学にみる民族滅亡のモチーフ

ロシア・中欧・バルカンのことばと文化世界のことばと文化シリーズ（早稲田大学国際言語文化研究所） 2010年
Magyar nyelvoktatas Japanban

Vaszeda Mika

Tanulmanyok a magyar-japan kapcsolatok tortenetebol 2009年9月招待有り

もっとみる

MISC

モツ煮込みの妥協

神奈川大学評論 65 2010年
都市を見るまなざしフランクル・ペーテルとエステルハージ・ペーテルのブダペスト

アリーナ第8号、272-275 2010年
ラテン文字ハンガリー語

世界の文字とことば 2009年
バミューダ・トライアングルーー２１世紀の言語について

神奈川大学評論第62号 2009年
ハンガリーの作家エステルハージ・ペーテルに聞く、苦難に満ちた体験は豊かさや可能性になる

をちこち第28号 2009年
Magyar nyelvoktatas Japanban

Tanulmanyok a magyar-japan kapcsolatok tortenetebol 508-510 2009年
ナーダシュ・ペーテル『労働歌』

季論２１ 6号、230-237 2009年
Motion expressions in Esperanto, Hungarian and Japanese

Abundant spring 2009年
Magyaroktatas Japanban

THL2 2008.1-2, 48-50 2008年
ＳｅｍａｎｔｉｃｓａｎｄＦｕｎｃｔｉｏｎs ｆｏ the Ｈｕｎｇａｒｉａｎ Grammatical Category of ＶｅｒｂａｌＰｒｅｆｉｘes

Semantics and Funcitons of Hungarian Verbal Prefixes 2006年
Polysemous Structure of the Hungarian Verbal Prefix be-

Semantics and Funcitons of Hungarian Verbal Prefixes 2006年
Krasznahorkai Laszlo and Hungarian modern literature

2006年
The use of the verbal prefix meg from pragmatical viewpoint

2006年
Magyar szakos kepzes es kutatas Japanban

ＥｏｔｖｏｓＬｏｒａｎｄ Tudomanyegyetem 2005年
Hungarian teaching and studies in Japan

Eotvos Lorand University 2005年
Modal Functions of Hungarian imperative in subordinate clauses

Uralica 12, 23-35 2000年
Nationalism and language in Hungary

Japanese people and English 139-146 1998年
Neutral Vowels in Hungarian Vowel Harmony

Uralica (11) 61-72 1998年
The Slovak State Language Law

Russian and Eastern European Studies (2) 123-134 1998年
Counting Cases in Hungarian-Is it relevant?

Uralic Studies 2 1992年

書籍等出版物

ハンガリー語の入門改訂版

早稲田みか, コヴァーチ・レナータ (担当:共著)

白水社 2019年1月 (ISBN: 9784560088111)
ハンガリーを知るための60章［第2版］

羽場久美子 (担当:共著)

明石書店 2018年1月 (ISBN: 9784750346144)
ある一族の物語の終わり

ナーダシュ・ペーテル (担当:共訳)

松籟社 2016年4月 (ISBN: 4879843423)
世界の名前

岩波書店辞典編集部編 (担当:共著)

岩波書店 2016年3月 (ISBN: 9784004315988)
東欧の想像力

奥彩子, 西成彦, 沼野充義 (担当:共著)

松籟社 2016年1月 (ISBN: 9784879843432)
世界の文字事典

庄司博史他 (担当:共著)

丸善出版 2015年1月 (ISBN: 9784621088944)
佐藤武義・前田富祺他編『日本語大事典』(ハンガリー語の項目）

早稲田みか

朝倉書店 2014年11月 (ISBN: 9784254510348)
ニューエクスプレスハンガリー語

早稲田みか, バルタ・ラースロー (担当:共著)

白水社 2011年2月
New Express Hungarian

2011年
事典世界のことば１４１（ハンガリー語の項目）

大修館書店 2009年
町田和彦編『世界の文字とことば』ラテン文字ハンガリー語

河出書房新社 2009年
ハーン＝ハーン伯爵夫人のまなざし

松籟社 2008年
北は山、南は湖、西は道、東は川

松籟社 2006年
ハンガリー語動詞接頭辞の意味と機能

平成１４年度～平成１７年度科学研究費補助金（基盤研究（Ｃ））報告書 2006年
実用ハンガリー語文法

ＤｅｂｒｅｃｅｎｉＮｙａｒｉＥｇｙｅｔｅｍ 2006年
Women in line

Szombathely 2006年
Mountain in the north, lake in the south, path in the west, river in the east

Shoraisha 2006年
Semantics and Funcitions of Hungarian Verbal Prefixes

Report of Scientific Research 2006年
Practical Hungarian Grammar

Debrecen Summer School 2006年
タイムズヨーロッパ民族事典

東洋書林 2005年

もっとみる

共同研究・競争的資金等の研究課題

ハンガリー語動詞接頭辞の意味概念と機能の解明：オンライン教材の作成を通して

日本学術振興会二国間交流事業共同研究・セミナー 2025年4月 - 2027年3月

江口清子, 早稲田みか, プラシャント・パルデシ, Prószéky Gábor, Merényi Csaba, Sas Bálin, Kalivoda Ágnes
ハンガリー語動詞接頭辞の文法化とモダリティ的意味

日本学術振興会科学研究費助成事業基盤研究(C) 2019年4月 - 2023年3月

早稲田みか
ハンガリー語動詞接頭辞の多義構造にみられる文法化と活性化

日本学術振興会科学研究費助成事業基盤研究(C) 2016年4月 - 2019年3月

早稲田みか
ハンガリー語における動詞接頭辞の文法化と構文変化

日本学術振興会科学研究費助成事業基盤研究(C) 2010年4月 - 2015年3月

早稲田みか, オスコーベア, ザイツガーボル, ケレステシュラースロー, レーヴァイヴァレーリア, エシュバッハサボーヴィクトーリア
ハンガリー語における空間移動表現と動詞接頭辞の役割

日本学術振興会科学研究費助成事業基盤研究(C) 2006年 - 2009年

早稲田みか
lexicograhy (Hungarian-Japanese dictionary)
Hungarian descriptive grammar