動詞と名詞の区分をめぐって――品詞表示の比較のモデルケースとして――