「手作りの」コーパス言語学の方法－二言語データベースとアナライザのプログラミング