MEGUMI SHIMADA

J-GLOBAL         Last updated: Oct 2, 2019 at 03:02
 
Avatar
Name
MEGUMI SHIMADA
E-mail
shimada.meguminihon-u.ac.jp
Affiliation
Nihon University
Section
Graduate School of Social and Cultural Studies, Graduate School of Social and Cultural Studies
Job title
Professor

Research Areas

 
 

Academic & Professional Experience

 
 
   
 
教授, Tokyo Gakugei University International Student Exchange Center
 

Education

 
Apr 1981
 - 
Mar 1985
文化学科, 文学部, 成蹊大学
 
Apr 1993
 - 
Mar 1995
国語教育専攻日本語教育講座, 教育学研究科, 東京学芸大学
 
Apr 2003
 - 
Sep 2006
心理発達科学, 教育発達科学研究科, 名古屋大学大学院
 

Published Papers

 
Webテキストを用いた日本語学習問題自動生成システムの構築
豊田哲也,島田めぐみ,保坂敏子
東アジア日本語教育・日本文化研究   22 127-138   Mar 2019   [Refereed]
日本映画の字幕における同化翻訳 ―『君の名は。』と『東京物語』の比較分析から―
保坂敏子,島田めぐみ,伊藤誓子
東アジア日本語教育・日本文化研究   22 171-193   Mar 2019   [Refereed]
日本語聴解テスト予備試験結果の分析 ―認知診断テストの開発を目指して―
島田めぐみ,保坂敏子,澁川晶,孫媛,谷部弘子
東アジア日本語教育・日本文化研究   22 1-15   Mar 2019   [Refereed]
日本企業で活躍する高度外国人材を巡る現状―企業と高度外国人材の認識ギャップを中心に―
塩谷由美子・葦原恭子・島田めぐみ・奥山貴之
富士論叢   62(1) 21-38   Dec 2018   [Refereed]
Ashihara, K., Okuyama T., Shiotani Y., Shimada M.
琉球大学国際教育センター紀要   (2) 1-17   Mar 2018

Books etc

 
Introduction to Statistical Analysis for Japanese Language Education
SHIMADA Megumi, NOGUCHI Hiroyuki (Part:Joint Work)
ひつじ書房   Nov 2017   ISBN:978-4-89476-862-8
日本語教育のための言語テストガイドブック
くろしお出版(東京)   Apr 2015   ISBN:978-4-87424-652-8
オセアニアの言語的世界
渓水社   Sep 2013   ISBN:978-4-86327-228-6
日本語教育を学ぶーその歴史から現場までー【第二版】
三修社(東京)   Apr 2011   
Informative and Useful Japanese Conversation
島田めぐみ、Elwood, Kate (Part:Joint Work)
ASK   Apr 2002   

Conference Activities & Talks

 
日本語聴解認知診断テスト開発のための予備調査
島田めぐみ・孫媛・保坂敏子・澁川晶・谷部弘子
日本言語テスト学会第22回(2019年度)全国研究大会   12 Sep 2019   日本言語テスト学会
CEFRの日本語への適用可能性−受容的能力の場合−
野口裕之・大隅敦子・熊谷龍一・島田めぐみ
日本テスト学会第17回大会   28 Aug 2019   日本テスト学会
日本語認知診断テストの開発−聴解テストを例に− [Invited]
島田めぐみ・孫媛・谷部弘子・保坂敏子・澁川晶
日本テスト学会第17回大会   28 Aug 2019   日本テスト学会
中国の日本語教育機関におけるCan-do statementsフレームワーク(読む,聞く)の構築
島田めぐみ・董博
東アジア日本語教育日本文化研究学会2019年度国際学術発表大会   25 Aug 2019   東アジア日本語教育日本文化研究学会
日本語教育専門家の育成のためのICTを使った主体的・対話的で深い学びの実践
保坂敏子・島田めぐみ
CASTEL/J 2019 8th international conference on computer assisted systems for teaching & learning Japanese   10 Aug 2019   International conference on computer assisted systems for teaching & learning Japanese

Works

 
Development on Japanese Can-do-statements Scale
2000
Japanese Language Use by Non-Japanese Business People
1997 - 1998

Research Grants & Projects

 
学習改善に向けた日本語聴解認知診断テストの研究開発
Project Year: Apr 2017 - Mar 2021    Investigator(s): Megumi Shimada
映像作品の字幕翻訳に関する研究 -異文化間理解重視の言語文化教育のために-
Project Year: Apr 2017 - Mar 2020    Investigator(s): Toshiko Hosaka
CEFRを日本語に適用するための尺度構成理論を中心とした基礎研究
Project Year: Apr 2017 - Mar 2020    Investigator(s): Hiroyuki Noguchi
高度外国人材に求められるビジネス日本語フレームワーク構築のための調査研究
Project Year: Apr 2015 - Mar 2019    Investigator(s): 葦原 恭子
日本語文法認知診断テストの開発
Project Year: Apr 2014 - Mar 2017    Investigator(s): Megumi Shimada

Others

 
Aug 2018   統計で転ばぬ先の杖 第6回 分散分析にまつわるDon’ts
ひつじ書房ウェブマガジン『未草』の連載「統計で転ばぬ先の杖」の第6回記事
Jul 2018   統計で転ばぬ先の杖 第5回 カイ二乗検定と相関係数の検定(無相関検定)にまつわるDon’ts
ひつじ書房ウェブマガジン『未草』の連載「統計で転ばぬ先の杖」の第5回記事
Jun 2018   統計で転ばぬ先の杖 第4回 t検定にまつわるDon’ts
ひつじ書房ウェブマガジン『未草』の連載「統計で転ばぬ先の杖」の第4回記事
May 2018   統計で転ばぬ先の杖 第3回 統計記号や参照マークも正確に
ひつじ書房ウェブマガジン『未草』の連載「統計で転ばぬ先の杖」の第3回記事
Apr 2018   統計で転ばぬ先の杖 第2回 有意差の意味を理解して、正しい記述を!
ひつじ書房ウェブマガジン『未草』の連載「統計で転ばぬ先の杖」の第2回記事