ことばと文化、言語文化研究（ことばを文化の指標として研究する）、ルイス・キャロル