初期中英語宗教散文のB言語で書かれた一連の作品群の中から、Sawles WardeとWooing Grouｐを取り上げて異写本パラレル・テクスト・コーパスを作成すると共に、その言語的な特徴を分析する。