I クリステワ ツベタナ

「知の形態としての日本古典文学」The Function of the Classical Japanese Literature as a Leading Intellectual Media 

第40回 国際日本文化研究集会会議録 第40回 81-108 2017年  招待有り

「和歌というメディア」 Poetry waka as a media 

『日本思想史学』第46号 第46号 4-162014 2014年  査読有り招待有り

「”本役者”としての翻訳家」On the role of the translator 

リポート笠間 57 57 36-40 2014年  招待有り

「〈露の光〉をいかに? 夕顔と光源氏の贈答歌の考察」“How do you like the glowing dew?”: The poetic exchange between Yugao and Prince Genji 

『アナホリッシュ國文學』 第4号、特集: 源氏物語 絵と文 第4号 103-117 2013年  査読有り招待有り

「〈日本〉と〈文学〉を解体する」(座談会) Deconstructing the notions of “Japan” and “Literature” 

リポート笠間50 50 4-60 2009年  

「袖の月影 — 和歌で読む古代日本の哲学」“Moon-light on the sleeves”: reading Japanese philosophical views through waka poetry 

『國文學』 12月号 第46巻14号 第46巻(巻14号) 12-22 2007年12月  査読有り招待有り

「パロディの理論と日本文学」Theory of Parody and Japanese Literature 

『アジア文化研究』、別冊『パロディと日本文化』 1-10 2007年  査読有り招待有り

「Quo Vadis(何処へ行き給ふ)、源氏物語?」Quo Vadis, The Tale of Genji? 

『源氏研究』第10号、三田村雅子・河添房江・松井健児編 18-21 2005年  査読有り招待有り

「平安朝の詩学」Poetics of Heian Culture 

『文字』第2号、京都精華大学文字文明研究所、石川九楊責任編集、 第2号 25-53 2004年  査読有り招待有り

「日本文学って面白いですか」Is Japanese literature interesting? 

十文字学園国文 第10号 第10号 115-128 2004年  査読有り招待有り

涙と袖・平安朝の詩学 

文字 (2) pp. 25-52 2004年  

「雪の光 — 王朝文化の詩的言語における冬の表現」“The glow of the snow”: winter-expressions in the poetic language of the Heian Period 

『語』日本大学国文学会 第119号 66-77 2004年  査読有り招待有り

“Les ‘larmes pourpres’: la disposition des poèmes dans les anthologies impériales comme clef d’interprétation du langage poétique”, traduit du japonais par Jaqueline Pigeot) 

L’anthologie poétique en China et au Japon, Extrême-Orient/ Extrême-Occident 25 81-98 2003年  査読有り招待有り

「〈露のあはれ〉—王朝文化の詩的言語のエロティシズム」 “The charm of the dew-drops”: the eroticism of the poetic language in the Heian Period 

『ユリイカ』 総特集:日本語、石川九楊編、 4月臨時増刊号 125-138 2003年  査読有り招待有り

“Does Fujitsubo Love Genji – or Not? (some morphological problems of classical Japanese poetics)” 

Asiatica Venetiana No. 5, 5 35-58 2002年  査読有り招待有り

「和歌研究への感謝と期待」(座談会) 

『文学』 特集: 和歌の詩学 3-4月号 25-46 2002年  査読有り招待有り

「もっと〈外〉へ」Beyond the borders (of Medieval Literature) 

『中世文学』 第47号 7-12 2002年  査読有り招待有り

「源氏物語の〈開かれた構造〉」 

『源氏研究』三田村雅子・河添房江・松井健児編 第7号 129-150 2002年  査読有り招待有り

「〈こひぢにまどふころ〉—散文と韻文の共通の詩学をめざして」“Trapped in the muddy paths of Love”: towards a common poetics of poetry and prose 

『國文學』 12月号 第46巻14号 第46(第14号) 102-112 2001年12月  査読有り

「美的連想の連続としての物づくし」Mono-zukushi (enumeration) as a chain of esthetic associations 

『日本の美学』 特集:「尽くし」 36-40 2001年  査読有り招待有り