FAIRBROTHER LISA (Fairbrother Lisa) - マイポータル

基本情報

所属: 上智大学外国語学部英語学科教授
: (兼任)

学位: B.A.(Oxford University)
学士（文学）(ｵｯｸｽﾌｫｰﾄﾞ大学)
修士（文学）(千葉大学)
博士（学術）(千葉大学)

連絡先: l-fairbrsophia.ac.jp
研究者番号: 10365687
J-GLOBAL ID: 200901055217116187
researchmap会員ID: 5000064223

研究分野は以下の通りです。

言語管理と接触場面
談話分析
社会言語学
応用言語学
第二言語教育
英語教育
異文化間インターアクション

(研究テーマ)
日本の異文化間接触場面における言語とパワーの管理
接触場面における逸脱の留意
媒介言語としての英語の実際使用場面
接触場面におけるコンフリクト
留学生のインターアクション管理

研究キーワード

研究分野

受賞

2024年6月

2024年度個人研究成果発信奨励費, 上智大学外国語学部
2024年1月

学生が選ぶGood Practice賞 Intercultural Interaction 1, 上智大学
2023年6月

2023年度個人研究成果発信奨励費, 上智大学外国語学部
2022年12月

「学生が選ぶGood practice」賞, 上智大学
2022年6月

2022年度個人研究成果発信奨励費, 上智大学外国語学部
2001年9月

徳川宗政賞（社会言語科学会）

論文

在日ヨーロッパ多国籍企業における複言語話者社員の「多形式」の言語的,社会言語的及び社会文化的な行動

フェアブラザーリサ

社会言語科学 18(1) 162-175 2015年9月査読有り
The management of language and power in intercultural contact situations in Japan

Lisa Fairbrother

International Journal of the Sociology of Language 2015(232) 59-78 2015年3月1日査読有り招待有り
Report: The society of language management

Lisa Fairbrother

International Journal of the Sociology of Language 2015(232) 177-180 2015年3月1日招待有り
MEMORIES OF J. V. NEUSTUPNY

Lisa Fairbrother

SLOVO A SLOVESNOST 76(4) 308-310 2015年
言語管理から見た「評価」

フェアブラザー・リサ, 相川弘子

接触場面における言語使用と言語態度人文社会科学研究科研究プロジェクト報告書, 第278集. 接触場面の言語管理研究 11 117-129 2014年2月28日
比較媒介言語論序説

木村護郎クリストフ, 泉邦寿, 市ノ瀬敦, リサ・フェアブラザー, シモン・テュシェ

Sophia linguistica : working papers in linguistics (60) 81-103 2013年3月
ヨーロッパ共通参照枠（CEFR）からみた上智大学外国語学部学生の複言語能力自己評価

渡部良典, 木村護郎クリストフ, 原田早苗, 西村君代, 市ノ瀬敦, 安達祐子, Lisa Fairbrother

上智大学外国語学部紀要 (47) 211-234 2013年2月
Does multilingualism cause temper tantrums?

FAIRBROTHER LISA

Language on the Move 2012年6月11日
The issue of assessment in the Department of English Studies: a special case within the Faculty of Foreign Studies.

木村護郎クリストフ（編）『上智版多言語運用能力測定法、共通指標、および評価基準の開発―2011年度教育イノベーション．プログラム報告書』 2012年3月
Simple management in contact situations: What factors determine whether a deviation will be noted or not?

Lisa Fairbrother, Yuko Masuda

Journal of Asian Pacific Communication 22(2) 213-231 2012年査読有り招待有り
Unveiling "invisible" conflict signals in a Japanese-Chinese interaction.

FAIRBROTHER LISA

Sophia Linguistica (59) 107-127 2011年3月
社会言語学 Sociolinguistics

FAIRBROTHER LISA

『新・地域研究のすすめ（英語圏編）』上智大学外国語学部シリーズ、上智大学外国語学部 2007年3月10日
The attainment in pronunciation of language learning with no age of arrival: Explanatory factors and limits of achievement

T.Toda (Ed.) 『第二言語における発音習得プロセスの実践的研究平成１６年度～１７年度科学研究費補助金研究成果報告書基盤研究（C）（２）課題番号16520357 2006年
Problems noted by Japanese native speakers in interactions with three types of nonnative speakers

FAIRBROTHER LISA

Fourth International Conference on Practical Linguistics of Japanese (Poster Session), San Francisco State University, California, USA 2004年4月4日
日本語母語話者と非母語話者のインターアクションにおいて逸脱がなぜ留意されないのか

フェアブラザー・リサ

千葉大学社会文化科学研究科研究プロジェクト報告書 104 55-68 2004年
接触場面における問題の認知―日本語母語話者の場合―

フェアブラザー, リサ

千葉大学日本文化論叢 (3) 29-45 2002年3月
相手言語接触場面における日本語母語話者の規範適用メカニズム

リサ・フェアブラザー

千葉大学大学院社会文化科学研究科研究プロジェクト報告書 38 1-12 2002年3月
The covertisation of norms in contact situations: The influence of the nonnative speaker on native speaker behaviour

フェアブラザー・リサ

千葉大学社会文化科学研究 6(6) 209-217 2002年2月
パーティー場面における異文化間インターアクション管理の分析

フェアブラザー・リサ

社会言語科学 2(2) 33-42 2000年3月
言語管理モデルからインターアクション管理モデルヘ

FAIRBROTHER LISA

千葉大学社会文化科学研究科研究プロジェクト報告 55-65 2000年

MISC

Review of Georges Luedi, Katharina Hoechle Meier & Patchareerat Yanaprasart (Eds.) Managing plurilingual and intercultural practices in the workplace: The case of multilingual Switzerland.

Fairbrother, Lisa

Slovo a slovesnost 79(3) 247-251 2018年8月招待有り

書籍等出版物

Interests and power in language management

Marek Nekula, Tamah Sherman, Halina Zawiszova (担当:共著, 範囲:Interests and power in English education policy in Japan: A focus on the high school 'Teaching/Learning English in English' policy, pp.237-265)

Peter Lang 2022年 (ISBN: 9783631860618)
Native-speakerism: Its resilience and undoing

Stephanie Ann Houghton, Jeremie Bouchard (担当:共著, 範囲:Native-Speakerism and Nihonjinron in Japanese Higher Education Policy and Related Hiring Practices: A Focus on the Japanese ‘Top Global Universities’ Project, pp. 47-68)

Springer 2020年11月
Introduction: What is a language management approach to language problems and why do we need it? In "A language management approach to language problems"

FAIRBROTHER LISA (担当:共著, 範囲:1-28)

John Benjamins 2020年
Diverging and intersecting management: Cases of the simultaneous management of deviations by multiple parties in contact situations. In "A language management approach to language problems"

FAIRBROTHER LISA

John Benjamins 2020年
Epilogue: Reconsidering the language management approach in light of the micro-macro continuum. In "A language management approach to language problems"

FAIRBROTHER LISA (担当:共著, 範囲:255-267)

John Benjamins 2020年
A language management approach to language problems: Integrating macro and micro dimensions (Studies in World Language Problems)

FAIRBROTHER LISA (担当:共編者(共編著者))

John Benjamins 2020年
Methodology in language management research. In 'The language management approach'

FAIRBROTHER LISA (担当:共著, 範囲:15-39)

Peter Lang 2018年
Using email interaction reports to gain access to the management cycle: A study of Japanese students during study abroad. In "The language management approach"

FAIRBROTHER LISA

Peter Lang 2018年
The management of everyday English interaction in the Japanese branches of European multinationals. In J. Nekvapil & T. Sherman (Eds.), English in business and commerce: Interactions and policies

Fairbrother Lisa (担当:共著, 範囲:p.149-171)

De Gruyter Mouton 2018年 (ISBN: 9781501515538)
The language management approach: A focus on research methodology

Fairbrother Lisa (担当:共編者(共編著者))

Peter Lang 2018年 (ISBN: 9783631650424)
Preparing Japanese learners of English for study abroad: What’s missing? 坂本光代、渡部良典編『応用言語学から英語教育へ：上智大学英語教授法TESOLコースの過去・現在・未来』上智大学出版

FAIRBROTHER LISA (担当:共著, 範囲:179-210)

上智大学出版 2017年6月 (ISBN: 9784324103319)
『プログレッシブ中学英和・和英辞典 Charming Edition』

FAIRBROTHER LISA (担当:共編者(共編著者))

小学館 2015年12月20日 (ISBN: 9784095107981)
『プログレッシブ大人のための英語学習辞典』

FAIRBROTHER LISA (担当:共編者(共編著者))

小学館 2015年11月23日 (ISBN: 9784095102221)
Jet Reading Level 3

2015年
Jet Reading Level 2

2015年
Jet Reading Level 1

2015年
Language planning and microlinguistics: From policy to interaction and vice versa : hbk "Language management in the Japanese workplace"

FAIRBROTHER LISA

Palgrave Macmillan 2015年 (ISBN: 9781137361233)
Preparing Japanese learners of English for study abroad: What's missing?

Fairbrother Lisa

2014年8月12日
『プログレッシブ中学英和・和英辞典』

FAIRBROTHER LISA (担当:共編者(共編著者))

小学館 2014年2月25日 (ISBN: 9784095107974)
『プログレッシブ中学和英辞典』

FAIRBROTHER LISA (担当:共編者(共編著者))

小学館 2014年2月25日 (ISBN: 9784095107578)

もっとみる

講演・口頭発表等

Problems relating to linguistic diversity, equity and inclusion in the digital age: A focus on the input of 'non-Japanese' names on Japanese websites

Lisa Fairbrother

International Association of Applied Linguistics (AILA 2024) 2024年8月12日
Linguistic discrimination in the digital age: Problems relating to the input of 'non-Japanese' names on Japanese websites

British Association of Applied Linguistics (BAAL) 2023年8月25日
上智大学のEMI;多様性;発展と更なる挑戦

2022年9月21日招待有り
Integrating macro and micro perspectives of language management

Lisa Fairbrother, Goro Christoph Kimura

International Conference on Sociolinguistics 3 2022年8月22日
Problems relating to excessive and insufficient standardization in digitalization: The case of 'non-standard' names in Japan

Lisa Fairbrother

The 7th International Language Management Symposium 2021年8月31日
COVID-19と言語管理: ディスカッション

フェアブラザーリサ

多言語社会と言語問題シンポジウム2020-2021 （言語管理研究会） 2021年3月6日招待有り
The management of language and power in intercultural contact situations

The Language Management Seminar 2019年11月1日 LingPhil 招待有り
Language management theory

The Language Management Seminar 2019年10月31日 LingPhil 招待有り
Positioning LMT in relation to other theories of intercultural communication

6th International Language Management Symposium 2019年9月10日
When your name just doesn't fit: Processes of marginalization surrounding the written representation of non-Japanese names

2019年6月13日
英語教育の言語政策に関わる言語管理―インテレストとパワーの観点から―

言語管理研究会言語政策部会 2019年3月23日
Managing micro-level language problems in the Japanese workplace: From the perspective of power

Fairbrother, Lisa

International Conference on Sociolinguistics 2 2018年9月8日
Interests and power in Japanese English education policy: A focus on the high schoool 'teaching/learning English in English policy'

Fairbrother, Lisa

The Fifth International Language Management Symposium 2017年9月13日
Native-speakerism and nihonjinron in Japanese higher education policy and hiring practices.

Fairbrother, Lisa

2017年7月25日
Looking at language policy in education as a process: A language management perspective

Fairbrother, Lisa

Sympoisum for CLIL in a plurilingual community of pratice 2017年1月28日招待有り
Intersecting management

Fairbrother, Lisa

The Fourth International Language Management Symposium 2015年9月27日
Preparing Japanese learners of English for study abroad: What's missing?

Fairbrother, Lisa

AILA (International Association of Applied Linguisitcs) 2014年8月12日
Conducting interaction interviews via email: some methodological issues

Lisa Fairbrother

The 3rd International Language Management Symposium 2013年9月14日
Language Management in the Japanese multilingual workplace

Lisa Fairbrother

International Symposium on Bilingualism 9 2013年6月13日
"If you speak in English, they're more respectful": Issues regarding code selection and mixing in the Japanese plurilingual workplace

FAIRBROTHER LISA

The Fourth Roundtable of the Language and Society Centre (LASC) 2012年2月16日 Language and Society Centre (LASC), Monash University, Melbourne, Australia

もっとみる

所属学協会

2022年9月 - 現在

The British Association of Applied Linguistics (BAAL)
2022年4月 - 現在

JACET
International Pragmatics Association
社会言語科学会
Asia TEFL
The American Association of Applied Linguistics
JALT

共同研究・競争的資金等の研究課題

大学院教育の国際化にむけて：メンターシップによる院生育成

日本学術振興会科学研究費助成事業基盤研究(C) 基盤研究(C) 2011年4月 - 2016年3月

坂本光代, 吉田研作, 渡部良典, 和泉伸一, フェアブラザーリサ

社会貢献活動

日本テレビ日本No.1の頭脳王！大決定戦！！２０１３英語解説者

その他

2013年12月13日

その他

(Teaching achievements) Sociolinguistics (Graduate School)

2020年4月 - 現在
(Teaching achievements) English Skills A-1, A-2

2020年4月 - 現在
（教育実績）Analyzing spoken data

2012年10月 - 現在
（教育実績）異文化間インターアクション

2006年4月 - 現在
（教育実績）演習（社会言語学）

2006年4月 - 現在
(Teaching achievements) Intercultural interaction

2005年 - 現在
(Teaching achievements)Classroom Discourse

2008年4月

In this graduate course students analyse in depth the actual linguistic behaviour that occurs in the foreign language classroom and are encouraged to question whether this behaviour actually reflects the pedagogical aims. Students are required to take their own samples of data and analyse them in order to test the theories presented in the literature.
（教育実績）異文化交渉と英語

2003年4月
（免許・資格）日本語能力試験1級