Cellular mechanisms of osteochast formation and lacunar resorption in giant cell granuloma of the jaw