ボーダーランド表象の複合的編成―コーマック・マッカーシーの作品を中心に