林 翠芳

• 日本語と中国語の数字に見られる虚数修辞機能に関する一考察（単著） 

  高知大学留学生教育 (8) 2014年3月  
• Skypeを使ったアカデミック日本語授業の試み―日韓協定校の事例― 

  斎藤麻子, 大塚薫, 若月祥子, 林翠芳

  日本言語文化 第25輯（韓国日本言語文化学会） 2013年9月  
• 中国語と日本語の数字に見る文化的要素に関する一考察（単著） 

  高知大学留学生教育 (7) 2013年3月  
• 日本の学校における食育プログラムが中国に与える示唆 

  劉智萍 監訳, 解説 菊地るみ子, 抄訳 林翠芳

  高知大学学術研究報告 61 2012年12月  
• 2008年版『幼稚園教育要領』からみる日本の幼児教育の新理念―領域・健康を例に― 

  劉智萍 監訳, 解説 菊地るみ子, 抄訳 林翠芳

  高知大学学術研究報告 61 2012年12月  
• 日漢動物詞匯的文化意蘊異同比較（日中動物語彙表現にみる文化的要素の相似点及び相違点）（単著） 

  澳門語言学刊（澳門語言学会） 総第40期 2012年12月  
• 広東語と日本語の相似点及び相違点に関する一考察（共著） 

  ポリグロシア 23 2012年10月  
• 多義語「打」の諸表現に関する一考察―日中両語の比較を通して―（単著） 

  高知大学留学生教育 (6) 2012年3月  
• ‘留学生30万人計画’に基づく外国人留学生に対する支援体制の構築―高知大学の事例を中心に― 

  大塚薫, 林翠芳

  日本語教育研究（韓国日語教育学会） 第22輯 2012年2月  
• 中上級レベルの日本語学習者の作文教育―意見文にみる語彙・漢字使用及び誤用の分析結果を踏まえて―(共著) 

  高知大学総合教育センター 修学・留学生支援部門紀要 第4号 2010年  
• 高知大学における「留学生30万人計画」の推進―現状及び課題― 

  林翠芳, 大塚薫, 渡辺晴美

  高知大学総合教育センター 修学・留学生支援部門紀要 (3) 2009年3月  
• 中国語と日本語における色彩語イメージ（共著） 

  ポリグロシア 16 2009年  
• 中日委婉語対比研究初探(中日婉曲表現に関する一考察)(共著) 

  澳門語言学刊 2009年第２期 総第34期 澳門語言学会 2009年  
• 人を表す接尾辞の語義機能についての一考察―中日英を中心に―（単著） 

  高知大学総合教育センター修学・留学生支援部門紀要 (3) 2009年  
• 日中両語の‘食’に関する諸表現（単著） 

  高知大学総合教育センター 修学・留学生支援部門紀要 (2) 2008年  
• 中国語と日本語における共感覚表現についての一考察―他言語との比較を兼ねて―（共著） 

  ポリグロシア 12 2006年  
• タイ語ことわざから見たタイの農耕文化―他言語との比較を兼ねて―（共著） 

  ポリグロシア 10 2005年  
• 複合動詞との関わりから見たＶ＋Ｖ型複合名詞（単著） 

  ポリグロシア 8 2004年  
• 日中同形異義語における誤用に関する一考察（共著） 

  ポリグロシア 9 2004年  
• 中国語との対応関係からみた日本語の“的”の意味機能（単著） 

  立命館言語文化研究 14(4) 2003年  

---