加藤 哲平
カトウ テッペイ (Teppei Kato)
更新日: 0:45
基本情報
- 所属
- 九州大学 大学院言語文化研究院 助教
- 学位
-
博士(神学)(2017年3月 同志社大学)M.Phil. in Judaic, Hebraic, and Cognate Studies(2017年5月 Hebrew Union College)
- 連絡先
- kato
flc.kyushu-u.ac.jp - 研究者番号
- 70839985
- ORCID iD
https://orcid.org/0000-0002-4107-9873- J-GLOBAL ID
- 201101001325378932
- researchmap会員ID
- 6000026996
- 外部リンク
1984年生まれ.同志社大学より博士(神学),米国ヒブル・ユニオン・カレッジよりM.Phil.(ユダヤ学)取得.現在,九州大学大学院言語文化研究院助教.専攻,聖書学,ユダヤ学,特にギリシア・ローマ時代のユダヤ・キリスト教文学と,日本におけるユダヤ教の歴史.著書,『ヒエロニュムスの聖書翻訳』(教文館,2018年.第3回日本基督教学会賞受賞).訳書,『死海文書Ⅲ:聖書釈義』(共訳,ぷねうま舎,2021年).主要論文,"Plus or Minus? Origen, Epiphanius, Jerome, and Augustine on Critical Signs," Adamantius 28 (2022): 287-303; 「ラビ・オカモト:日本人最初のラビの生涯」『ユダヤ・イスラエル研究』39 (2025): 1-16.
研究キーワード
17学歴
4-
2010年4月 - 2013年7月
-
2008年4月 - 2010年3月
-
2004年4月 - 2008年3月
経歴
10-
2022年4月 - 現在
-
2019年4月 - 現在
-
2021年4月 - 2022年3月
-
2018年4月 - 2022年3月
-
2020年4月 - 2021年3月
-
2020年4月 - 2021年3月
-
2018年4月 - 2021年3月
-
2017年8月 - 2017年12月
-
2012年8月 - 2013年7月
-
2010年4月 - 2013年3月
書籍等出版物
8-
丸善出版 2024年8月 (ISBN: 4621309811)
-
Lausanne: Peter Lang 2023年8月28日 (ISBN: 3034347448)
-
ぷねうま舎 2021年6月 (ISBN: 9784910154206)
-
教文館 2018年3月 (ISBN: 9784764274242) 査読有り
-
教文館
-
丸善出版
-
ぷねうま舎
-
教文館
論文
21-
Vulgata in Dialogue (Vulgata Verein) forthcoming 2026年 招待有り
-
The THB Handbook on Biblical Manuscripts, ed. Andrés Piquer Otero and Pablo Tarijano Morales (Textual History of the Bible Handbooks; Leiden: Brill) forthcoming 2026年 招待有り
-
The THB Handbook on Biblical Manuscripts, ed. Andrés Piquer Otero and Pablo Tarijano Morales (Textual History of the Bible Handbooks; Leiden: Brill) forthcoming 2026年 招待有り
-
The Man of Three Languages: Jerome's Indebtedness to Hebrews and his Contribution to Jewish LearningJewish Multilingualism in Late Antiquity and Early Middle Ages (working title), ed. Leonard V. Rutgers and Constanza Cordoni (Leuven: Peeters) forthcoming 2026年 査読有り招待有り
-
『ユダヤ・イスラエル研究』(日本ユダヤ学会) 39 1-16 2025年12月 査読有り
-
Vulgata in Dialogue (Vulgata Verein) 8 11-16 2024年12月 査読有り
-
Adamantius (Editrice Morcelliana) 28 287-303 2022年3月 査読有り
-
『京都ユダヤ思想』(京都ユダヤ思想学会) 12 106-131 2022年1月 招待有り
-
『京都・宗教論叢』(京都・宗教系大学院連合) 14 11-14 2020年3月 招待有り
-
Journal of the Interdisciplinary Study of Monotheistic Religions (CISMOR) 15 21-33 2020年3月 招待有り
-
『一神教学際研究』(一神教学際研究センター) 15 23-36 2020年3月 招待有り
-
Augustinus (Agustinos Recoletos) 64 173-185 2019年11月 招待有り
-
Vigiliae Christianae (Brill) 73(4) 420-439 2019年9月 査読有り
-
『日本の神学』(日本基督教学会) 58 30-56 2019年9月 査読有り
-
Journal for the Study of Judaism (Brill) 50(2) 178-196 2019年5月 査読有り
-
Studia Patristica 98: St Augustine and His Opponents, ed. Markus Vinzent (Leuven: Peeters) 109-119 2017年12月 査読有り
-
同志社大学 viii + 220 pp. 2017年3月 査読有り
-
Vigiliae Christianae (Brill) 67(3) 289-315 2013年6月 査読有り
-
『翻訳研究への招待』(日本通訳翻訳学会) 9 29-46 2013年4月 査読有り
-
『京都ユダヤ思想』(京都ユダヤ思想学会) 2(2) 26-55 2012年3月 査読有り
MISC
28-
『言語文化論究』(九州大学) 56 出版予定 2026年
-
『英語英文学論叢』(九州大学) 76 出版予定 2026年
-
『言語文化論究』(九州大学) 55 67-116 2025年10月
-
Journal for the Study of the New Testament (Sage Journals) 47(5) 51-52 2025年8月 招待有り
-
『言語文化論究』(九州大学) 54 85-95 2025年3月
-
『言語文化論究』(九州大学) 53 87-118 2024年11月
-
『英語英文学論叢』(九州大学) 74 26-36 2024年3月
-
『言語文化論究』(九州大学) 52 125-153 2024年3月
-
『日本の神学』(日本基督教学会) 62 130-135 2023年9月25日
-
追手門学院大学 共通教育機構/チエル株式会社 2022年4月
-
追手門学院大学 共通教育機構/チエル株式会社 2022年4月
-
Journal for the Study of Judaism (Brill) 53(1) 150-152 2022年1月 招待有り
-
『ユダヤ・イスラエル研究』(日本ユダヤ学会) 34 108 2021年3月 招待有り
-
Journal for the Study of Judaism (Brill) 52(1) 127-130 2021年2月 招待有り
-
『図書新聞』(武久出版) 3459 6 2020年8月8日 招待有り
-
『一神教学際研究』(一神教学際研究センター) 15 4-22 2020年3月 招待有り
-
『ユダヤ・イスラエル研究』(日本ユダヤ学会) 33 50-69 2019年12月 招待有り
-
『京都ユダヤ思想』特集号マルティン・ブーバー:対話思想のこだま(京都ユダヤ思想学会) 7(2) 249-267 2019年6月 招待有り
-
『関西ソーカル』 3 61-81 2016年9月 招待有り
-
『同神期報』(同志社大学) 90 7 2014年3月 招待有り
講演・口頭発表等
43-
九州大学2025年度公開講座 言語文化研究院主催「翻訳と注釈」第2回(於九州大学/オンライン) 2025年11月29日 招待有り
-
第186回教父研究会(於東京大学) 2025年9月21日
-
2024年度(第67回)日本基督教学会九州支部会 公開講座(於西南学院大学) 2025年3月29日 招待有り
-
九州大学言語研究会 2024年度第3回研究会(於九州大学/オンライン) 2025年1月30日
-
日本ユダヤ学会 第21回学術大会(於東京大学) 2024年10月26日
-
日本基督教学会 第72回学術大会(於関西学院大学) 2024年9月4日
-
京都ユダヤ思想学会 2023年度春季研究会(於同志社大学/オンライン) 2024年3月30日
-
京都ユダヤ思想学会 第14回研究ティータイム(オンライン) 2023年4月30日 招待有り
-
「フランス近世の〈知脈〉」第9回研究会(於大阪大学/オンライン) 2023年2月12日 招待有り
-
九州大学言語研究会 2022年度第2回研究会(オンライン) 2023年1月19日
-
日本聖書学研究所 2022年度12月例会(オンライン) 2022年12月19日
-
Canon: A Study of Ancient Writings' Ideology: Online Workshop Co-organized by CISMOR (Japan) and IKTINOS (Korea) 2022年1月16日 招待有り
-
科研費基盤(A)「総合的な聖書の『語り直し』学:古代から現代ユダヤ文学における発展とその学際性」第1回ミーティング(オンライン) 2021年6月26日
-
京都ユダヤ思想学会 第13回学術大会シンポジウム「中世ユダヤ教聖書解釈の諸相:キリスト教世界とその周辺」(オンライン開催) 2020年9月13日 招待有り
-
CISMORワークショップ「シオン/エルサレム/聖地」観の再検討:聖書テクストから今日に至るまで(於同志社大学) 2019年12月21日 招待有り
-
コロキウム・パトリスティクム(於京都大学) 2019年11月16日 招待有り
-
日本基督教学会第67回学術大会(於青山学院大学) 2019年9月10日
-
中東カフェ·文化サロンfinjan(フィンジャン)講演会 2019年8月10日 招待有り
-
日本基督教学会2018年度近畿支部会(於神戸女学院大学) 2019年3月26日
-
京都・宗教系大学院連合(K-GURS)2018年度公開シンポジウム「経典の翻訳:その意義と課題」(於同志社大学) 2019年1月26日 招待有り
所属学協会
8-
2024年7月 - 現在
-
2022年4月 - 現在
-
2021年3月 - 現在
-
2018年9月 - 現在
-
2018年4月 - 現在
-
2016年9月 - 現在
-
2016年1月 - 現在
-
2010年6月 - 現在
委員歴
7-
2024年4月 - 現在
-
2022年9月 - 現在
-
2018年6月 - 現在
-
2018年4月 - 現在
-
2010年6月 - 現在
-
2024年12月 - 2025年9月
-
2023年4月 - 2024年3月
受賞
4担当経験のある科目(授業)
20-
2025年4月 - 現在
-
2025年4月 - 現在
-
2025年4月 - 現在
-
2025年4月 - 現在
-
2022年4月 - 2025年3月
-
2022年4月 - 2025年3月
-
2022年4月 - 2025年3月
-
2022年4月 - 2025年3月
-
2021年4月 - 2022年3月
-
2021年4月 - 2022年3月
-
2021年4月 - 2022年3月
-
2018年4月 - 2022年3月
-
2020年9月 - 2021年3月
-
2020年9月 - 2021年3月
-
2020年4月 - 2021年3月
-
2020年4月 - 2021年3月
-
2017年8月 - 2017年12月
共同研究・競争的資金等の研究課題
8-
日本学術振興会 科学研究費助成事業 国際共同研究加速基金(海外連携研究) 2024年9月 - 2028年3月
-
日本学術振興会 科学研究費助成事業 若手研究 2023年4月 - 2028年3月
-
日本学術振興会 科学研究費助成事業 基盤研究(A) 2021年4月 - 2025年3月
-
追手門学院大学 個人研究費 2021年4月 - 2022年3月
-
日本学術振興会 科学研究費助成事業 特別研究員奨励費 2018年4月 - 2021年3月
-
三菱UFJ信託銀行 大畠記念宗教史学研究助成基金 2019年4月 - 2020年3月
-
信濃町教会 神学教育研究資金運営委員会 第16回(2016年度)出版助成 2017年4月 - 2018年3月
-
日本学術振興会 科学研究費助成事業 特別研究員奨励費 2010年 - 2012年
その他
6-
2021年11月 - 2021年11月Doshisha University CISMOR Workshop for Young Scholars(Online workshop on Zoom platform, hosted by CISMOR office, 2021年11月27日)にて、口頭発表(鍵谷秀之「直喩としてのたとえ話に関する一考察」)に対するコメンテーターを務めた。
-
2020年5月 - 2020年5月Doshisha University CISMOR Workshop for Young Scholars(Online workshop on Zoom platform, hosted by CISMOR office, 2020年5月30日)にて、口頭発表(新井雅貴「KTU1.161 との比較によるヘブライ語聖書における死者רפאים」、鍵谷秀之「宗教的言語の慣用化に伴う認知的変化について」、山田 陽二「旧約聖書に於ける礼拝動作ヘブライ語表現の明確化―平伏、お辞儀をする、地面に倒れる―」)に対するコメンテーターを務めた。
-
2019年6月 - 2019年6月京都ユダヤ思想学会、第12回学術大会シンポジウム「タルグムの世界:聖書翻訳とユダヤの伝統」(於同志社大学、2019年6月29日)を企画し、司会を務めた。 『キリスト新聞』(2019年7月10日)に記事あり(http://www.kirishin.com/2019/07/11/26754/)。
-
2015年6月 - 2015年6月京都ユダヤ思想学会、第8回学術大会公開セミナー、Avidov Lipsker (Bar-Ilan University, Israel), "Two Bubers, Solomon and Martin. Authorizations of Jewish Texts: From Re-contextualizing to a New Addressing"の司会および通訳を務めた。
-
2011年6月 - 2011年6月京都ユダヤ思想学会、第4回学術大会シンポジウム、矢内義顕「ユダヤ教、キリスト教、イスラーム:ペトルス・アルフォンスィ『ユダヤ人との対話』を中心に」(於同志社大学、2011年6月11日)を企画し、司会を務めた。




社会貢献活動
7