PUNGIER Marie-Françoise

J-GLOBAL         Last updated: Apr 9, 2019 at 10:15
 
Avatar
Name
PUNGIER Marie-Françoise
Affiliation
Osaka Prefecture University
Section
Faculty of Liberal Arts and Sciences
Job title
Professor
Degree
PHD(Université de Fribourg (Suisse))

Research Areas

 
 

Academic & Professional Experience

 
Apr 2011
 - 
Today
Professor, Faculté des Sciences et des Arts Libéraux, Osaka Prefecture University
 
Apr 2005
 - 
Mar 2011
Assistant Professor, Faculté des Sciences et des Arts Libéraux, Osaka Prefecture University
 
Apr 2001
 - 
Mar 2005
Maître assistante, Faculté des Sciences et des Arts Libéraux, Osaka Prefecture University
 
Apr 1999
 - 
Mar 2001
Assistante, Osaka Prefecture University
 

Education

 
 
 - 
2014
PHD, Université de Fribourg (Suisse)
 
 
 - 
1988
Histoire médiévale DEA, Histoire, Université de Caen
 

Committee Memberships

 
2002
 - 
2003
RENCONTRES PEDAGOGIQUES DU KANSAI  Secrétaire générale
 

Published Papers

 
Les mises en mots (écrits/ écriture) autour une expérience académique à l’étranger comme moyen de formation à la mobilité internationale
PUNGIER Marie-Françoise
Revue japonaise de didactique du français   (13) 212-226   Dec 2018   [Refereed]
Les restitutions d’expériences de mobilité en France, en Suisse et en Belgique de la Grande encyclopédie illustrée des études à l’étranger
PUNGIER Marie-Françoise
Revue japonaise de didactique du français   (13) 64-80   Dec 2018   [Refereed]
Quand des étudiants au Japon rencontrent la langue française et la France, et ce qui s’en suit… ou la recherche de traces de bifurcations linguistiques, interculturelles, identitaires et autres dans des productions graphiques (dessins, photos)
PUNGIER Marie-Françoise
Actes du XIVe congrès mondial de la FIPF / Vol. 5 Le français pour et par la diversité et l’éducation plurilingue et interculturelle   (5) 331-344   Jul 2018   [Refereed]
PUNGIER Marie-Françoise
Revue internationale MÉTHODAL, no 1 - Mai 2017 Méthodologie de l'enseignement/apprentissage des langues, Innover : pourquoi et comment ?      May 2017   [Refereed]
Apprentissage linguistique et objet langue dans une expérience de mobilité entre le Japon et la France
PUNGIER Marie-Françoise
In Wallenhorst N. (coord.). Comparer des expériences. Education comparée, nº17   (17) 13-31   May 2017   [Refereed]
PUNGIER Marie-Françoise
Actes du colloque EXPERICE, Saint Denis, 8-9 juin 2017, Pratiques sociales et apprentissages      Oct 2017   [Refereed]
PUNGIER Marie-Françoise
Revue japonaise de didactique du français   12(1) 262-278   2017   [Refereed]
PUNGIER Marie-Françoise
Glottopol   (24) 141-165   Nov 2014   [Refereed]
PUNGIER Marie-Françoise
Actes du Séminaire Doctoral International INALCO/PLIDAM 2011/Appropriation and transmission of world languages and cultures: Proceedings of INALCO/PLIDAM International Doctoral Seminar 2011   60-65   2011   [Refereed]
PUNGIER Marie-Francoise
Revue japonaise de didactique du français   6(1) 38-56   2011   [Refereed]
Cet article s'interesse a la maniere dont des apprenants debutant en FLE se representent en train d'apprendre la langue. Il ne s'agit pas ici de decrypter des discours ecrits ou oraux mais les productions graphiques qu'ils ont inserees dans le por...
PUNGIER Marie-Francoise
Revue japonaise de didactique du français   2(1) 196-214   2007   [Refereed]
Cette etude s'appuie sur l'analyse de donnees recueillies aupres d'etudiants d'un etablissement universitaire japonais afin de mieux connaitre leurs envies et attentes par rapport a l'apprentissage d'une deuxieme langue etrangere, mais aussi leurs...
Devenir apprenant de FLE : une adaptation nécessaire
PUNGIER Marie-Françoise
Revue japonaise de didactique du français. Etudes didactiques,   (1 (1)) 78-95   2006   [Refereed]

Misc

 
Essai de relecture de la mobilité académique entre le Japon et la France au prisme de la notion d’appropriation
PUNGIER Marie-Françoise
Revue japonaise de didactique du français numéro spécial Fédération internationale des Professeurs de Français Actes du IVe Congrès régional de la Commission Asie-Pacifique      Jul 2018   [Refereed]
IMANAKA Maiko, PUNGIER Marie-Francoise
Revue japonaise de didactique du français   9(1) 124-136   2014
Ce compte rendu vise a faire partager l'experience du <<Double Degree Course>> a l'Universite Prefectorale d'Osaka devant permettre a des etudiants de poursuivre des etudes de Master dans une universite etrangere. La premiere partie centree sur le...
Pungier Marie-Francoise
Language and culture   (10) 53-70   Mar 2011
Pungier Marie-Francoise
Bulletin of the Osaka Prefecture University Humanities and social sciences   58 17-37   Mar 2010
Pungier Marie-Francoise
Bulletin of the Osaka Prefecture University Humanities and social sciences   58 51-70   Mar 2010
Esquisses sur quelques ailleurs significatifs d'étudiants japonais en séjour d'immersion en France
PUNGIER Marie-Françoise
Language and culture   (8) 15-34   Mar 2009
Pungier Marie-Francoise
Bulletin of the Osaka Prefecture University Humanities and social sciences   57 55-78   2009
Créer son parcours d’autonomie
PUNGIER Marie-Françoise
21èmes Journées pédagogiques de Dokkyo   8-10   2007
Apprendre ici et là-bas ou la mobilité universitaire au service du plurilinguisme ». Compte rendu de Table ronde
Fondville, G., Fujihira, S., Nakamura, N., Terasako M., & Pungier, M.-F. (共著)
Rencontres 21   69-75   2007
Breton langue scolaire, breton langue étrangère ? A propos de quelques observations de classes bilingues et immersives en Bretagne
PUNGIER Marie-Françoise
Language and culture   (5) 59-81   Mar 2006
Portfolios : des modèles à détourner
PUNGIER Marie-Françoise
Rencontres 20/ 20èmes Rencontres Pédagogiques du Kansai   (20) 22-27   2006
Les futurs professeurs des écoles de l'enseignement bilingue et immersif en Bretagne
PUNGIER Marie-Françoise
(4) 227-253   Mar 2005
Les écoles du breton dans la perspective de l'enseignement des langues en France à l'heure européenne
PUNGIER Marie-Françoise
53 53-85   Mar 2005
Expériences d'appropriation de la langue bretonne chez des jeunes de 15 à 25 ans : modes, usages, motivations
PUNGIER Marie-Françoise
(4) 255-279   Mar 2005
A propos de trois aspects inhérents à la question linguistique régionale en France et au Japon : cas du breton, de l’aïnou et des parlers d’Okinawa
PUNGIER Marie-Françoise
52 69-90   Mar 2004
La dynamique bilingue en Bretagne aujourd’hui ou l’émergence des “bretonnants par procuration” ? éléments pour un élargissement de la problématique linguistique régionale
PUNGIER Marie-Françoise
3 185-205   Mar 2004
Passé, présent, futur dans les débats pro et anti langues régionales en France à travers le cas du breton
PUNGIER Marie-Françoise
51 185-2015   Mar 2003
Discours et pratiques de l'enseignement bilingue et immersif en Bretagne : entre question identitaire et pédagogie innovante
PUNGIER Marie-Françoise
2 185-205   Mar 2003
PUNGIER Marie-Françoise
Language and culture   2 161-183   Mar 2003
Culture(s) et société(s) : quelques réflexions pour la construction d’un cours
PUNGIER Marie-Françoise
Rencontres 17 第17回関西フランス語教育研究会   (17) 54-58   Mar 2003
Le breton à et hors de l’école aujourd’hui : une pratique linguistique neutre ?
PUNGIER Marie-Françoise
1 101-118   Mar 2002
Autour de l'*étranger : essai sur quelques variations lexicales et sémantiques
PUNGIER Marie-Françoise
50 99-116   Mar 2002
Représentations de l’appartenance et de la non-appartenance au duché normand chez Guillaume de Poitiers (2)
PUNGIER Marie-Françoise
49 87-102   Mar 2001
L’apprenant japonais et l’enseignant face au dessin humoristique »
HARADA, Misao, PUNGIER Marie-Françoise (共著)
14èmes Journées Pédagogiques de Dokkyo   35-37   2001
Représentations de l’appartenance et de la non-appartenance au duché normand chez Guillaume de Poitiers (1)
PUNGIER Marie-Françoise
(48) 117-131   Mar 2000
Un projet de loi, un forum de discussion, des lecteurs … ou l’exemple d’un imaginaire contemporain sur soi et les autres
PUNGIER Marie-Françoise
(34) 55-109   Mar 2000
Comment on raconte le monde aux étudiants de toutes nationalités à travers un manuel de français langue étrangère / le cas de Café Crème
PUNGIER Marie-Françoise
(33) 203-252   1999
Cartes à sAVOIRs
HARADA Misao, PUNGIER Marie-Françoise (共著)
13èmes Rencontres Pédagogiques du Kansai   33-36   1999
QUESTIONS D'ESPACES
HARADA Misao, PUNGIER Marie-Françoise (共著)
12èmes Journées Pédagogiques de Dokkyo   65-68   1999
PUNGIER Marie-Françoise
BULLETIN DE LA SOCIETE DE LANGUE ET DE LITTERATURE FRANCAISES DU KYUSHU-   32(0) 79-93   1997
PUNGIER Marie-Françoise
Etudes des lettres francaises   31(0) 41-54   1996
PUNGIER Marie-Françoise
BULLETIN DE LA SOCIETE DE LANGUE ET DE LITTERATURE FRANCAISES DV KYUSHU   30(0) 49-60   1995

Books etc

 
Lettres à Madame A. et autres épistoles autour d’un voyage en France
Asai, M., Inomata, N. & Pungier M.-F. (présenté par) (Part:Joint Editor)
OMUP   2017   
In Wallenhorst N. (coord.). Comparer des expériences
PUNGIER Marie-Françoise (Part:Contributor, Apprentissage linguistique et objet langue dans une expérience de mobilité entre le Japon et la France)
Education comparée, nº17   2017   
In A. Gohard-Radenkovic & J. Veillette (dir.), Nouveaux espaces dans de nouvelles logiques migratoires ? Entre mobilités et immobilités des acteurs
PUNGIER Marie-Françoise (Part:Contributor, Entre Japon et France ou les traces d’espaces et de déplacements dans un blog d’étudiants japonais en situation de mobilité académique courte)
Cahiers internationaux de Sociolinguistique nº8   Nov 2015   
Restitutions d'un séjour en France dans des écrits d'étudiants japonais : fragments et traces d'une expérience de mobilité courte
PUNGIER Marie-Françoise
Université de Fribourg   Jun 2015   
http://doc.rero.ch/record/255824
10 ans d’échanges, et moi, et moi, et moi ! 10 ans d’échanges, et toi, et toi, et toi ?
Asai, M., Inomata, N. & Pungier M.-F. (présenté par) (Part:Joint Editor)
OMUP   2015   
Actes du premier colloque international conjoint de la SCELLF et de la SJDF/ Enjeux et perspectives de l'enseignement du français en Asie, Société Coréenne d’Enseignement de Langue et Littérature Françaises, Société Japonaise de Didactique du Français
PUNGIER Marie-Françoise (Part:Contributor, Mises en scènes graphiques d’un imaginaire sur la France chez des étudiants japonais)
Nov 2014   
On dit/on fait … j’ai dit, j’ai fait !
PUNGIER Marie-Françoise (Part:Joint Editor, Asai, M., Inomata, N. & Pungier M.-F. (présenté par))
OMUP   2014   
Un abécédaire francophile. 26 mots à voir, à lire, à rêver …
Asai, M., Inomata, N. & Pungier M.-F. (présenté par) (Part:Joint Editor)
OMUP   2013   
In A. Gohard- Radenkovic, S. Pouliot, P. Stalder (éds) Journal de bord, journal d’observation. Un récit en soi ou les traces d’un cheminement réflexif
PUNGIER Marie-Françoise (Part:Contributor, Croquer l’expérience ou la capitaliser ? A propos d’un séjour de mobilité en France dans des journaux de bord de deux étudiants japonais)
Peter Lang   Nov 2012   
In M. Molinié (dir.), Démarche portfolio en didactique des langues et des cultures. Enjeux de formation par la recherche actio
PUNGIER Marie-Françoise (Part:Contributor, Interroger les conditions théoriques et pratiques du développement des compétences interculturelles dans une mobilité Japon-France. Le cas du « Séminaire de langue française et culture francophone » (UCP-UPO))
CRTF   2011   
In V. Castelotti, J.-N. Nishiyama (coordonné par), Contextualisations du CERC. Le cas de l’Asie du Sud-Est
PUNGIER Marie-Françoise (Part:Contributor, L’introduction du CECR à l’Université Préfectorale d’Osaka, un outil articulateur et intégrateur de contextes local/global)
Le Français dans le Monde. Recherches et applications   2011   
In A. Gohard-Radenkovic, et L. Rachedi (dir.). Récits de vie, récits de langue et mobilités. Nouveaux territoires intimes, nouveaux passages vers l’altérité.
PUNGIER Marie-Françoise (Part:Contributor, Traces d’expérience de la langue dans des journaux d’étudiants japonais en mobilité ou le récit d’une métamorphose)
L'Harmattan   2009   
In M. Molinié & C. Marshall (dir.), Transferts culturels, transmission de savoirs et politique universitaire. Une relation franco-japonais
MOLINIE Muriel, PUNGIER Marie-Françoise (Part:Contributor, Le séminaire Langue française et cultures francophones ou la mobilité internationale comme stratégie académique)
CRTF   2008   
In C. Mayaux (dir.), France-Japon : regards croisés, Echanges littéraires et mutations culturelles
MOLINIE Muriel, PUNGIER Marie-Françoise (Part:Contributor, Politique linguistique et plurilinguisme dans le Kansaï : la francophonie à l’épreuve de la mondialisation)
Peter Lang   2007   

Conference Activities & Talks

 
A propos de l’appropriation d’un objet de désir : des étudiants japonais et la langue française
PUNGIER Marie-Françoise
colloque international/ Désir de langues, subjectivité, rapport au savoir : les langues n’ont-elles pour vocation que d’être utiles ? Laboratoire DIPRALANG   Feb 2019   
Penser une formation à l’interculturalité dans une mobilité courte entre France et Japon
PUNGIER Marie-Françoise
Colloque international : l’interculturel » dans les formations de l’enseignement supérieur : conceptions, pratiques, enjeux et perspectives Le Mans Université,   Nov 2018   
Ce qu’il aurait fallu faire avant de partir : j’aurais dû étudier plus le français » ou comment la langue ne vient pas toujours aux étudiant(e)s japonais(es) en mobilité
PUNGIER Marie-Françoise
Colloque Jeunes Chercheurs 2018
EA 739 Dipralang / Mobilités, exils, et migrations :
des femmes/des hommes et des langues   Nov 2018   
Désir de français ou désir de France ? Ou la difficile entrée dans la langue d’étudiants japonais
PUNGIER Marie-Françoise
Colloque international Aprolínguas
 2018 Au-delà de la tâche
 / Impliquer les étudiants dans l’apprentissage de langues étrangères   Sep 2018   
La mise en œuvre et la restitution de l’expérience de mobilité académique encadrée : des lieux d’excellence altéritaire à construire ?
PUNGIER Marie-Françoise
METHODAL, 2e congrès international, Méthodologie de l’apprentissage des langues
Vers l’excellence pédagogique, didactique et linguistique   Sep 2018   
Des acteurs d’une expérience de mobilité courte entre le Japon et la France : convergence ou divergence d’intérêts
PUNGIER Marie-Françoise
ESPE Caen Colloque international Eduquer à la mobilité (Education and Mobility)   Nov 2017   
Essai de relecture d’une expérience de mobilité académique courte entre le Japon et la France au prisme de la notion d’appropriation
CASTELLOTTI Véronique, FUKUSHIMA Yoshiyuki, MOORE Danièle, PUNGIER Marie-Françoise : TABLE RONDE Mobilités, diversité, contextualisations, formations : réflexions à partir de la mise en regard de situations diversifiées
SJDF/ FIPF   Sep 2017   
Soi, les autres et la restitution de la mobilité académique ou l’expérience mobilitaire partagée
Symposium « Itinéraires de chercheurs : se forger par et dans la mobilité ici et ailleurs », contributeurs: S. Baeta, B. Benberkane,M. Ruet, M.-F. Pungier, coordinatrice : M. Molinié.
Colloque international Voyage et Formation de Soi   Jun 2017   
Le compte rendu de séjour à l’étranger comme lieu d’expression et de légitimation de l’expérience mobilitaire et de ses apprentissages multiples
PUNGIER Marie-Françoise
Colloque EXPERICE, Saint Denis, 8-9 juin 2017, Pratiques sociales et apprentissages   Jun 2017   
Les restitutions d’expériences de mobilité en France et en Suisse de la Grande encyclopédie illustrée des études à l’étranger.
PUNGIER Marie-Françoise
SJDF printemps   Jun 2017   
Le séjour court de mobilité académique encadrée en France chez des étudiants japonais, un faisceau de « premières fois » comme rite de passage ? (étude exploratoire)
PUNGIER Marie-Françoise
Colloque : Les circulations étudiantes dans l’espace francophone au XXe siècle. Institutions – parcours – sociabilités. Université de Fribourg 29-30 septembre 2016.   Sep 2016   
De la créativité au cœur de la restitution d’un séjour de mobilité académique court ou l’analyse d’une tentative de renouvellement du genre dans un contexte franco-japonais
PUNGIER Marie-Françoise
METHODAL 2016. 1er Congrès international, Méthodologie de l'apprentissage des langues. Innover : pourquoi et comment   Sep 2016   
Quand des étudiants au Japon rencontrent la langue française et la France, et ce qui s’en suit… ou la recherche de traces de bifurcations linguistiques, interculturelles, identitaires et autres dans des productions graphiques (dessins, photos)
PUNGIER Marie-Françoise
Français, langue ardente, XIVe Congrès mondial
Fédération Internationale des Professeurs de Français Du 14 au 21 juillet 2016. Liège   Jul 2016   
Les mises en mots (écrits/ écriture) autour une expérience académique à l’étranger comme moyen de formation à la mobilité internationale
PUNGIER Marie-Françoise
SJDF Congrès international Fukuoka 2015   Nov 2015   
De la si difficile prise de parole en langue étrangère…
PUNGIER Marie-Françoise
Nationaal congres Frans   Mar 2015   
Restituer un séjour court de mobilité encadrée en France ou l'expérience de trois publications [Invited]
PUNGIER Marie-Françoise
Congresfransnl   Mar 2015   
Le séminaire de langue française et cultures francophones à Cergy : un tremplin pour penser une formation interdisciplinaire à la mobilité au XXIe siècle.
PUNGIER Marie-Françoise (avec la collaboration de Michiko Asai,)
Colloque international : Prendre en compte les mobilités internationales/Contextes et enjeux en français et en japonais langue étrangère. Jeudi 11 septembre 2014/Entre enjeux locaux, mobilités internationales et formation en langues : quelles cohérences ?   Sep 2014   
Des mots et des images pour réinventer l’expérience de mobilité courte à l’étranger avec des apprenants japonais de FLE
PUNGIER Marie-Françoise
Colloque international : prendre en compte les mobilités internationales/Contextes et enjeux en français et en japonais langue étrangère. Samedi 13 septembre 2014/Prendre en compte les mobilités internationales dans l’enseignement du français - et du japo   Sep 2014   
Partir, revenir et le dire, ou la question de l'interculturalité à l'œuvre dans la restitution d'un séjour en France
PUNGIER Marie-Françoise
Apr 2014   
Mises en scène graphique d’un imaginaire sur la France chez des étudiants japonais (ou peut-on enseigner « la culture »?)
PUNGIER Marie-Françoise
SJDF   8 Oct 2013   
Du Japon vers la France/Une histoire d’un stage vers la France/ De la France vers le Japon
PUNGIER Marie-Françoise
Séminaire FD. 29 juin 2013. Université de Kinki, UFR d’économie.   29 Jun 2013   
Quatre ans d’expérience dans le cursus « DDC français » à l’UPO ou comment favoriser la formation d’une communauté d’apprentissage
IMANAKA Maiko, PUNGIER Marie-Françoise
SJDF   Jun 2013   
Le séjour de mobilité en France en vaut-il le coût ? Points de vue estudiantins sur la question
PUNGIER Marie-Françoise
SJDF   Nov 2011   
Mobilité académique et didactique du FLE dans l’enseignement supérieur japonais : une relation dynamique ou problématique ?
PUNGIER Marie-Françoise
SJDF   Jun 2011   
Partenaires, interactions et émotions d’apprenants débutant en FLE en contexte LanSAD : analyse d’un corpus graphique
PUNGIER Marie-Françoise
SJDF   Oct 2010   
Les traces de l'expérience de mobilité en France dans les écrits des étudiants japonais
PUNGIER Marie-Françoise
Séminaire Doctoral International INALCO/PLIDAM, Appropriation et transmission des langues et des cultures du monde   Jun 2011   
Quand les dessins parlent ou les cadres de l'expérience de débutants en français en contexte LanSAD (partie 1
PUNGIER Marie-Françoise
SJDF   Jun 2010   
A propos de quelques aspects interculturels de l’expérience vécue par des étudiants japonais en séjour de mobilité en France : analyse de quatre journaux de bord collectifs
PUNGIER Marie-Françoise
ARIC Pratiques interculturelles- Pratiques plurilingues ? Recherches et expériences de terrain. Congrès international   2010   
Langues et mobilité étudiante internationale : à propos de l’endroit et de l’envers d’une relation obligée
PUNGIER Marie-Françoise
Séminaire international : Les mobilités étudiantes internationales : un atout pour les formations universitaires. Université Préfectorale d’Osak   2010   
Depuis le projet Kiko de 2006…
PUNGIER Marie-Françoise
「2009年度第2回機構FDセミナー」/Deuxième séminaire FD 2009, séminaire international, Université préfectorale d’Osaka   Oct 2009   
Le développement des compétences interculturelles dans la mobilité Japon – France
PUNGIER Marie-Françoise
Colloque Cultures croisées France/Japon, Centre de Recherches Textes et Francophonies   Sep 2009   
Le séjour à l’étranger peut-il être une expérience personnelle d’émancipation de représentations sur la France dans les journaux de stage d’étudiants japonais ?
PUNGIER Marie-Françoise
ARIC XIIème Colloque international   Jul 2009   
Traces de la co-construction de l’objet France dans des récits d’étudiants en mobilité
PUNGIER Marie-Françoise
SJDF   Jun 2009   
Du local au global ou le CECR comme articulateur de contextes
PUNGIER Marie-Françoise
「外国語教育の文脈化:『ヨーロッパ言語共通参照枠』+復言語主義・復文化主義+ICTとポートフォリオを用いた自律学習」/La contextualisation dans l’enseignement des langues : CECR, plurilinguisme-pluriculturalisme, l’apprentissage en autonomie avec les TICE et le portfolio   2009   
Portfolios « apprenants en langues » : de l’Europe au Japon
PUNGIER Marie-Françoise
SJDF   Jun 2008   
Quand des enseignants débutent dans l’approche par compétences… ou comment construire un cours autour de cette stratégie d’enseignement
TANIGUCHI Tomomi, PUNGIER Marie-Françoise
22èmes Rencontres Pédagogiques du Kansai,   Mar 2008   
Un outil personnel pour apprendre à apprendre : le portfolio (versions apprenant et enseignant)
PUNGIER Marie-Françoise
22èmes Rencontres Pédagogiques du Kansai,   Mar 2008   
異文化間の気づき(Intercultural awareness)」はひとりでに得られるか:言語バイオグラフィの工夫について/La prise de conscience interculturelle peut-elle s’acquérir seul ? A propos de la mise en place de biographie langagière
HIMETA Mariko, PUNGIER Marie-Françoise
Nov 2007   
« Mobilité, imaginaire et modernité » : un projet de recherche universitaire franco-japonais en collaboration
MOLINIE Muriel, PUNGIER Marie-Françoise
Journée internationale d’études : Osaka - Val - d’Oise 20 ans d’histoire, un avenir à inventer dans les domaines de l’enseignement, de la formation et de la recherche,   Sep 2007   
Le séminaire « langue française et cultures francophones » ou la mobilité internationale comme stratégie académique
MOLINIE Muriel, PUNGIER Marie-Françoise
Journée internationale d’études : Osaka - Val - d’Oise/20 ans d’histoire, un avenir à inventer dans les domaines de l’enseignement, de la formation et de la recherche   Sep 2007   
La salle de classe comme lieu d’expérimentations
L. Chevalier, A. Rico-Yokoyama, Pungier Marie-Françoise
SJDF   Jun 2007   
Apprendre ici et là-bas ou la mobilité universitaire au service du plurilinguisme ». Compte rendu de Table ronde
G. Fondville, S. Fujihira,, N. Nakamura,, M. Terasako,PungierMarie-Françoise
21èmes Rencontres Pédagogiques du Kansai,   Mar 2007   
Dé/re-CONSTRUIRE son enseignement ou l'enseignant et le défi du CECR
PUNGIER Marie-Françoise
21èmes Rencontres Pédagogiques du Kansai,   Mar 2007   
Politique linguistique et plurilinguisme dans le Kansai : la francophonie à l'épreuve de la mondialisation
MOLINIE Muriel, PUNGIER Marie-Françoise
Colloque international: Cultures croisées Japon-Franc   Sep 2006   
La situation d’enseignement/apprentissage des deuxièmes langues étrangères à l’Université Préfectorale d’Osaka : enseignants contre étudiants ?
CHA Miae, PUNGIER Marie-Françoise
Semaine de réflexion sur l’enseignement des langues (journées d’études) : regards croisés sur l’enseignement/apprentissage des langues étrangères en Europe et en Asie.   Jun 2006   
Désirs de langues ou l’enseignement-apprentissage de la langue étrangère exprimée par des étudiants, des enseignants, des institutionnels
PUNGIER Marie-Françoise
SJDF   Jun 2006   
Portfolios : des modèles à détourner
PUNGIER Marie-Françoise
20èmes Rencontres Pédagogiques du Kansai,   Mar 2006   
Devenir apprenant de FLE : analyse de quelques données d'une enquête effectuée à Osaka Furitsu Daigaku
PUNGIER Marie-Françoise
SJDF   Nov 2005   
Culture(s) et société(s) : quelques réflexions pour la construction d'un cours
PUNGIER Marie-Françoise
17èmes Rencontres Pédagogiques du Kansai   Mar 2003   
L’apprenant japonais et l’enseignant face au dessin humoristique »
HARADA Misao, PUNGIER Marie-Françoise
14èmes Journées Pédagogiques de Dokkyo   Dec 2001   

Works

 
Traces des rencontres franco-japonaise du passé NHK cours français niveau avancé
HIMETA MarikoPUNGIER Marie-Françoise   Educational Materials   Oct 2017 - Mar 2018