観測信号処理方法、観測信号処理システム、観測信号処理プログラムおよび記録媒体