現地調査の許可と協力を得る為に、現地調査対象の上海師範大学・外国語学院へ。 教務部長、学院長らに挨拶をし、担当教員と調査の事前打ち合わせを行った。