Secondary cerebral edema regulation is of prognostic significance in hypoxic-ischemic encephalopathy (HIE), and aquaporin 4 (AQP4) plays an important role in the pathogenesis of cerebral edema. The traditional Japanese herbal medicine Goreisan relieves brain edema in adults; however, its effect and pharmacological mechanism in children are unknown. We investigated the effects of Goreisan on HIE-associated brain edema and AQP4 expression in a juvenile rat model, established by combined occlusion of middle cerebral and common carotid arteries. Magnetic resonance imaging showed that the lesion areas were significantly smaller in the Goreisan-(2 g/kg) treated group than in the nontreated (saline) group at 24 and 48 h postoperatively. AQP4 mRNA levels in the lesion and nonlesion sides were significantly suppressed in the Goreisan group compared with the nontreated group 36 h postoperatively. Western blotting revealed that levels of AQP4 protein were significantly decreased in the Goreisan group compared with the nontreated group in the lesion side 72 h postoperatively, but not at 12 or 36 h. After 14 days, the Goreisan group had a significantly better survival rate. These findings suggest that Goreisan suppresses brain edema in HIE and improves survival in juvenile rats, possibly via regulation of AQP4 expression and function.