川上 明孝

リチャード・カンバー「芸術作品を定義するための控え目な提案」(翻訳) 

金沢美術工芸大学紀要 (41) 131-137 1997年  

Translation of "A Modest Proposal for Defining of Art"by Richard KAMBER 

The Bulletin of Kanazawa College of Art (41) 131-137 1997年  

からだとこころ-授業実践の試み- 

金沢美術工芸大学紀要 (39) 75-82 1995年  

Body and mind - From a Practical Approach- 

The Bulletin of Kanazawa College of Art (39) 75-82 1995年  

陶 久世建二 （作品解説） 

『陶 久世建二』（京都書院） 1992年  

Introduction to the Works of Kuze Kenji 

The Best Selection of Contemporary Ceramics in Japan, The Kyotoshoin Press 1992年  

文学作品の真理-インガルデンの擬似判断説をめぐって- 

美学 41(164) 22-33 1991年  

The Truth of the Literary Work -Concept of the Pseudo-judgement by R.Ingarden- 

Aesthetics 41(164) 22-33 1991年  

ロジャ-・コ-プランド「マ-ス・カニングハムと知覚の計略」（翻訳） 

尼ヶ崎彬編『芸術としての身体』（勁草書房）所収 77-101 1988年  

Translation of "Merce Cunningham and the Politics of Perception" by R.Copeland 

Contemporary Dance Aesthetics, ed. by Akira Amagasaki, The Keiso Shobo Press 77-101 1988年  

ハラルド・ヴァインリッヒ「隠喩の意味論」（翻訳） 

佐々木健一編『創造のレトリック』（勁草書房）所収 59-79 1986年  

ロマンインガルデンの画像理論 

金沢美術工芸大学学報 30 1986年  

Translation of "Semantics of Metapher" by H.Weinrich 

Rhetoric of the 20th Century, ed.by Kenichi Sasaki, The Keiso Shobo Press 59-79 1986年  

Roman Ingarden's Theory about Picture 

The Bulletin of Kanazawa College of Art 30 1986年  

垣内松三の形象理論 

広島大学比較文化研究 6 1983年  

Symbol Teory of Matsuzo Kaito 

6 1983年