鈴木 雅生

J-GLOBALへ         更新日: 18/11/06 21:22
 
アバター
研究者氏名
鈴木 雅生
 
スズキ マサオ
所属
学習院大学
部署
文学部 フランス語圏文化学科
職名
教授
学位
Doctorat (フランス博士号)(Université de Paris IV (パリ第4大学)), 修士(文学)(東京大学)

研究キーワード

 
 

研究分野

 
 

経歴

 
2006年4月
 - 
2007年3月
東京大学大学院人文社会系研究科助手
 
2007年4月
 - 
2008年3月
東京大学大学院人文社会系研究科助教〔名称変更〕
 
2008年4月
 - 
2011年3月
共立女子大学文芸学部専任講師
 
2011年4月
 - 
2016年3月
学習院大学文学部准教授
 
2016年4月
 - 
現在
学習院大学文学部教授
 

学歴

 
 
 - 
1996年
東京大学 文学部 
 
 
 - 
2005年
東京大学 人文社会系研究科 
 
 
 - 
2005年
パリ第4大学 博士課程 
 

書籍等出版物

 
J.-M.G. Le Clézio : évolution spirituelle et littéraire. Par-delà l'Occident moderne
L'Harmattan   2007年   
『フランス文化事典』(共編著)
丸善出版   2012年7月   
『フランス文化読本 ― フランスを知るための16の窓』(共編著)
丸善出版社   2014年4月   
『フランス文学を旅する60章』(共著)
明石書店   2018年10月   
ル・クレジオ『地上の見知らぬ少年』(翻訳)
河出書房新社   2010年3月   
クノー『きびしい冬』(翻訳)
水声社   2012年2月   
ルシュール『三島由紀夫〈ガリマール新評伝シリーズ〉』(翻訳)
祥伝社   2012年11月   
ベルナルダン・ド・サン=ピエール『ポールとヴィルジニー』(翻訳)
光文社   2014年7月   
ル・クレジオ『心は燃える』(共訳)
作品社   2017年8月   
サン=テグジュペリ『戦う操縦士』(翻訳)
光文社   2018年3月   

論文

 
来るべきことば —— ル・クレジオにおけるインディオ体験の意味
『仏語仏文学研究』(東京大学仏語仏文学研究会)   1999(19) 65-84
無時間へのあこがれ —— ル・クレジオ初期作品の論理
『仏語仏文学研究』(東京大学仏語仏文学研究会)   (20) 113-134   1999年
Deux disciples des Amérindiens : Voyages au Nouveau Monde de Le Clézio et d'Artaud
『仏語仏文学研究』(東京大学仏語仏文学研究会)   (24) 109-146   2001年
Sous le poids de la conscience : la logique des premières œuvres de Le Clézio
『仏語仏文学研究』(東京大学仏語仏文学研究会)   (26) 269-319   2002年
夢想の力 ——『ロンドその他の三面記事』をめぐって
『ル・クレジオ —— 地上の夢』(現代詩手帖特集版)、思潮社   176-182   2006年
ル・クレジオにおける空間の聖化 —— カオスからコスモスへ
『聖域の表象と文学表現 —— 新古典主義からロマン主義へ』(平成16-17年度科学研究費補助金(基盤 (C))による研究成果報告書、研究代表者:田村毅)   93-100   2006年
ル・クレジオにおける時間意識の変化 ——『三聖都』『砂漠』をめぐって
『フランス文学における時間意識の変化』(平成16-18年度科学研究費補助金(基盤 (B)(2))による研究成果報告書、研究代表者:塚本昌則)   13-26   2007年
De la claustromanie au nomadisme : l'origine du goût de l'ailleurs chez Le Clézio
Europe   (957-958) 69-81   2009年
ル・クレジオにおけることばの死と再生
『文学』、岩波書店   2011年1-2月号(127-142)    2011年
「ここならざる場所」へ—— ル・クレジオにおける旅の起源
『仏語仏文学研究』(東京大学仏語仏文学研究会)   (42) 269-282   2011年
Le Châtiment du traître, ou l'infidélité forcée : Comédie biographique
La Soeur de l'Ange (Automne 2012, No.12)   145-152
ル・クレジオの「夢」
日本フランス語フランス文学界 関東支部論集   (26) 77-90   2017年12月   [招待有り]

講演・口頭発表等

 
パリのモスク ― 異文化へのまなざし
日仏文化講座『フランス文化をパリのモニュマンから』   2013年10月13日   
ル・クレジオの「夢」
日本フランス語フランス文学会関東支部大会(東京外国語大学)   2017年3月4日   
サン゠テグジュペリ『戦う操縦士』から考える生と死
紀伊國屋書店Kinoppy & 光文社古典新訳文庫読書会 #43   2018年7月19日   

受賞

 
2011年
第16回日仏翻訳文学賞
 

委員歴

 
2011年6月
 - 
2012年5月
日本フランス語フランス文学会  関東支部幹事
 
2012年6月
 - 
2013年5月
日本フランス語フランス文学会  常任幹事
 

競争的資金等の研究課題

 
フランス20世紀文学における非西欧世界へのまなざし
科学研究費補助金
研究期間: 2007年 - 2009年    代表者: 鈴木 雅生
「クレオール」のフランス文学
科学研究費補助金
研究期間: 2015年4月 - 2018年3月    代表者: 鈴木 雅生