Isao Iori

Profile Information

Affiliation: Professor, Mori Arinori Institute for Higher Education and Global Mobility Center for Global Education, Hitotsubashi University

Degree: Doctor of Literature(Osaka University)
Master of Art(Osaka University)

Contact information: a041115yr.hit-u.ac.jp
Researcher number: 70283702
ORCID ID: https://orcid.org/0009-0009-4787-610X
J-GLOBAL ID: 200901060586379004
researchmap Member ID: 1000202497

External link: https://ivoryalpaca6.sakura.ne.jp/isaoiori/

Born in Osaka Prefecture in 1967. Graduated from the Faculty of Letters, Osaka University, and completed the Graduate School of Letters, Osaka University. Ph.D. (Literature). After working as an assistant at the Faculty of Letters, Osaka University, and as a full-time lecturer and associate professor at the Center for Student Exchange, Hitotsubashi University, he became a professor at the Center for Global Education and Exchange, Hitotsubashi University in 2018. Specializes in Japanese linguistics, Pedagogical grammar of Japanese, Easy/Plain Japanese, and text linguistics.

Research Interests

Research Areas

Humanities & social sciences / Japanese language education /

Research History

Aug, 2018 - Present

Professor, Mori Arinori Institute for Higher Education and Global Mobility Center for Global Education, Hitotsubashi University
Oct, 2013 - Jul, 2018

Professor, Center for Global Education, Hitotsubashi University
Feb, 2010 - Sep, 2013

Associate Professor, Center for Global Education, Hitotsubashi University
Apr, 2007 - Jan, 2010

Associate Professor, Hitotsubashi University
Oct, 2001 - Mar, 2007

Associate Professor, Hitotsubashi University
Feb, 1997 - Sep, 2001

Lecturer, Hitotsubashi University
Apr, 1996 - Jan, 1997

Assistant Professor, Osaka University

Education

Apr, 1993 - Mar, 1996

Graduate School of Letters, Osaka University
Apr, 1991 - Mar, 1993

Graduate School, Division of Letters, Osaka University
Apr, 1987 - Mar, 1991

Modern Japanese Linguistics, Faculty of Literature, Osaka University

Awards

Major Papers

146

日本語教育、日本語学の社会貢献―ろう児に対する日本語教育を例に―

庵功雄

多元文化交流＜特集＞教育関係者の社会貢献, 13 9-20, Jun, 2021 Peer-reviewedInvited

Misc.

836

上級文法の資料

庵功雄

Apr, 2024 Lead author
System of the Japanese Language through the Difference between WA and GA

Isao Iori

38 12-13, Sep, 2022 InvitedLead author
限界性を有する事態に対する否定の応答形式をめぐって(口頭発表・午後の部,日本語学会2013年度春季大会研究発表会発表要旨)

松田真希子, 庵功雄

日本語の研究, 9(4) 117-117, Oct 1, 2013
A preliminary study for creating a new paradigm for the pedagogical grammar of Japanese

5 37-45, 2012

Books and Other Publications

日本語受身文の新しい捉え方

庵功雄, 志波彩子, 村上佳恵, 大関浩美, 定延利之, 前田直子, 菊地康人, 増田真理子 (Role: Editor)

くろしお出版, Dec 23, 2022 (ISBN: 4874249221)
中学生のにほんご教科編 ―外国につながりのある生徒のための日本語―

志村ゆかり, 志賀玲子, 関口真理恵, 武一美, 永田晶子, ビアルケ千咲 (Role: Supervisor (editorial))

スリーエーネットワーク, Dec 6, 2022 (ISBN: 4883199118)
「日本人の日本語」を考える: プレイン・ランゲージをめぐって

庵功雄 (Role: Editor)

丸善出版, Dec 1, 2022 (ISBN: 4621307649)
日本語で考えたくなる科学の問い〈下〉〔心と身体篇〕：探求・活動型日本語教科書【英語・中国語・韓国語・ベトナム語の本文翻訳付き】

田中,祐輔(編), 川端, 祐一郎, 牛窪, 隆太, 陳, 秀茵, 張, 玥, 庵, 功雄, 前田, 直子 (Role: Joint author)

凡人社, Oct 4, 2022 (ISBN: 4893589970) Peer-reviewed
にほんごこれだけ! の「これだけ」ヒント集+単語リスト [10言語翻訳付]

岩田, 一成, 森, 篤嗣, 庵, 功雄 (Role: Supervisor (editorial))

ココ出版, Jul 13, 2022 (ISBN: 4866760583)
日本語で考えたくなる科学の問い〈上〉〔文化と社会篇〕：探求・活動型日本語教科書【英語・中国語・韓国語・ベトナム語の本文翻訳付き】

田中, 祐輔(編), 川端, 祐一郎, 牛窪, 隆太, 陳, 秀茵, 張, 玥, 庵, 功雄, 前田, 直子 (Role: Joint author)

凡人社, Apr 11, 2022 (ISBN: 4893589954) Peer-reviewed
留学生のための近代文語文入門 -現代の日本と日本語を知るために-

庵功雄

スリーエーネットワーク, Dec 28, 2021 (ISBN: 4883198979)
日本語のテンス・アスペクト研究を問い直す第2巻—「した」「している」の世界

庵, 功雄, 田川, 拓海 (Role: Joint editor)

ひつじ書房, Mar 15, 2021 (ISBN: 4894767821)
「やさしい日本語」表現事典

庵功雄, 志賀玲子, 志村ゆかり, 宮部真由美, 岡典栄

丸善出版, Jul 10, 2020 (ISBN: 4621305123)
やさしい日本語のしくみ改訂版: 日本語学の基本

庵功雄, 日高水穂, 前田直子, 山田敏弘, 大和シゲミ (Role: Joint author)

くろしお出版, Mar 30, 2020 (ISBN: 4874248306)
中学生のにほんご社会生活編 ―外国につながりのある生徒のための日本語―

志村ゆかり, 志賀, 玲子, 武, 一美, 永田, 晶子, 樋口, 万喜子, 宮部, 真由美, 頼田, 敦子, 庵, 功雄, 渋谷, 実希 (Role: Supervisor (editorial))

スリーエーネットワーク, Nov 29, 2019 (ISBN: 4883197999)
日本語のテンス・アスペクト研究を問い直す第1巻—「する」の世界

庵, 功雄, 田川, 拓海 (Role: Joint editor)

ひつじ書房, Oct 23, 2019 (ISBN: 4894767813)
日本語教育はどこへ向かうのか ―移民時代の政策を動かすために

牲川波都季(編), 有田佳代子, 庵功雄, 寺沢拓敬 (Role: Joint author)

くろしお出版, Jun 5, 2019 (ISBN: 4874248055)
中学生のにほんご学校生活編 ―外国につながりのある生徒のための日本語―

志村ゆかり, 志賀, 玲子, 武, 一美, 永田, 晶子, 樋口, 万喜子, 宮部, 真由美, 頼田, 敦子, 庵, 功雄, 渋谷, 実希 (Role: Supervisor (editorial))

スリーエーネットワーク, Jun 5, 2019 (ISBN: 4883197905)
〈やさしい日本語〉と多文化共生

庵, 功雄, 岩田, 一成, 佐藤, 琢三, 柳田, 直美 (Role: Joint editor)

ココ出版, Mar 11, 2019 (ISBN: 4866760125)
日本語指示表現の文脈指示用法の研究 (ひつじ研究叢書(言語編) 第157巻)

庵功雄

ひつじ書房, Feb 20, 2019 (ISBN: 4894769573)
一歩進んだ日本語文法の教え方〈2〉

庵功雄

くろしお出版, Dec 1, 2018 (ISBN: 4874247849)
時間の流れと文章の組み立て—林言語学の再解釈

庵, 功雄, 石黒, 圭, 丸山, 岳彦 (Role: Joint editor)

ひつじ書房, Dec 26, 2017 (ISBN: 4894768739)
中国語話者のための日本語教育文法を求めて

庵, 功雄, 杉村, 泰, 建石, 始, 中俣, 尚己, 劉, 志偉(日本語学) (Role: Joint editor)

日中言語文化出版社, Nov 15, 2017 (ISBN: 4905013925)
一歩進んだ日本語文法の教え方1

庵功雄

くろしお出版, Jun 5, 2017 (ISBN: 4874247369)

Presentations

1148

日本語文法シラバスの再検討

庵功雄

日本語教育学と日本語学の相互交渉, Feb 10, 2024 Invited
213

From the viewpoint of Japanese language teaching to international students

Isao Iori

Dec 16, 2023
105

On pedagocical grammar of Japanese utilizing learners' knowledge on their mother tongue

Isao Iori

Nov 15, 2023 Invited
「んですか」に関する一考察

庵功雄

日本語文法学会第23回大会＠オンライン, Dec 17, 2022
1

「は」と「が」の指導法に関する実践報告

庵功雄

2022年度日本語教育学会秋季大会＠オンライン, Nov 27, 2022
Grammatical and Lexical Aspects of Yasashii Nihongo (Easy Japanese)

Isao IORI

2022 World Convention of the Korean Language@Souel, Oct 6, 2022 Invited
自治体のプレインジャパニーズ推進活動と日本社会の国際化

庵功雄

JPELC 国際会議 2022, Sep 21, 2022 Invited
プレイン・ジャパニーズと日本社会の国際化

庵功雄

北東アジア言語文化フォーラム, Aug 26, 2022 Invited
「やさしい日本語」の理念と実践

庵功雄

第25回ヨーロッパ日本語教育シンポジウム, Aug 25, 2022 Invited
学習者の「誤用」から見える日本語の特徴に関する一考察

庵功雄

2022年度日本語教育学会春季大会, May 22, 2022

Professional Memberships

Research Projects

Interdisciplinary research on language education, language research and language policy based on Yasashii Nihongo as the key concept

Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2021 - Mar, 2025
英語教育と国語教育の連携に関する理論的・実証的研究

科学研究費助成事業基盤研究(B), 基盤研究(B), 日本学術振興会, Apr, 2021 - Mar, 2024

大津由紀雄, 森篤嗣, 久保野雅史, 庵功雄, 柾木貴之, 嶋田珠巳
Comprehensive research for the development of medical vocabulary teaching materials for foreign students who become medical doctors in Japan.

Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2018 - Mar, 2022

Saegusa Reiko
Connecting Pedagogical English Grammar and Pedagogical Japanese Grammar: The Theoretical and Empirical Study

Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2018 - Mar, 2021

OTSU Yukio
An interdisciplinary study for the development of integral Japanese textbooks for foreign-rooted children using Yasashii-Nihongo (Easy Japanese)

Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2017 - Mar, 2021

IORI Isao
Linguistic study on the comprehensibility of business documents using crowdsourcing

Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Challenging Research (Exploratory), Japan Society for the Promotion of Science, Jun, 2017 - Mar, 2020

ISHIGURO Kei
Reconstructing Japanese-Language Education Syllabus for Study-Abroad Students at Institutions of Higher Education

Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2016 - Mar, 2019

GODA (OTA) Yoko, MATSUSHITA Tatsuhiko, YANAGIDA Naomi, HONDA Yumiko
a quantitative and qualitative study of "double inducibility" intervening in media discourse

Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research, Grant-in-Aid for Challenging Exploratory Research, Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2016 - Mar, 2019

NAJIMA Yoshinao
Cross Sectional Global Analysis of terms in Social Scientific papers and the Prototype of Web Dictionary

Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2014 - Mar, 2017

Imamura Kazuhiro
Construction and analysis of a dialogue corpus for Japanese learners

Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2013 - Mar, 2017

SAWADA Hiroko
A comprehensive study in deciding the framework to guarantee the linguistic rights of linguistic minorities using Yasashii-Nihongo (Plain Japanese)

Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (A), Grant-in-Aid for Scientific Research (A), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2013 - Mar, 2017

IORI Isao, OKA Norie
Development and Analysis on Composition Corpus by Native Languages with an Emphasis on Cohesiveness among Texts

Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2013 - Mar, 2016

KANAI Hayato, TAWARAYAMA Yuji, ISHIGURO Kei, SUESHIGE Miwa, IORI Isao, ARASHIRO Naoki
A study on acquisition and instruction of Japanese reading comprehension among L2 students

Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2012 - Mar, 2015

GOMI Masanobu, IORI Isao, ISHIGURO Kei, TANAKA Makiro, TSUTSUI Chie, ABO Kimie, NISHIYAMA Hisako, SHIMURA Yukari
Research for the Development of an Web Grammatical-Form Extraction System

Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2011 - Mar, 2014

MATSUDA Makiko, MORI Atsushi, KAWAMURA Yoshiko, YAMAMOTO Kazuhide, YAMAGUCHI Masaya, IORI Isao
The development of the interlanguage corpus of Chinese speakers learning Japanese in China and the investigation of their verb learning processes

Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (B), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2010 - Mar, 2014

SUGIMURA Yasushi, INAGAKI Shunji, IORI Isao, TATEISHI Hajime, ZHANG Linsheng, ZHANG Peixia, SU Ying
A comprehensive study toward the realization of a universal communication society based on the concept of yasashii-nihongo (easy Japanese)

Grants-in-Aid for Scientific Research Grant-in-Aid for Scientific Research (A), Grant-in-Aid for Scientific Research (A), Japan Society for the Promotion of Science, Apr, 2010 - Mar, 2014

IORI ISAO, MORI Atsushi, IWATA Kazunari, KAWAMURA Yoshiko, YAMAMOTO Kazuhide, YANAGIDA Naomi, USAMI Yo, MATSUDA Makiko, YUKAWA Takashi, MIKAMI Yoshiki, KANEDA Tomoko, OZAKI Akito, FUKUMURA Yoshimi
社会科学の学術日本語能力測定試験開発のための基礎的研究

科学研究費助成事業, 挑戦的萌芽研究, 日本学術振興会, 2007 - 2009

五味政信, 庵功雄, 石黒圭, 今村和宏, 西谷まり, 青木人志
Contrastive Studies between Learners of Japanese and Native speakers of Japanese on Theme and Toritate-hjoshi(Focus Particles)

Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, 2003 - 2006

NAKANISHI Kumiko, NODA Hisashi, IORI Isao
Research for Making Intermediate Japanese Textbook Based on Grammar-Vocabulary Syllabus

Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, 2003 - 2006

TAKANASHI Shino, NAKANISHI Kumiko, MAEDA Naoko, YAMADA Toshihiro
Study of the Japanese Grammar Learning Materials for Chinese based on Japanese and Chinese Contrastive Studies

Grants-in-Aid for Scientific Research, Grant-in-Aid for Scientific Research (C), Japan Society for the Promotion of Science, 2003 - 2006

INOUE Masaru, ZHANG Linsheng, MORIYAMA Takuro

Media Coverage

「やさしい日本語」

SBS静岡放送ラジオ, 『牧野克彦のIPPO』, Sep 12, 2022 TV or radio program