Experimental and Numerical Analysis of Trickling and Spouting Particles Flowing down over Regularly Arranged Baffles