Kosuge, Hayato

J-GLOBAL         Last updated: Jun 6, 2019 at 04:11
 
Avatar
Name
Kosuge, Hayato
E-mail
hamletkeio.jp
Affiliation
Keio University
Section
Faculty of Science and Technology Department of Foreign Languages and Liberal Arts
Job title
Professor
Degree
MA(Keio University)
Other affiliation
Keio Research Center for the Liberal ArtsResearch Institute for Digital Media and ContentKeio University Art Center
Research funding number
40248993

Profile

Hayato KOSUGE (hamlet@a3.keio.jp) is professor of Foreign Languages and Liberal Arts, Keio University, Tokyo. He earned BA and MA degrees in English literature at Keio University, and finished doctoral course in 1993 at Keio. His research interests include the Japanese underground movement of the 1960s and 1970s, with a focus on Butoh. He is involved in the Hijikata Tatsumi Archive in Keio University Art Centre, and is a research fellow at the Research Institute for Digital Media and Content, Keio University. He is the project leader of the research group, Portfolio Butoh. He is also interested in English Tudor drama mainly focusing on Shakespearean dramaturgy. Regarding Shakespeare not as canonical but as material sources, he has been considering the relationship between the dramatic conventions and the cultural context, and the influences and contrasts of performance between East and West. Among his many publications, he is the editor of Fuhai to Saisei (Corruption and Regeneration), and coauthor of Shintai I Bunka-ron (Body, Medicine, and Culture). He is visiting scholar at the University of Cambridge in 1996-98, and Stanford University in 2003. He will be in the position of the Director of Keio Research Center for Liberal Arts from October 2014.

Research Areas

 
 

Academic & Professional Experience

 
Apr 1988
 - 
Mar 1990
非常勤講師, 英文科, 山脇学園短期大学
 
Apr 1990
 - 
Mar 1993
専任講師, 英文科, 山脇学園短期大学
 
Apr 1990
 - 
Mar 1993
非常勤講師, 理工学部, 慶應義塾大学
 
Apr 1990
 - 
Mar 1994
非常勤講師, 経済学部, 青山学院大学
 
Apr 1993
 - 
Mar 1995
非常勤講師, 文学部, 帝京大学
 

Education

 
Mar 1985
   
 
英米文学科, Faculty of Literature, Keio University
 
Mar 1987
   
 
英米文学専攻, Graduate School, Division of Letters, Keio University
 
Mar 1990
   
 
英米文学専攻, Graduate School, Division of Letters, Keio University
 

Committee Memberships

 
Apr 1998
 - 
Today
International Federation for Theatre Research  Executive Committee member
 
Apr 1993
 - 
Today
日本演劇学会  副会長(2014年6月~現在)
 
Apr 1993
 - 
Today
日本演劇学会  理事,編集委員(2010年4月~現在)
 
Apr 1990
 - 
Today
日本演劇学会分科会西洋比較演劇研究会  代表(2011年4月~現在)
 
Apr 1990
 - 
Mar 2015
日本英文学会  Member
 

Published Papers

 
Prayer as Butoh: A Dialogue with Butoh Dancer Ohno Yoshito
KOSUGE HAYATO
Language, Culture and Communication   (50) 19-51   Dec 2018
From the Darkness of Abyss to the Field of Pure White: A Dialogue with Butoh Dancer Yuki Yuko
KOSUGE HAYATO
The Hiyoshi Review of Humanities   (49) 35-77   Jun 2018
Mobled Body in the Dark: A Dialogue with Butoh Dancer Kobayashi Saga
KOSUGE HAYATO
Language, Culture and Communication   (49) 41-68   Dec 2017
Butoh and Its Image: A Statistical Approach
Hayato Kosuge, Rina Otani
Annual Report No. 24 (2016/2017)   (24) 120-126   Jul 2017
This paper will be composed of two distinct sections, the first dealing with the historical and contextual background of the word Butoh, and the second with the results of a survey research. The survey aimed to extract the images that people have ...
北に向かう身体をめぐって―舞踏家ビショップ山田に聞く
KOSUGE HAYATO
慶應義塾大学日吉紀要H-32:人文科学   (32) 27-78   May 2017
「舞踏」は、モダンダンスを学び、西洋の美術、音楽、思想などに強い影響を受けた土方をパイオニアとして誕生した踊りであるが、その一方、特に1972年の『四季のための二十七晩』以来、土方の生誕地である東北地方の土着的色彩が意識的に取り入れられた。この意味で舞踏は、普遍性と土着性の共存という二重性を本来的に内包していると言っていい。また、舞踏は、当初は東京に集まった現代芸術家たちにより、現代芸術に関心を持つ観客を対象とした閉じた表現様式と見えながら、日本国内のみならず海外にも広く「散らされて」いっ...

Misc

 
『カフェ・ミュラー』をアーカイブ映像で見ることの意味について
KOSUGE HAYATO
舞台芸術21:アーカイブを批評する   21 120-122   Mar 2018   [Invited]
本稿では、『カフェ・ミュラー』そのものの解釈や意義付けではなく、この作品をアーカイブ映像で見ることの意味について筆者の試論を示したい。記録されたダンス作品に我々が向かい合う時、ライブのパフォーマンス体験と比べて、そこでは何が失われ、何が付け加えられるのか?映像を用いて解釈する時に何に留意すべきなのか?特に『カフェ・ミュラー』を映像化する時、そこにはどのような特徴が出現するのだろうか?というのが筆者の基本的な問題意識である。なお、『カフェ・ミュラー』については、L'Arche Editeur...
KOSUGE HAYATO
Performance Studies international Fluid States 2015 Tohoku, Japan: Select conference proceedings   10-13   Jul 2016

Books etc

 
The Routledge Companion to Butoh Performance
KOSUGE HAYATO Edited by Bruce Baird, Rosemary Candelario (Part:Contributor, Chap. 23. The Expanding Universe of Butoh: the Challenge of Bishop Yamada in Hoppo Butoh-ha and Shiokubi (1975))
Routledge   Aug 2018   ISBN:978-1138691094
Bishop and Hoppo Butoh-ha accepted the challenge of presenting their butoh as site-specific, rural performances. While one might consider his experiment in actualizing Hijikata’s mythic northern butoh in the real world to ultimately have been a fa...
演劇を問う、批評を問う――ある演劇研究集団の試み
KOSUGE HAYATO (Part:Contributor, 第1部第7節『リチャード三世』をめぐって pp. 120-33)
論創社   Dec 2017   ISBN:978-4-8460-1681-4
『学びなおしEnglish』
KOSUGE HAYATO (Part:Joint Work)
慶應義塾大学出版会   Mar 2016   ISBN:978-4-7664-2301-3
『新訂ベスト・プレイズ―西洋古典戯曲12選』
日本演劇学会分科会西洋比較演劇研究会(代表小菅隼人) (Part:Single Translation, 編著、『ハムレット』翻訳、解説)
論創社   Sep 2011   ISBN:978-4-8460-0974-8
白凰社版『ベスト・プレイズ』(2000)の改訂新版
『演劇論の変貌』
小菅隼人 (Part:Joint Translation, デイヴィッド・ウイットン「演劇研究における実践の位置付けの転換」)
論創社   Oct 2007   

Conference Activities & Talks

 
「演劇にみる《王の二つの身体》―軍神,天皇,Kaiserin―」問題提起
KOSUGE HAYATO
日本絵劇学会分科会西洋比較演劇研究会シンポジウム   12 Jan 2019   日本絵劇学会分科会西洋比較演劇研究会
なぜ演劇研究の場で「天皇」を問題にするか
(1)天皇制を演劇的視点から見る時,天皇制はどのような構造―どのような形態と機能―を持っているのか?〈天皇/民衆〉が見る存在である共に見られる存在であったとすれば,天皇制をパフォーマンスとして見ることは,翻って〈舞台/観客〉という演劇の構造を考えることになる.
(2)象徴としての天皇と人間としての天皇の併存という二元構造が天皇制の基本構造だとすれば,「象徴」としての存在と「人間」としての存在を媒介するものは何か?これは翻って演劇における,記号として...
Curated Panel: The Theatre of Ghosts and the Other under the Threat of Mass Deaths
KOSUGE HAYATO,Mariko Hori Tanaka, Tomoko Kusuhara, Yukari Ito
IFTR 2018 Migration and Stasis (9-13 July, 2018)   11 Jul 2018   International Federation of Theatre Research
Organisation and charing of "Curated Panel: The Theatre of Ghosts and the Other under the Threat of Mass Deaths"
Curated Panel:Migrating/Migrated Bodies in Japanese Context
KOSUGE HAYATO, Ken Hagiwara, Rina Tanaka, Mariko Miyagawa
IFTR 2018 Migration and Stasis (9-13 July, 2018)   10 Jul 2018   International Federation of Theatre Research
Organaization and charing of Curated PanelMigrating/Migrated Bodies in Japanese Context
Theorizing Asian Bodies in Performance
KOSUGE HAYATO
IFTR International Federation for Theatre Research 2018, Regional conference, in UP Diliman, Manila   23 Feb 2018   IFTR International Federation for Theatre Research
Discussant for ROUNDTABLE DISCUSSION Asian Theatre Working Group: Theorizing Asian Bodies in Performance
The Urbanity and Locality of Northern Butoh School from Fukushima Perspective
KOSUGE HAYATO
FIRT/IFTR International Federation for Theatre Research 2017, Sao Paulo, Brazil   11 Jul 2017   University of Sao Paulo, Brazil

Teaching Experience

 

Works

 
巻頭言「日吉主義者―羽田功先生と舞踏公演のこと」
小菅隼人   The Others   Nov 2018 - Today
〈巻頭言〉チョーサーとシェイクスピアー豊饒なる文学の秋
小菅隼人   The Others   Oct 2018 - Today
Hayato KOSUGE (Keio University), Ken HAGIWARA (Meiji University), Mariko MIYAGAWA (University of Tokyo), Rina TANAKA (Meiji University), Katherine MEZUR (University of California)   The Others   Feb 2018 - Today
With the rapid development of international transport, information technology and international festivals, many people all over the world have more chances to see performance works related to Japan. We can see that different images of “Japanese bo...
小菅隼人   The Others   Dec 2017 - Today
和田旦先生の思い出
KOSUGE HAYATO   The Others   Jul 2017 - Today

Research Grants & Projects

 
大量死の記憶と亡霊の演劇に関する総合的研究
Grant-in-Aid for Scientific Research
Project Year: Apr 2017 - Mar 2020    Investigator(s): 伊藤ゆかり
舞踏の独自性を解明するための比較演劇学的研究
Grant-in-Aid for Scientific Research
Project Year: Apr 2016 - Mar 2019    Investigator(s): 小菅隼人
本研究の目的は,歴史的および比較演劇的視点から,芸術様式としての舞踏に明確な定義を与えることにある.その際,特に,舞踏の草創期である1960年代から発展期である1980年代までの日本のシェイクスピア作品を参照し,舞踏を日本の演劇風土の中において内面表現の特徴と外面表現の革新性を明らかにすることで舞踏の独自性を明確化する.
舞踏思想の普遍性と土着性の解明
Keio Gijuku Academic Development Funds
Project Year: Apr 2016 - Mar 2017
大量死の記憶と演劇的想像力に関する総合的研究
Grant-in-Aid for Scientific Research
Project Year: Apr 2014 - Mar 2017    Investigator(s): 伊藤ゆかり
舞踏研究の国際的再検証と基盤構築
ポートフォリオBUTOH: Grant-in-Aid for Scientific Research
Project Year: Apr 2011 - Mar 2014

Social Contribution

 
山梨県高等学校PTA連合会副会長
[]  Apr 2011 - Mar 2012
勝沼町小中学校PTA連絡協議会会長
[]  Apr 2005 - Mar 2006
東山梨郡小中学校PTA連絡協議会副会長
[]  Apr 2005 - Mar 2006
日本英語検定協会実用英語検定
[]  Jun 1992 - Mar 1996