Inoue Yukiyoshi

J-GLOBAL         Last updated: May 2, 2018 at 17:25
 
Avatar
Name
Inoue Yukiyoshi
Research funding number
20317506

Research Areas

 
 

Academic & Professional Experience

 
 
   
 
Professor, Sophia University Faculty of Foreign Studies, Department of Russian Studies
 
Apr 1991
 - 
Mar 2000
Dokkyo University
 
Oct 1993
 - 
Dec 1993
Commitee of education of Chiyoda-ku
 
Apr 1996
 - 
Mar 1999
Tokyo Institute of Technology
 
Apr 1999
 - 
Mar 2000
Dokkyo University
 

Published Papers

 
Два контрастных знахаря в произведениях Н.В. Гоголя и перевод на японский язык предложений, включающих ритмико-звуковые приемы, ассоциируемые с их образами
Русский язык и культура в зеркале перевода, Материалы Международной научной конференции 28 апреля – 3 мая 2017 г., Афины.   193-200   Apr 2017
Обучение творительному падежу русского языка японских учащихся на продвинутом этапе
Inoue Yukiyoshi
The Language teacher and teaching at a crossroads, Tallinn, Estonia, 2016, с. 57-58.   57-58   Jun 2016
Мир Гоголя в обучении русскому языку в японской аудитории
Иноуэ Юкиёси
ACTA ROSSICA TYRNAVIESIS II, Zborník štúdií Katedry rusitiky Filozofickej fakulty Univerzity sv. Cyrila a Metoda v Trnave   563-568   May 2016
The Invariant Meaning of the Instrumental Case in Modern Russian
INOUE YUKIYOSHI
Bulletin of the Japan Association for the Study of Russian Language and Literature   (47) 181-197   Oct 2015   [Refereed]
Инвариантность творительного падежа в русском языке
Иноуэ Юкиёси
Русский язык и литература в пространстве мировой культуры г. Гранада, Испания, 13-20 сентября 2015, Материалы XIII конгресса МАПРЯЛ   5 84-89   Sep 2015   [Refereed]

Books etc

 
Аналитическое чтение повести Н.В. Гоголя "Нос"
Inoue Yukiyoshi
Nauka Publishers   Apr 2011   ISBN:978-4-904059-07-4
Предисловие.Обвал.Послесловие
Inoue Yukiyoshi (Part:Single Translation)
Feb 1994   ISBN:4377109936

Conference Activities & Talks

 
«Два контрастных знахаря в произведениях Н.В. Гоголя и перевод на японский язык предложений, включающих ритмико-звуковые приемы, ассоциируемые с их образами»
INOUE Yukiyoshi
Международная конференция "Русский язык и культура в зеркале перевода"   30 Apr 2017   Московский государственный университет, Высшая школа перевода
«Кто же такая Тамара из одноименной баллады М. Ю. Лермонтова «Тамара»
Юкиёси Иноуэ
Международная конференция памяти Н.А. Кожевниковой, Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН   19 Nov 2016   Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН
Обучение творительному падежу русского языка японских учащихся на продвинутом этапе
11 Jun 2016   The Estonian Association of Foreign Language Teachers
Мир Гоголя в обучении русскому языку в японской аудитории
Yukiyoshi Inoue
Международная научно-практическая конференция «Русский язык в славянском и неславянском мире: лингводидактический аспект»   6 May 2016   Univerzita sv. Cyrila a Metoda v Trnave, Trnava, 06. 05. 2016,
«Инвариантность творительного падежа в русском языке»
Иноуэ Юкиёси
XIII конгресс МАПРЯЛ «Русский язык и литература в пространстве мировой культуры», г. Гранада, Испания   17 Sep 2015   МАПРЯЛ